shāngbāの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

伤疤

伤疤

名詞

日本語訳瑕
対訳の関係完全同義関係

伤疤の概念の説明

日本語での説明 傷口[キズグチ]体の傷ついたところ
中国語での説明 伤口身体受伤地方
英語での説明 woundthe part of a person's body that has been wounded

伤疤

名詞

日本語訳疵あと
対訳の関係完全同義関係

日本語訳瘡痕瘢痕
対訳の関係部分同義関係

伤疤の概念の説明

日本語での説明 疵痕[キズアト]きずを負った跡
中国語での説明 伤痕受伤留下疤痕
伤痕负伤后的痕迹
英語での説明 scara mark formed on the skin by scar tissue

伤疤

名詞

日本語訳傷痕
対訳の関係完全同義関係

伤疤の概念の説明


伤疤


伤疤

名詞

日本語訳跡,疵あと,痕
対訳の関係完全同義関係

伤疤の概念の説明

日本語での説明 瑕疵[カシ]物がこわれていたんだところ
中国語での説明 瑕疵东西损坏地方
瑕疵物体受到损坏留下瘢痕
英語での説明 defectthe part of something that is blemished, broken, defective

伤疤

名詞

日本語訳疵瑕
対訳の関係完全同義関係

伤疤の概念の説明

伤疤

伤疤

ピンイン shāng bā
英語訳 scar