Rita Baleiro | University of the Algarve (original) (raw)

Papers by Rita Baleiro

E-dictionary of Literary Tourism, 2024

This dictionary entry on "literature" is written within the scope of interdisciplinary literary t... more This dictionary entry on "literature" is written within the scope of interdisciplinary literary tourism studies rather than traditional literary studies or criticism. The term "literature" encompasses a multitude of (ambiguous) meanings, and it cannot be defined by objective standards: "[…] drop the illusion that the category «literature» is «objective», in the sense of being eternally given and immutable. Anything can be literature, and […] any belief that the study of literature is the study of a stable, welldefinable entity, as entomology is the study of insects, can be abandoned as a chimera." (Eagleton, [1983] 1996, p. 9). As such, literature can refer to the body of written work about a topic (e.g., "literature about tourism" or "literature about routes and trails."), and it can also indicate the art of language that takes on various forms (poetry, fictional and nonfictional narrative, and drama) categorised in a taxonomy of literary genres (e.g., novel, short story, memoir, horror, mystery). It may also refer to those textual or oral works collectively and consensually recognised as literature (Fish, 1980). Literature can also be the artistic "report of all human experience" (Schwarz, 2014, p.4). A "report" that is not distinguished by inherent textual features or "literariness" (Culler, 1997, p. 18). In short, the open-endedness and potential of the construct of "literature" invite the audience to explore and contribute to its diverse interpretations. A definition of literature in the context of literary tourism studies does not align with any specific school of literary criticism. However, it places emphasis on reader-response criticism, as literary-induced travel directly stems from the influence and the meaning of literary art on individuals. Just as there is no travelling without an individual, there is no literature without a reader, as there is no text without its reader (cf. Fish, 1980; Iser, 1978). This underscores the pivotal role of the reader in interpreting literature, making the reader an integral part of the literary discourse. In this regard, Louise M. Rosenblatt states that literature refers to the product of the transaction of a reader with a text. In this perspective, the literary text is a situated "event" that arises when the reader, conditioned by the text (e.g., its ambiguities, structure, authorship, intertextuality) and by a specific disposition, chooses to read a text as literature (Rosenblatt, [1978] 1993, p. 16). In other words, literature does not correspond to a specific type of text but to a "realisation": "The literary work exists in the live circuit set up between reader and text." (Rosenblatt, [1938] 2005, p. 24), and each work of literary art multiplies into several unique and subjective objects, since it results from this transactional process between the reader and the text in a specific time and space (Rosenblatt, ([1978] 1993, p. 12).

IL TURISMO LETTERARIO Casi studio ed esperienze a confronto, 2023

This chapter describes the distinct shapes that writers’ home museums may take and proposes a tax... more This chapter describes the distinct shapes that writers’ home museums may take and proposes a taxonomy of literary museums in Portugal. Thus, after this introduction, I present the study’s methodology to inventory and overview the evolution of literary museums in Portugal. Next, I identify the distinct museum categories and expand on examples of each type. Finally, I present the concluding remarks of this study.

Journal of Tourism & Development, 2023

This exploratory and conceptual paper aims to demonstrate the relevance of literary heritage to e... more This exploratory and conceptual paper aims to demonstrate the relevance of literary heritage to enhance the tourist experience and development of the Chão Bom Resistance Museum in Tarrafal (Cape Verde). This study contributes to the construction of the African literary landscape and fills the gap in the research on literary tourism in African destinations. Methodologically, the paper analyses primary and secondary data to identify literary texts and authors associated with the site that can help shape the site's literary landscape and suggest literary tourism products and experiences be implemented at the museum. The study is grounded in literary tourism studies, in the notion that literature can play a significant testimonial and enhancing role in tourism. It reviews the literature on literary tourism in African destinations. The main findings point towards a substantive gap in the literature concerning literary tourism in African countries and a need for cultural promotion of literary tourist destinations aimed at both literary and non-literary tourists.

