Vladimer Luarsabishvili | Caucasus University (original) (raw)

Papers by Vladimer Luarsabishvili

Research paper thumbnail of De la cosmovisión romántica en las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer al pensamiento existencialista de Miguel de Unamuno

De la cosmovisión romántica en las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer al pensamiento existencialista de Miguel de Unamuno, Jan 27, 2016

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La lágrima solitaria en las Leyendas de Bécquer

espanol:En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema del romanticismo espanol, y a la vision... more espanol:En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema del romanticismo espanol, y a la vision romantica de Gustavo Adolfo Becquer en particular. Dentro de ello investigamos el papel delametafora universal del romanticismo ―la lagrima solitaria― en las Leyendas de Gustavo Adolfo Becquer y observamos como crea el poeta un mundo romantico al borde de la realidad yla imaginacion. Utilizando la lagrima solitaria como metafora universal del romanticismo, Becquer, por una parte, busca la unidad (lo que aproxima su vision literaria al pensamiento filosofico y al existencialismo en particular), y, por otra, subraya el papel de lo uno en la formacion de la unidad. Mediante la lagrima solitaria Becquer expresa la condicion espiritual del heroe romantico. Ademas de la hondura del sentimiento, la metafora posee una caracteristica sumaria de la narracion, una senal del fin de la escena romantica. EnglishIn our article we try to approach the theme of Spanish romanticism, and particularly the r...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Nuevo tipo de intertextualidad ¿qué es el intertexto de época? El papel del intertexto de época en el proceso de traducción

Nuestro articulo versa sobre la definicion de un nuevo termino, intertexto de epoca y sobre la di... more Nuestro articulo versa sobre la definicion de un nuevo termino, intertexto de epoca y sobre la distincion de sus tipos (estructural y semantico). Hemos estructurado este trabajo en cuatro partes: en la primera hacemos una resena panoramica de la historia de la intertextualidad; en la segunda definimos el termino propiamente; en la tercera analizamos la importancia de la epoca historico-literaria en el proceso de traduccion; y en la cuarta investigamos el papel del intertexto de epoca en el proceso de traduccion

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Sobre la traducción de los textos filosóficos

espanolNuestro articulo pretende abordar la problematica teorica de la traduccion de los textos f... more espanolNuestro articulo pretende abordar la problematica teorica de la traduccion de los textos filosoficos. Hemos estructurado este articulo en cuatro partes: en la primera hacemos una resena panoramica del papel de la traduccion en la historia del desarrollo de la filosofia; en la segunda observamos las dificultades generales y concretas de la traduccion; en la tercera ofrecemos las conclusiones del asunto estudiado, y, en la cuarta ofrecemos las fuentes bibliograficas importantes del tema. EnglishIn the present article we aim to discuss the pecularities of the translation of phylosophic texts. It consists of four parts: in the first part we panoramicaally describe the role of translation in the history of development of philosophy; in the second we investigate the general and concrete problems of philosphical translation; in the third we offer the conclusions and in the forth demonstrate the main list of bibliography of the topic.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Traducción literaria: valor cultural, intertextualidad y época

Castilla: Estudios de Literatura, 2016

In the present article we evaluate the literary translation as the phenomena with three peculiari... more In the present article we evaluate the literary translation as the phenomena with three peculiarities: as the creator of the cultural values, as the possessor of the intertextual peculiarities and as the mediator between the epoch of creations and translation of the literary text.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Literatura ectópica y literatura de exilio: apuntes teóricos

Castilla: Estudios de Literatura, 2013

En este articulo intentamos acercarnos a la literatura ectopica desde la definicion que propuso e... more En este articulo intentamos acercarnos a la literatura ectopica desde la definicion que propuso el profesor Tomas Albaladejo Mayordomo en su trabajo titulado �Sobre la literatura ectopica�. Tratamos de utilizar las ideas en el expresadas para establecer una clara diferencia de tipo teorico-literario entre la literatura ectopica y la literatura del exilio y ejemplificarla con algunos casos del exilio ruso del siglo XX.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Tłumaczenie tekstów Miguela de Unamuno – refleksje tłumacza

En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema de la traduccion de los textos del existenciali... more En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema de la traduccion de los textos del existencialismo espanol, y a la vision filosofica de Miguel de Unamuno en particular. Entendiendo las razones del filosofar y revisando los vinculos que existen entre la filosofia y la literatura, investigamos las posibilidades de la traduccion de los textos concretos – Niebla y Vida de Don Quijote y Sancho al georgiano.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La posibilidad de la pérdida de la lengua materna en el caso del exilio literario español y ruso

Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid, Base de datos de artículos de revistas, ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Gabrie Aresti en georgiano

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La ironía romántica en las Rimas de Bécquer

La ironia romantica suscita nuestro interes no solo como una creacion de la epoca liberadora y re... more La ironia romantica suscita nuestro interes no solo como una creacion de la epoca liberadora y reflexiva; con ello es mas visible el cambio que se hizo en la mentalidad humana, el cambio, que resulto en la creacion de textos nuevos y diferentes, con cierto enfasis y plena seguridad en si mismo, en la posibilidad humana de revelar y mostrar todo que le podria hacer libre. En el articulo intentamos acercarnos al entendimiento de esta misma ironia en las Rimas de Gustavo Adolfo Becquer – teniendo en cuenta las reflexiones de algunos criticos sobre la existencia o ausencia de ironia romantica en textos del romanticismo espanol. Analizando las rimas XIII, XVIII, XXXI, XXXIV, XLII, XLIV, XLVI, XLIX, podemos concluir que Becquer utiliza la ironia romantica para distanciarse y ayudarse a entender la organizacion del mundo; que si, la ironia romantica existe en los textos poeticos de Becquer; y no solo existe sino que representa el fundamento en el que el autor basa su cosmovision; y una de ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La sensación de la soledad en las Leyendas de Bécquer

En nuestro articulo intentamos acercarnos al sintoma universal del romanticismo – la sensacion de... more En nuestro articulo intentamos acercarnos al sintoma universal del romanticismo – la sensacion de soledad en las Leyendas de Gustavo Adolfo Becquer. Investigamos el papel que desempena el sintoma elegido en los textos de Becquer como parte de la cosmovision romantica del mundo.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of A brief history of the Great Terror in Georgia

This article is based on extensive research of the organization and peculiarities of functioning ... more This article is based on extensive research of the organization and peculiarities of functioning of repressive apparatus during the Great Terror in Georgian SSR. Based on the archive materials of former KGB of Georgia the methods of administration of justice by non-judicial organs – NKVD troikas are studied and the concrete number of executed victims are calculated.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Values, goals and benefits of university research: The Public health perspective

Bajo Palabra

Public health as a healthcare system discipline is supported by the evidence-based biomedical res... more Public health as a healthcare system discipline is supported by the evidence-based biomedical research. Scientific discoveries or improvements are made by experiments and clinical trials with different research designs, and are analyzed by complex methods of statistical assessment. Research conducted at university is of particular interest, as it is a place with a wide selection of laboratorial and/or clinical facilities and a research staff. University research aims not only to accumulate new data but also to disseminate it among students by teaching. As the university community is based on the creation and extension of certain values admitted by all its members, university research brings into life new perspectives for research and founds the ways to benefit all members of both biomedical and non-biomedical society. Values as the main characteristics of modern civic society are important both from research point of view and of its perspectives. Thus, public health research may be ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Del pensamiento de Kierkegaard y Rimas de Bécquer a la cosmovisión de Unamuno: la teoría y la práctica del existencialismo español

Daímon

En nuestro artículo intentamos acercarnos al tema del existencialismo español, y a la visión filo... more En nuestro artículo intentamos acercarnos al tema del existencialismo español, y a la visión filosófica de Miguel de Unamuno en particular. Entendiendo las razones del filosofar y revisando los vínculos que existen entre la filosofía y la literatura, investigamos los gérmenes del existencialismo romántico (de Sören Kierkegaard) y pre-existencialismo literario (de Gustavo Adolfo Bécquer) que cumplen una función precursora del existencialismo filosófico cultivado en los textos de Unamuno, tanto literarios como documentales. In our article we try to approximate to the theme of spanish existencialism and the views of Miguel de Unamuno in particular. Evaluating the reasons of philosophizing and revising the relation between phylosophy and literature, we investigate the origins of romantic existencialism (of Sören Kierkegaard) and literary pre-existencialism (of Gustavo Adolfo Bécquer) which has the precursor function of phylosophical existencialism cultivated in Unamuno’s literary and do...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Miguel de Unamuno and John Dewey: the system of education and personal liberty

