Fundament – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Singular Plural
Nominativ das Fundament die Fundamente
Genitiv des Fundamentsdes Fundamentes der Fundamente
Dativ dem Fundament den Fundamenten
Akkusativ das Fundament die Fundamente

Worttrennung:

Fun·da·ment, Plural: Fun·da·men·te

Aussprache:

IPA: [fʊndaˈmɛnt]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fundament (Info)

Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] Bauwesen: der Unterbau eines Gebäudes oder einer Maschine

[2] übertragen: Grundlage von etwas

Herkunft:

mittelhochdeutsch, althochdeutsch fundament „Grund, Grundlage“, im 9. Jahrhundert von lateinisch fundāmentum → la entlehnt, Substantiv zu fundāre → la „gründen“[1]

Synonyme:

[1] Grundmauer, Gründung

Unterbegriffe:

[1] Betonfundament, Brückenfundament, Granitfundament, Hausfundament, Kirchenfundament, Maschinenfundament, Plattenfundament, Punktfundament, Steinfundament, Streifenfundament

Beispiele:

[1] Für das Fundament des Hauses ist noch Erde auszuheben.

[1] „Sie stand neben ihm, als die Fundamente des neuen Zuhauses gelegt wurden.“[2]

[2] Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.

[2] „Damit das Kaufvorhaben auf sicherem Fundament steht, haben die Experten von Interhyp einen 10-Punkte-Plan erstellt.“[3]

[2] „Daran sehen wir, dass die Sprache als Fundament der Herrschaft begriffen wird.“[4]

[2] „Die Feldzüge der Ghaznaviden und Ghuriden legten das Fundament für die Etablierung islamischer Herrschaft in Südasien.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Fundament legen

Wortbildungen:

fundamental, Fundamentalist (ugs. Fundi), fundamentalistisch

[1] Bauwesen: der Unterbau eines Gebäudes oder einer Maschine

[2] übertragen: Grundlage von etwas

Englisch: foundation → en Esperanto: fundamento → eo Französisch: fondation → fr f, base → fr f Italienisch: fondamento → it m Japanisch: 基 (もとい, motoi) → ja, 根底 (こんてい, kontei) → ja, 基本 (きほん, kihon) → ja Katalanisch: fonament → ca m Portugiesisch: fundamento → pt m Russisch: фундамент (fundament☆) → ru m, основание (osnovanie☆) → ru n, основа (osnova☆) → ru f Schwedisch: fundament → sv n, grundval → sv u Spanisch: fundamento → es m Tschechisch: základ → cs m Ungarisch: alap → hu, fundamentum → hu

[1] Wikipedia-Artikel „Fundament“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fundament“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fundament“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fundament“

[1, 2] Duden online „Fundament“

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Fundament“ auf wissen.de

Quellen:

  1. ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fundament“
  2. ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 73 f. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
  3. ↑ Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 1. Juni 2014) .
  4. ↑ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 166. Französisches Original 1994.
  5. ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 49 .