kǎoの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
拷
栲
烤
ピンインkǎo
用例
- 用烤面包器烤面包。〔‘用’＋名＋烤＋目〕＝トースターでパンを焼く．
- 面包烤煳了。〔＋結補〕＝パンが焦げてしまった．
- 衣服烤干了。＝服を火にあぶって乾かした．
- 小点火就烤不煳了。〔＋可補〕＝火を小さくすれば焦げなくなる．
- 大火（小火）烤＝強火（弱火）であぶる．
- 烤白薯＝サツマイモを焼く，焼き芋．
- 烤肉＝肉を焼く，焼き肉．
用例
- 很冷，来烤烤手。〔＋目〕＝寒いから手をあぶりなさい．
考（攷）
ピンインkǎo
用例
- 我出个问题考考你。〔＋目〕＝私が問題を出して君をテストしてみよう．
- 他考过两次大学。〔＋目1（数量）＋目2〕＝彼は2度大学を受験したことがある．
- 学期测验，物理考了七十多分。〔＋目（結果）〕＝学期末試験で，物理は70点余りだった．
- 我考了四次，终于考中 zhòng 了。〔＋結補〕＝私は4度試験を受けて，ついに合格した．
- 他终于考进了理想的大学。〔＋方補＋目（場所）〕＝彼はついに希望の大学に入った．
- 他考了第一名。＝彼は試験で1番になった．
用例
考
烤
烤
動詞
日本語訳焼く
対訳の関係完全同義関係
烤の概念の説明
| 日本語での説明 | 焼く[ヤ・ク]食べ物を焼いて調理する |
|---|---|
| 英語での説明 | baketo cook by baking |
烤
烤
烤
烤
烤
烤
動詞
烤の概念の説明
| 日本語での説明 | 炒り[イリ]乾いたもの火にかけてかきまぜながら熱すること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 炒,烘干,烤,煎将食品放到火上加热烤干 |
| 英語での説明 | parchthe act of heating something until it is dry |
烤
烤
丂
出典:『Wiktionary』 (2022/01/01 04:59 UTC 版)
拷
攷
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:18 UTC 版)
栲
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 03:58 UTC 版)
烤
出典:『Wiktionary』 (2021/07/22 06:36 UTC 版)
POJkhóⁿ / khó
考
薧
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 07:12 UTC 版)
栲
出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 06:19)