Kultura i Wartości

Artykuł stanowi interpretację poglądów na edukację sformułowanych przez Miguela de Unamuno i John... more Artykuł stanowi interpretację poglądów na edukację sformułowanych przez Miguela de Unamuno i Johna Deweya i składa się z trzech części. Po krótkim wprowadzeniu, opisującym ogólne poglądy Unamuno i Deweya na edukację oraz ich wpływ na rozwój systemu edukacji w różnych krajach, w pierwszej części artykułu przedstawiam przyczynek Unamuno do edukacji jako takiej oraz w szczególności rolę pedagogiki. W drugiej części interpretuję edukację na podstawie perspektywy Deweya. Część trzecia stanowi analizę podobieństw w rozumieniu roli edukacji oraz jej miejsce w formowaniu osobowej wolności. Artykuł jest pierwszą próbą połączenia poglądów Unamuno i Deweya w kontekście tego tematu.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Miguel de UNAMUNO, «Un intento de traducción poética al georgiano (algunos ejemplos)»

Hermēneus. Revista de traducción e interpretación

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Análisis interdiscursivo, Retórica, Traducción e Intertextualidad

Archivum

La comunicación es una forma imprenscindible de relación entre los individuos desde sus orígenes ... more La comunicación es una forma imprenscindible de relación entre los individuos desde sus orígenes hasta nuestros días. Los individuos se comunican entre sí mediante el discurso que puede ser de distinta clase (retórico, literario, filosófico, psicológico etc.) produciendo así el fenómeno de la interdiscursividad, donde los distintos tipos de discursos se entrelazan, se relacionan e interactúan entre sí en distintos planos (del habla y de la lengua). Durante la comunicación, la traducción cumple una función mediadora. La Retórica y la Traducción están históricamente vinculadas entre sí y revelan los cambios y peculiaridades permanentes durante la evolución del discurso marcado retóricamente.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Sobre la traducci�n del poema de Gabriel Aresti �la casa de mi padre�

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Sobre la traducci� del poema de Gabriel Aresti �Nire Aitaren Etxea�

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of About the translation of the poem by Gabriel Aresti "The House of my father

452Of Revista De Teoria De La Literatura Y Literatura Comparada, 2010

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of De la cosmovisión romántica en las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer al pensamiento existencialista de Miguel de Unamuno

De la cosmovisión romántica en las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer al pensamiento existencialista de Miguel de Unamuno, Jan 27, 2016

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La lágrima solitaria en las Leyendas de Bécquer

espanol:En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema del romanticismo espanol, y a la vision... more espanol:En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema del romanticismo espanol, y a la vision romantica de Gustavo Adolfo Becquer en particular. Dentro de ello investigamos el papel delametafora universal del romanticismo ―la lagrima solitaria― en las Leyendas de Gustavo Adolfo Becquer y observamos como crea el poeta un mundo romantico al borde de la realidad yla imaginacion. Utilizando la lagrima solitaria como metafora universal del romanticismo, Becquer, por una parte, busca la unidad (lo que aproxima su vision literaria al pensamiento filosofico y al existencialismo en particular), y, por otra, subraya el papel de lo uno en la formacion de la unidad. Mediante la lagrima solitaria Becquer expresa la condicion espiritual del heroe romantico. Ademas de la hondura del sentimiento, la metafora posee una caracteristica sumaria de la narracion, una senal del fin de la escena romantica. EnglishIn our article we try to approach the theme of Spanish romanticism, and particularly the r...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Nuevo tipo de intertextualidad ¿qué es el intertexto de época? El papel del intertexto de época en el proceso de traducción

Nuestro articulo versa sobre la definicion de un nuevo termino, intertexto de epoca y sobre la di... more Nuestro articulo versa sobre la definicion de un nuevo termino, intertexto de epoca y sobre la distincion de sus tipos (estructural y semantico). Hemos estructurado este trabajo en cuatro partes: en la primera hacemos una resena panoramica de la historia de la intertextualidad; en la segunda definimos el termino propiamente; en la tercera analizamos la importancia de la epoca historico-literaria en el proceso de traduccion; y en la cuarta investigamos el papel del intertexto de epoca en el proceso de traduccion

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Sobre la traducción de los textos filosóficos

espanolNuestro articulo pretende abordar la problematica teorica de la traduccion de los textos f... more espanolNuestro articulo pretende abordar la problematica teorica de la traduccion de los textos filosoficos. Hemos estructurado este articulo en cuatro partes: en la primera hacemos una resena panoramica del papel de la traduccion en la historia del desarrollo de la filosofia; en la segunda observamos las dificultades generales y concretas de la traduccion; en la tercera ofrecemos las conclusiones del asunto estudiado, y, en la cuarta ofrecemos las fuentes bibliograficas importantes del tema. EnglishIn the present article we aim to discuss the pecularities of the translation of phylosophic texts. It consists of four parts: in the first part we panoramicaally describe the role of translation in the history of development of philosophy; in the second we investigate the general and concrete problems of philosphical translation; in the third we offer the conclusions and in the forth demonstrate the main list of bibliography of the topic.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Traducción literaria: valor cultural, intertextualidad y época

