yì zhìの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
意志
ピンインyìzhì
用例
抑制
ピンインyìzhì
用例
用例
- 他努力抑制着内心的激动。〔＋目（動）〕＝彼は懸命に心の高ぶりを抑えていた．
- 我好不容易才抑制住这种复仇的狂热。〔＋結補＋目〕＝私はやっとこの復讐への狂気を抑えつけた
- 他抑制不住心头怒火。〔＋可補＋目〕＝彼は心の怒りが抑えきれない．
- 看见这么多战友牺牲了，她抑制不住，痛哭起来。〔＋可補〕＝こんなに多くの戦友が犠牲になったのを見て，彼女はこらえきれずに，泣き出した．
- 我抑制地叹了一口气。〔連用修〕＝私は抑えぎみにため息を漏らした．
- 竭力抑制感情＝極力感情を抑える．
- 难以抑制＝抑え難い．
用例
易帜
译制
意志
名詞
意志の概念の説明
意志
名詞
意志の概念の説明
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
抑制
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
| 日本語での説明 | 抑制する[ヨクセイ・スル]感情や行動の自由を束縛する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 抑制限制感情或行动等的自由 |
| 英語での説明 | hold in checkto restrain one's behaviour or emotion |
抑制
抑制
抑制
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
| 日本語での説明 | 掣肘する[セイチュウ・スル]自由を束縛する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 掣肘,牵制束缚自由 |
| 英語での説明 | repressto deprive someone of freedom |
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
| 日本語での説明 | 押さえる[オサエ・ル]おさえつけること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 压制压制 |
| 英語での説明 | hold downthe act of pushing steadily against something |
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
抑制
動詞
抑制の概念の説明
| 日本語での説明 | 鎮定する[チンテイ・スル]反乱や暴動などをおさえしずめること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 平定,镇压下去平定叛乱或暴动等 |
| 英語での説明 | suppressto suppress a rebellion or riot |
抑制
抑制
動詞
抑制の概念の説明
| 日本語での説明 | 減らす[ヘラ・ス]減らして少なくすること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 减少减少 |
| 英語での説明 | reduceto reduce something |
异质
意志
ピンイン yì zhì
日本語訳 意志
抑制
异质
ピンイン yì zhì
英語訳 alloplasm
意志
ピンイン yì zhì
英語訳 bulesis
抑制
ピンイン yì zhì
英語訳 suppression、restraint、suppress
益智
ピンイン yì zhì
英語訳 alpinia、sharpen the wits、sharpleaf galangal fruit、Alpinia oxyphylla Miq.
意志
意志
出典:『Wiktionary』 (2021/06/26 02:11 UTC 版)
- （日本語に同じ）意志
抑制
出典:『Wiktionary』 (2021/10/29 00:33 UTC 版)
- 抑制
- 抑制する