lever - Wiktionary (original) (raw)
Dansk
Substantiv
lever fælleskøn
- et organ
Bøjning
Oversættelser
| Engelsk: liver (en) Estisk: maks (et) Fransk: foie (fr) Galicisk: fígado (gl) Græsk: ήπαρ (el) Islandsk: lifur (is) Italiensk: fegato (it) Kurdisk: ceger (ku) hunkøn | Nederlandsk: lever (nl) Portugisisk: fígado (pt) hankøn Slovakisk: pečeň (sk) hunkøn Spansk: hígado (es) Svensk: lever (sv) fælleskøn Tjekkisk: játra (cs) intetkøn Tysk: Leber (de) hunkøn Russisk: печень (ru) |
|---|
Verbum
lever
Fransk
Verbum
lever
- At løfte
- At hæve
- At fjerne
- At stikke (i kortspil)
- At afslutte (fx møde)
- At ophæve (fx forbud)
- At mobilisere (hær)
Bøjning
Konjugation af lever
| simpel | sammensat | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitif | lever | avoir levé | |||||
| gérondif | en levant | en ayant levé | |||||
| participe présent | levant | ||||||
| participe passé | levé | ||||||
| person | singulær | pluralis | |||||
| første | anden | tredje | første | anden | tredje | ||
| indicatif | je (j’) | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles | |
| simpletider | présent | leve | leves | leve | levons | levez | levent |
| imparfait | levais | levais | levait | levions | leviez | levaient | |
| passé simple | levai | levas | leva | levâmes | levâtes | levèrent | |
| futur simple | leverai | leveras | levera | leverons | leverez | leveront | |
| conditionnel | leverais | leverais | leverait | leverions | leveriez | leveraient | |
| sammensattetider | passé composé | ai levé | as levé | a levé | avons levé | avez levé | ont levé |
| plus-que-parfait | avais levé | avais levé | avait levé | avions levé | aviez levé | avaient levé | |
| passé antérieur | eus levé | eus levé | eut levé | eûmes levé | eûtes levé | eurent levé | |
| futur antérieur | aurai levé | auras levé | aura levé | aurons levé | aurez levé | auront levé | |
| conditionnel passé | aurais levé | aurais levé | aurait levé | aurions levé | auriez levé | auraient levé | |
| subjonctif | que je (j’) | que tu | qu’il/elle | que nous | que vous | qu’ils/elles | |
| simpletider | présent | leve | leves | leve | levions | leviez | levent |
| imparfait | levasse | levasses | levât | levassions | levassiez | levassent | |
| sammensattetider | passé | aie levé | aies levé | ait levé | ayons levé | ayez levé | aient levé |
| plus-que-parfait | eusse levé | eusses levé | eût levé | eussions levé | eussiez levé | eussent levé | |
| impératif | – | tu | – | nous | vous | – | |
| présent | — | leve | — | levons | levez | — | |
| passé | — | aie levé | — | ayons levé | ayez levé | — |
se lever
- At rejse sig
- At stå op
- At gå op (tæppet i teatret)
- At lette (tåge)
- At bryde frem
Udtale
- IPA: /lə.ve/
Nederlandsk
Substantiv
lever