Castilla: Estudios de Literatura, 2016

In the present article we evaluate the literary translation as the phenomena with three peculiari... more In the present article we evaluate the literary translation as the phenomena with three peculiarities: as the creator of the cultural values, as the possessor of the intertextual peculiarities and as the mediator between the epoch of creations and translation of the literary text.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Literatura ectópica y literatura de exilio: apuntes teóricos

Castilla: Estudios de Literatura, 2013

En este articulo intentamos acercarnos a la literatura ectopica desde la definicion que propuso e... more En este articulo intentamos acercarnos a la literatura ectopica desde la definicion que propuso el profesor Tomas Albaladejo Mayordomo en su trabajo titulado �Sobre la literatura ectopica�. Tratamos de utilizar las ideas en el expresadas para establecer una clara diferencia de tipo teorico-literario entre la literatura ectopica y la literatura del exilio y ejemplificarla con algunos casos del exilio ruso del siglo XX.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Tłumaczenie tekstów Miguela de Unamuno – refleksje tłumacza

En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema de la traduccion de los textos del existenciali... more En nuestro articulo intentamos acercarnos al tema de la traduccion de los textos del existencialismo espanol, y a la vision filosofica de Miguel de Unamuno en particular. Entendiendo las razones del filosofar y revisando los vinculos que existen entre la filosofia y la literatura, investigamos las posibilidades de la traduccion de los textos concretos – Niebla y Vida de Don Quijote y Sancho al georgiano.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La posibilidad de la pérdida de la lengua materna en el caso del exilio literario español y ruso

Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid, Base de datos de artículos de revistas, ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Gabrie Aresti en georgiano

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La ironía romántica en las Rimas de Bécquer

La ironia romantica suscita nuestro interes no solo como una creacion de la epoca liberadora y re... more La ironia romantica suscita nuestro interes no solo como una creacion de la epoca liberadora y reflexiva; con ello es mas visible el cambio que se hizo en la mentalidad humana, el cambio, que resulto en la creacion de textos nuevos y diferentes, con cierto enfasis y plena seguridad en si mismo, en la posibilidad humana de revelar y mostrar todo que le podria hacer libre. En el articulo intentamos acercarnos al entendimiento de esta misma ironia en las Rimas de Gustavo Adolfo Becquer – teniendo en cuenta las reflexiones de algunos criticos sobre la existencia o ausencia de ironia romantica en textos del romanticismo espanol. Analizando las rimas XIII, XVIII, XXXI, XXXIV, XLII, XLIV, XLVI, XLIX, podemos concluir que Becquer utiliza la ironia romantica para distanciarse y ayudarse a entender la organizacion del mundo; que si, la ironia romantica existe en los textos poeticos de Becquer; y no solo existe sino que representa el fundamento en el que el autor basa su cosmovision; y una de ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of La sensación de la soledad en las Leyendas de Bécquer

En nuestro articulo intentamos acercarnos al sintoma universal del romanticismo – la sensacion de... more En nuestro articulo intentamos acercarnos al sintoma universal del romanticismo – la sensacion de soledad en las Leyendas de Gustavo Adolfo Becquer. Investigamos el papel que desempena el sintoma elegido en los textos de Becquer como parte de la cosmovision romantica del mundo.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of A brief history of the Great Terror in Georgia

This article is based on extensive research of the organization and peculiarities of functioning ... more This article is based on extensive research of the organization and peculiarities of functioning of repressive apparatus during the Great Terror in Georgian SSR. Based on the archive materials of former KGB of Georgia the methods of administration of justice by non-judicial organs – NKVD troikas are studied and the concrete number of executed victims are calculated.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Values, goals and benefits of university research: The Public health perspective

