yí wùの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

贻误


遗物

ピンインyíwù

用例

用例

贻误

動詞

日本語訳謬る
対訳の関係完全同義関係

贻误の概念の説明


遗物

名詞

日本語訳遺留品
対訳の関係完全同義関係

遗物の概念の説明


遗物

名詞

日本語訳遺物
対訳の関係逐語訳

遗物の概念の説明


遗物

名詞

日本語訳遺品
対訳の関係完全同義関係

遗物の概念の説明


遗物

名詞

日本語訳遺物
対訳の関係逐語訳

遗物の概念の説明


遗物

名詞

日本語訳形見
対訳の関係完全同義関係

遗物の概念の説明


遗误

名詞

日本語訳落ち
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳落
対訳の関係部分同義関係

遗误の概念の説明

日本語での説明 手ぬかり[テヌカリ]いい加減で,手落ちがあること
中国語での説明 漏洞粗心大意,产生遗漏
疏忽马虎,有疏漏
英語での説明 omissionof a condition, having an omission or failure due to carelessness

遗误


遗误

名詞

日本語訳誤脱
対訳の関係完全同義関係

遗误の概念の説明

遗物

遺物

遗物


遺物

ピンイン

関連語

翻譯

翻譯
德语:[[]] 英语:[[]] 西班牙语:[[]] 葡萄牙语:[[]] 法语:[[]] 意大利语:[[]] 俄语:1) реликвия; реликт, остатки [прошлого] 日语遺物 韩语:[[]] 越南语:[[]]