ausdehnen – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Person Wortform
Präsens ich dehne aus
du dehnst aus
er, sie, es dehnt aus
Präteritum ich dehnte aus
Konjunktiv II ich dehnte aus
Imperativ Singular dehn ausdehne aus!
Plural dehnt aus!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ausgedehnt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ausdehnen

Worttrennung:

aus·deh·nen, Präteritum: dehn·te aus, Partizip II: aus·ge·dehnt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌdeːnən]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild ausdehnen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: die Länge, Fläche oder das Volumen einer Sache vergrößern

Mehrere Bedeutungen fehlen noch.

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb dehnen

Synonyme:

[1] expandieren

Oberbegriffe:

[1] vergrößern

Beispiele:

[1] Während Russland seinen Machtbereich auf dem Balkan ausdehnen wollte, ging es England darum, die deutschen Kolonien zu übernehmen.

Wortbildungen:

Adjektiv: ausdehnbar

Konversionen: Ausdehnen, ausdehnend, ausgedehnt

Substantiv: Ausdehnung

[1] transitiv: die Länge, Fläche oder das Volumen einer Sache vergrößern

Englisch: expand → en, enlarge → en Esperanto: plivastigi → eo, streĉi → eo Französisch: étendre → fr, élargir → fr Galicisch: extender → gl Italienisch: estendere → it Katalanisch: eixamplar → ca Kroatisch: širiti → hr, proširiti → hr, protezati → hr, proširivati → hr, rastegnuti → hr Kurdisch:Kurmandschi: fireh kirin → kmr Latein: laxare → la, extendere → la Luxemburgisch: ausdeenen → lb Niederländisch: uitstrekken → nl, opschalen → nl, uitbreiden → nl Portugiesisch: estender → pt Schwedisch: utvidga → sv, expandera → sv Spanisch: extender → es, ensanchar → es Ungarisch: kiterjeszt → hu Zazaki: hira kerdene ? → zza

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausdehnen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausdehnen“

[1] The Free Dictionary „ausdehnen“

[1] Duden online „ausdehnen“