Bajo Palabra

Public health as a healthcare system discipline is supported by the evidence-based biomedical res... more Public health as a healthcare system discipline is supported by the evidence-based biomedical research. Scientific discoveries or improvements are made by experiments and clinical trials with different research designs, and are analyzed by complex methods of statistical assessment. Research conducted at university is of particular interest, as it is a place with a wide selection of laboratorial and/or clinical facilities and a research staff. University research aims not only to accumulate new data but also to disseminate it among students by teaching. As the university community is based on the creation and extension of certain values admitted by all its members, university research brings into life new perspectives for research and founds the ways to benefit all members of both biomedical and non-biomedical society. Values as the main characteristics of modern civic society are important both from research point of view and of its perspectives. Thus, public health research may be ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Del pensamiento de Kierkegaard y Rimas de Bécquer a la cosmovisión de Unamuno: la teoría y la práctica del existencialismo español

Daímon

En nuestro artículo intentamos acercarnos al tema del existencialismo español, y a la visión filo... more En nuestro artículo intentamos acercarnos al tema del existencialismo español, y a la visión filosófica de Miguel de Unamuno en particular. Entendiendo las razones del filosofar y revisando los vínculos que existen entre la filosofía y la literatura, investigamos los gérmenes del existencialismo romántico (de Sören Kierkegaard) y pre-existencialismo literario (de Gustavo Adolfo Bécquer) que cumplen una función precursora del existencialismo filosófico cultivado en los textos de Unamuno, tanto literarios como documentales. In our article we try to approximate to the theme of spanish existencialism and the views of Miguel de Unamuno in particular. Evaluating the reasons of philosophizing and revising the relation between phylosophy and literature, we investigate the origins of romantic existencialism (of Sören Kierkegaard) and literary pre-existencialism (of Gustavo Adolfo Bécquer) which has the precursor function of phylosophical existencialism cultivated in Unamuno’s literary and do...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Miguel de Unamuno and John Dewey: the system of education and personal liberty

Kultura i Wartości

Artykuł stanowi interpretację poglądów na edukację sformułowanych przez Miguela de Unamuno i John... more Artykuł stanowi interpretację poglądów na edukację sformułowanych przez Miguela de Unamuno i Johna Deweya i składa się z trzech części. Po krótkim wprowadzeniu, opisującym ogólne poglądy Unamuno i Deweya na edukację oraz ich wpływ na rozwój systemu edukacji w różnych krajach, w pierwszej części artykułu przedstawiam przyczynek Unamuno do edukacji jako takiej oraz w szczególności rolę pedagogiki. W drugiej części interpretuję edukację na podstawie perspektywy Deweya. Część trzecia stanowi analizę podobieństw w rozumieniu roli edukacji oraz jej miejsce w formowaniu osobowej wolności. Artykuł jest pierwszą próbą połączenia poglądów Unamuno i Deweya w kontekście tego tematu.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Miguel de UNAMUNO, «Un intento de traducción poética al georgiano (algunos ejemplos)»

Hermēneus. Revista de traducción e interpretación

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Análisis interdiscursivo, Retórica, Traducción e Intertextualidad

Archivum

La comunicación es una forma imprenscindible de relación entre los individuos desde sus orígenes ... more La comunicación es una forma imprenscindible de relación entre los individuos desde sus orígenes hasta nuestros días. Los individuos se comunican entre sí mediante el discurso que puede ser de distinta clase (retórico, literario, filosófico, psicológico etc.) produciendo así el fenómeno de la interdiscursividad, donde los distintos tipos de discursos se entrelazan, se relacionan e interactúan entre sí en distintos planos (del habla y de la lengua). Durante la comunicación, la traducción cumple una función mediadora. La Retórica y la Traducción están históricamente vinculadas entre sí y revelan los cambios y peculiaridades permanentes durante la evolución del discurso marcado retóricamente.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Sobre la traducci�n del poema de Gabriel Aresti �la casa de mi padre�

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Sobre la traducci� del poema de Gabriel Aresti �Nire Aitaren Etxea�

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of About the translation of the poem by Gabriel Aresti "The House of my father

452Of Revista De Teoria De La Literatura Y Literatura Comparada, 2010

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Juanjo Olasagarre. Las maletas imposibles.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Yamamoto Tsunetomo. Hagakure: The Book of the Samurai.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Miguel de Unamuno. Niebla.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Jon Kortazar. “Euskal Literaturaren Historia”.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Gabriel Aresti. Harri eta herii.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Jon Kortazar. El Poeta Gabriel Aresti (1933-1975).

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Gabriel Aresti. Harrizko Herri Hau.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Gabriel Aresti. Euskal Harria.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Research paper thumbnail of Jon Kortazar.  El Poeta Gabriel Aresti

Bookmarks Related papers MentionsView impact