Acta Scientiarum: Language and Culture, 2023

O objetivo deste trabalho é realizar uma análise temática e comparativa, à luz dos conceitos de p... more O objetivo deste trabalho é realizar uma análise temática e comparativa, à luz dos conceitos de paisagem, espaço, lugar e memória, de seis textos de Vitorino Nemésio e de Cecília Meireles nos quais se representam as ilhas atlânticas do arquipélago dos Açores. Nestes textos, a paisagem se revela como manifestação da topografia ontológica de cada autor e resulta num processo subjetivo de construção e ressignificação dos lugares das ilhas. Em comum, os textos destes autores partilham os temas da simplicidade da vida dos ilhéus, do isolamento e da pobreza. Se estes traços os aproximam, outros há que os afastam. Se em Nemésio, as ilhas são transfiguradas em paisagem turística e espaço de emigração, espelhando a substância e os constrangimentos da açorianiedade, em Cecília, a ilha surge como um lugar na fronteira entre o real e o imaginário, construído pela fantasia da poeta, a partir da sua geografia emocional e das memórias de infância. Se em Nemésio, os textos manifestam imagens-reservatórios de memória individual e coletiva, em Cecília, o trabalho da memória facilita uma fuga ao real e uma viagem a uma realização do mito do paraíso perdido: a Ilha do Nanja.

Dark Heritage Tourism in the Iberian Peninsula: Memories of Tragedy and Death, 2023

The chapter departs from the broader concept of dark tourism and the sub-niche of prison tourism ... more The chapter departs from the broader concept of dark tourism and the sub-niche of prison tourism to propose a definition of dark literary tourism to bring to light the potential of the Chão Bom Resistance Museum as a dark literary place and discuss the educational and cultural functions of such sites as gateways to past historical events, their characters and literary works.

The Centre for Research on Literary Tourism (TULE), which promoted its first International Confer... more The Centre for Research on Literary Tourism (TULE), which promoted its first International Conference at the University for Foreigners of Perugia, Italy, in November 2022, is announcing its second International Conference at the Management, Hospitality and Tourism School, University of the Algarve, Portugal, on the 22nd and 23rd September 2023.

Through specific cases, the TULE II International Conference aims to examine how literary tourism has developed or is likely to create and expand leisure and escape (past and present) destinations.

European Journal of Tourism Research, 2023

In tourism studies, the analysis of online review websites is a gateway to understanding visitors... more In tourism studies, the analysis of online review websites is a gateway to understanding visitors' experiences. After producing an updated inventory of literary museums in Portugal, this exploratory and qualitative research examines visitors' experience at Portuguese literary museums, as revealed by national and international visitors on TripAdvisor. In the absence of national studies on visitors' experience at these cultural attractions, this paper addresses this gap, using NVivo R.1.6 software and thematic analysis to identify the common experiential tropes in the visitors' online spontaneous feedback. The findings indicate that most reviewers perceive this experience as a platform for gaining knowledge about the authors, work and historical context. The results also reveal that the writers' objects (even when replicas), the curational options, and the tour guiding staff contribute significantly to sensing a connection with the author, stepping into the past and co-creating an aura of authenticity in the museum experience.

Anais Brasileiros de Estudos Turísticos, 2022

This exploratory and quantitative research aims to contribute data on individuals engaging in lit... more This exploratory and quantitative research aims to contribute data on individuals engaging in literary tourism regarding organisation and preparation practices, visited literary places, travel motivations and surprising aspects of the experience. To collect data, an online questionnaire survey was sent to the participants in a literary festival, enquiring about previous literary-inspired visits. The findings indicate that writers' house museums are the most visited literary tourist attraction and that visitors in an upper-income bracket prepare their literary-inspired visits autonomously by conducting online research and (re)reading the literary texts. In contrast, those in a lower-income bracket often rely on viewing audiovisual adaptations of books. Concerning the motivation to go on literary touring, most respondents indicate the amplification of knowledge about the literary work and the author. In the experience of literary tourism, the analysis of the data reveals there is an emotional and intellectual interaction in which imagination and visualisation intervene to co-create the literary place. These findings are analysed after the concepts of experience, motivation and de-differentiation in tourism studies and the concept of "realisation" borrowed from the transactional theory of meaning formation.

