zìránの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
自然
ピンインzìrán
用例
用例
用例
- 饿了想吃东西，这是很自然的。〔‘是’＋自然＋‘的’〕＝腹がすいたら物を食べたくなる，これはとても自然なことだ．
- 只要努力，自然会取得好成绩。〔連用修〕＝努力しさえすれば，当然よい成績を得ることができる．
自然
自然
自然
形容詞
日本語訳無為
対訳の関係パラフレーズ
自然の概念の説明
| 日本語での説明 |
素朴さ[ソボクサ]飾り気がなく自然のままであること |
| 中国語での説明 |
朴素朴实自然的样子 |
| 英語での説明 |
artlessnessthe condition of being unaffected |
自然
自然
名詞
日本語訳生
対訳の関係完全同義関係
自然の概念の説明
自然
名詞
日本語訳自然
対訳の関係完全同義関係
自然の概念の説明
| 日本語での説明 |
気性[キショウ]生まれつき、人に備わっている資質 |
| 中国語での説明 |
天性,秉性天生的性格 |
| 英語での説明 |
selfthe character that a person is born with |
自然
自然
自然
形容詞
日本語訳爛漫さ
対訳の関係完全同義関係
自然の概念の説明
自然
形容詞
日本語訳爛漫さ
対訳の関係完全同義関係
自然の概念の説明
自然
名詞
日本語訳天然
対訳の関係完全同義関係
自然の概念の説明
自然
名詞
日本語訳天地自然
対訳の関係完全同義関係
自然の概念の説明
自然
形容詞
日本語訳山，自然，野
対訳の関係完全同義関係
自然の概念の説明
自燃
動詞
日本語訳自然発火する
対訳の関係完全同義関係
自燃の概念の説明
| 日本語での説明 |
自然発火する[シゼンハッカ・スル]自然に火を発する |
| 英語での説明 |
self-ignitionan ignition that is done without flame |
自燃
ピンイン zì rán
英語訳 autoignition、spontaneous combustion
自然
日本語訳 自然
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
自燃
日本語訳 自然発火
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
自然
自燃
出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 09:04)
ピンイン
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
| 德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] | | 意大利语：[[]] 俄语：самовоспламенение, самовозгорание 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |