「技」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ....58 59 次へ＞

五项全能运动

5種競技． - 白水社中国語辞典

球瘾

球技気違い． - 白水社中国語辞典

游泳比赛

水泳競技． - 白水社中国語辞典

体操运动

体操競技． - 白水社中国語辞典

制版工艺

製版技術． - 白水社中国語辞典

中间技术

（先進技術と伝統技術の間の）中間技術． - 白水社中国語辞典

助理工程师

技師補． - 白水社中国語辞典

技艺拙劣

芸がまずい． - 白水社中国語辞典

总工程师

技師長． - 白水社中国語辞典

现有技术的示例包括全球定位卫星 (GPS)技术、惯性制导技术等。

現存する技術の例には、GPS（global positioning satellite）技術、慣性誘導技術などがある。 - 中国語特許翻訳例文集

图 12是表示作为现有技术的比例变换技术、尺寸变换技术的图。

【図12】従来技術であるレート変換技術、サイズ変換技術がを示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 8是传统技术的说明图。

【図8】従来技術の説明図。 - 中国語特許翻訳例文集

要求有更高的技术。

より高度な技術が求められる。 - 中国語会話例文集

志气、自尊心和技术

意地とプライドと技術 - 中国語会話例文集

这就是日本的传统技艺！

これぞ、日本伝統の技。 - 中国語会話例文集

技术人员和检查部门的指正。

技術者と検査部門の指摘 - 中国語会話例文集

成员的技术水平

メンバーの技術レベル - 中国語会話例文集

我在练习演技。

演技の練習をしています。 - 中国語会話例文集

我好喜欢你的演技。

あなたの演技が大好きです。 - 中国語会話例文集

他的演技特别好。

彼の演技はとても上手い。 - 中国語会話例文集

通过操练软件来提高技术

ドリル練習で技術を伸ばす - 中国語会話例文集

花子的演技很可爱。

花子の演技がかわいい。 - 中国語会話例文集

我觉得花子的演技很可爱。

花子の演技がかわいいと思う。 - 中国語会話例文集

我想学习你的技术。

あなたの技術を学びたい。 - 中国語会話例文集

我没有那种技能。

そういう技能持っていないです。 - 中国語会話例文集

需要什么程度的技术？

どの程度の技術が必要ですか。 - 中国語会話例文集

超群的优秀驾驶技术

ずば抜けて優秀な運転技術 - 中国語会話例文集

技术战略及标准部门

技術戦略・基準部門 - 中国語会話例文集

我没什么与众不同的特技。

私には際立った特技はない。 - 中国語会話例文集

我是技术负责人。

私は技術担当です。 - 中国語会話例文集

我很擅长这类技术。

こういった技術は得意です。 - 中国語会話例文集

我的特技是画画。

私の特技は絵を描くことです。 - 中国語会話例文集

我想学习高级的技术。

高い技術を身につけたい。 - 中国語会話例文集

她是演技派女演员。

彼女は演技派女優である。 - 中国語会話例文集

会对演技有兴趣吗？

演技に興味あるのかな？ - 中国語会話例文集

没有高级的技术。

高度な技術を持っていなかった。 - 中国語会話例文集

极尽营销的技术。

営業の技術を極める。 - 中国語会話例文集

和技术人员说了。

技術者と話しました。 - 中国語会話例文集

学习到IT的专业技术

ITの専門技術を習得する - 中国語会話例文集

是技术部的一员。

技術部の一員である。 - 中国語会話例文集

我的特技是踢足球。

私の特技はサッカーです。 - 中国語会話例文集

她提高了技术。

彼女は技術が向上した。 - 中国語会話例文集

我想学习心的技术。

新しい技術を習得したい。 - 中国語会話例文集

她的演技很棒。

彼女は演技が上手いです。 - 中国語会話例文集

技术革新比较低级。

技術改革がやや初歩的だ． - 白水社中国語辞典

他的技术确实高明。

彼の技術は確かに優れている． - 白水社中国語辞典

搞技术革新

技術革新をやる・進める． - 白水社中国語辞典

技术骨干

技術指導に当たる働き手． - 白水社中国語辞典

规定动作

（体操競技の）規定演技．↔自选动作． - 白水社中国語辞典

现代化技术走上轨道。

近代的技術が軌道に乗る． - 白水社中国語辞典