Dos Algarves A Multidisciplinary e-Journal, 2017

Dos Algarves: A Multidisciplinary e-Journal, 2020

Rosa dos Ventos, 2022

O objetivo deste artigo é o de analisar o número inaugural das publicações promotoras da atividad... more O objetivo deste artigo é o de analisar o número inaugural das publicações promotoras da atividade turística, no Brasil e em Portugal: Travel in Brazil e Panorama, respetivamente. No ano de 1941, ambos os países viviam sob regimes ditatoriais e lançaram estas publicações editadas pelas suas estruturas de propaganda institucionais: no Brasil, o Departamento de Imprensa e Propaganda, e, em Portugal, o Secretariado da Propaganda Nacional. Em ambos os casos, as publicações serviram propósitos que ultrapassaram a promoção turística: a Travel in Brazil, em língua inglesa, enaltecia o governo de Getúlio Vargas no exterior; e a Panorama, em português, foi um veículo para a construção do processo de educação ideológico e estético do País, sob as linhas da 'Campanha do Bom Gosto' do seu editor. Em termos metodológicos, este trabalho opta pelo estudo de caso do primeiro número destas duas publicações e pela análise de conteúdo, enquanto ferramenta de análise e interpretação dos textos nelas publicados, complementados pela pesquisa bibliográfica sobre o contexto político-cultural de cada País. O contributo original deste estudo é a apresentação inédita da análise comparada do primeiro número destas duas revistas.

Global Perspectives on Literary Tourism and Film-Induced Tourism, 2022

Departing from the assumption that cinema has always had the capacity to represent social structu... more Departing from the assumption that cinema has always had the capacity to represent social structures and movements and provide valuable sources of information about societal phenomena, this chapter employs representation as a research approach to offer contributions to understanding realities "outside the film" regarding literary tourists' motivations, experiences, and literary places. The authors analyse cinematic representations of literary tourism in feature films and take the perspective of literary tourism studies, reviewing the literature on cultural tourism, special interest tourism, niche tourism, literary tourism, and literary sites and landscape. The analysis and interpretation of the cinematic sequences reveal two opposed ideas of what literary tourism experiences might be: a shallow, disappointing, and inauthentic experience or a meaningful and authentic event.

OMNIA - Revista Interdisciplinar de Ciências e Artes, 2019

This article presents the Algarve Literary Route (RLA) project, its objectives and the constructi... more This article presents the Algarve Literary Route (RLA) project, its objectives and the construction process of its itineraries. We will then discuss and illustrate some translation challenges and strategies adopted in the translation into French of the narratives underlying three of the literary itineraries that make up this route. The main objective of the RLA is to value and promote the Algarve culture, its writers and texts, as well as to develop literary tourism in the region. Each RLA itinerary consists of a narrative about a particular place. They are constructed from the intersection of literary texts with the physical space as well as information about history, demographics, myths, traditions and other tourist attractions. Given the objective of promoting and bolstering the touristic image of the Algarve to foreign visitors, the last part of this article analyzes the process of translating and adapting these itineraries into French.

Journal of Tourism and Cultural Change, 2018

This work departs from a reading of the novelistic essay A small place (1988), by Jamaica Kincaid... more This work departs from a reading of the novelistic essay A small place (1988), by Jamaica Kincaid, to analyse the representation of the tourism industry and of tourists in Antigua (the author’s birthplace). From there, we present Kincaid’s text as “tourist literature” (Hendrix, 2014), also aiming to contribute to the examination of tourism-centred literary texts. Within the context of literature and tourism studies as well as comparative studies, this paper examines Kincaid’s literary text in order to consider the promotion of literary tourism in Antigua. This example is then considered in light of recent contributions from literary tourism, space production, community-based tourism, mass tourism as well as responsible and sustainable tourism. Literary heritage as a resource for the tourism industry could bring tourists and locals closer and conspire to break down barriers between the largely dark-skinned hosts and the white tourists in Antigua.

