déの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

得

ピンインdé ⇒ ［異読音］ ・de,děi

用例

• 数学得了九十分。〔＋目（数量）〕＝数学は90点取った．
• 得不出正确的结论。〔＋可補＋目〕＝正しい結論が得られない．
• 这个原则是从实践中经过总结而得来的。〔＋方補〕＝この原則は実践の中から総括を経て得たものだ．

用例

• 他得了结核病。〔＋目〕＝彼は結核にかかった．

6

((文語文[昔の書き言葉])) 得意になる．⇒自得 zìdé ．

用例

• 这件衣服 ・fu 得 děi 一个星期才能得。＝この服は1週間かかってようやく出来上がる．
• 菜做得了。〔結補〕＝料理が出来上がった．

用例

• 得，就这么办。＝よし，じゃそうしよう．
• 得了，别再说了。＝よしよし，もう言うな．
• 得，得，先别拌嘴！＝いいから，いいから，まあ言い争いはやめろ！

用例

• 得，这件衣服 ・fu 撕了。＝しまった，服が引き裂けちゃった！

用例

• 给三块钱就得。＝3元いただけば結構です．

得

德（惪）

锝

得

動詞

日本語訳頂載する
対訳の関係完全同義関係

得の概念の説明

得

動詞

日本語訳得る
対訳の関係完全同義関係

日本語訳獲る，得る
対訳の関係部分同義関係

得の概念の説明

得

動詞

日本語訳儲ける
対訳の関係完全同義関係

得の概念の説明

得

動詞

日本語訳要する
対訳の関係完全同義関係

得の概念の説明

德

名詞

日本語訳徳
対訳の関係完全同義関係

德の概念の説明

锝

锝

得

ピンイン dé
英語訳 get

德

ピンイン dé
英語訳 virtue

锝

ピンイン dé
英語訳 technetium

## 棏