verwesen – Wiktionary (original) (raw)
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
| Person | Wortform | |
|---|---|---|
| Präsens | ich | verwese |
| du | verwest | |
| er, sie, es | verwest | |
| Präteritum | ich | verweste |
| Konjunktiv II | ich | verweste |
| Imperativ | Singular | verwes |
| Plural | verwest! | |
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb |
| verwest | sein | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verwesen |
Worttrennung:
ver·we·sen, Präteritum: ver·wes·te, Partizip II: ver·west
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈveːzn̩]
Bedeutungen:
[1] intransitiv: sich zersetzen; in Fäulnis übergehen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum verschwundenen Verb wesen = sein mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] kompostieren, verfaulen, sich zersetzen
Beispiele:
[1] Das verendete Tier verwest seit Tagen im Wald.
Wortbildungen:
[1] intransitiv: sich zersetzen; in Fäulnis übergehen
| Englisch: rot → en, decompose → en Esperanto: putri → eo, forputri → eo, malkomponi → eo, malkomponiĝi → eo Französisch: se décomposer → fr, se putréfier → fr Griechisch (Neu-): σαπίζω (sapízo) → el, αποσυντίθεμαι (aposyndítheme) → el Italienisch: degradarsi ? → it , decomporsi ? → it Russisch: разлагаться (razlagatʹsja☆) → ru, гнить (gnitʹ☆) → ru Spanisch: pudrirse → es, descomponerse → es Ungarisch: elrothad → hu, feloszlik → hu |
|---|
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „verwesen“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verwesen“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verwesen“
[1] The Free Dictionary „verwesen“
[1] Duden online „verwesen (verrotten, faulen)“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verlesen, verwegen