immer noch – Wiktionary (original) (raw)

immer noch (Deutsch)

[Bearbeiten]

Wortverbindung

[Bearbeiten]

Worttrennung:

im·mer noch

Aussprache:

IPA: [ˈɪmɐ ˌnɔx]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild immer noch (Info)

Bedeutungen:

[1] nach wie vor, stärkeres noch

Synonyme:

[1] noch immer, nach wie vor, weiterhin

Gegenwörter:

[1] nicht mehr

Beispiele:

[1] Wartest du immer noch darauf?

Übersetzungen

[Bearbeiten]

[1] nach wie vor, stärkeres noch

Bosnisch: још увјек (još uvjek) → bs Englisch: still → en Französisch: toujours → fr Kroatisch: još uvek → hr Mazedonisch: уште (ušte) → mk Polnisch: nadal → pl Portugiesisch: ainda → pt Russisch: всё ещё (vsë eščë) → ru, до сих пор (do sich por) → ru Schwedisch: fortfarande → sv, ännu → sv, alltjämt → sv Serbisch: још увек (još uvek) → sr Serbokroatisch: још увек (još uvek) → sh, још увјек (još uvjek) → sh Slowenisch: še vedno → sl Ungarisch: még → hu, még mindig → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „immer

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalimmer+noch

[1] Duden online „immer noch