Resumo: Neste artigo, analisamos o livro A Small Place (1988), de Jamaica Kincaid, um texto que c... more Resumo: Neste artigo, analisamos o livro A Small Place (1988), de Jamaica Kincaid, um texto que comunica os sentimentos de quem vive num dos principais destinos turísticos das Caraíbas: Antígua. A partir do mote lançado pela primeira frase do texto: " If you go to Antigua as a tourist, this is what you will see " , focamos a oposição entre o que um destino turístico escolhe revelar aos turistas, fabricando encenações de vulgarização e de artifício (Cohen, 1988), e o que permanece longe do olhar dos visitantes. Paralelamente, analisamos padrões de comportamento adotados por turistas num destino " exótico " , como Antígua. Esta análise permite-nos observar que a prática turística é, também, uma alavanca que propulsa no turista o abandono do papel desempenhado quotidianamente e o adormecimento da consciência, que lhe permite acreditar nas encenações e não questionar a realidade do destino turístico. Abstract: This article analyses A Small Place (1988), by Jamaica Kincaid, a text that communicates the feelings of those who live in one of the Caribbean Sea main tourist destinations: Antigua. From the tone set by its very first sentence: "If you go to Antigua as a tourist, this is what you will see", we focus on the opposition between what a tourist destination chooses to reveal to its tourists, often creating a scenario of vulgarization and deception (Cohen, 1988), and what remains out of the visitors' sight. In addition, we examine patterns of tourists' behaviour when traveling to an " exotic " destination, as Antigua. We conclude that the tourist practice is often a lever that propels tourists to abandon their daily roles, and to numb out their consciousness in order to unquestionably believe in the tourist destination scenarios, and reject the reality of the tourist destination.

Resumo: A dimensão discursiva da cidade traduz, de modo basilar, o resultado de sua dimensão polí... more Resumo: A dimensão discursiva da cidade traduz, de modo basilar, o resultado de sua dimensão política. À luz desse princípio, a cidade de Belo Horizonte do século XX será analisada neste artigo, tendo como referência a sua encenação nos discursos poéticos e narrativos de Carlos Drummond de Andrade. Para isso, num primeiro momento, faremos a leitura comparada da crónica " Kodack " , publicada no jornal Minas Gerais na década de 1930, e do poema " Triste Horizonte " , de 1976, analisando-os enquanto instrumentos de produção subjectiva do espaço urbano moderno. Num segundo momento, veremos de que modo os textos seleccionados nos proporcionam uma nova leitura dos lugares neles encenados, e, num último momento, aludiremos à possibilidade de criação de itinerários turísticos com base nos textos escolhidos, e às características que fazem com que estes possam ser classificados como " literatura de turismo ". Palavras-chave: cidade; memória; espaços literários; escrita de lugares. Abstract: The city's discursive dimension, fundamentally, reflects the result of its political dimension. In light of this principle, we examine the city of Belo Horizonte, in the twentieth century, referring to its representations in the poetic and narrative discourse by Carlos Drummond de Andrade. At first, we do a comparative reading of the text "Kodack", published in the Minas Gerais newspaper in the 1930s, and the poem "Sad Horizon" (1976), analysing them as subjective production tools of the modern urban space. Secondly, we observe how the selected texts offer a new reading of the places described in them. Finally, we comment on the possibility of creating tourist itineraries from the selected texts, and we reflect on the characteristics that cause them to be classified as " tourist literature " .

Acta Scientiarum , 2017

RESUMO. Este artigo apresenta uma leitura comparatista dos guias de viagem Lisboa: o que o turist... more RESUMO. Este artigo apresenta uma leitura comparatista dos guias de viagem Lisboa: o que o turista deve ver (1925), de Fernando Pessoa, e Guia de Ouro Prêto (1938), de Manuel Bandeira, sob o prisma dos estudos em literatura e turismo. A leitura destaca a intenção autoral de cada um dos textos, associando-os ao contexto histórico e cultural no qual surgiram e às manifestações políticas pretendidas – visto serem esses guias não são só obras do modernismo, mas também expressões nacionalistas em busca da afirmação da identidade nacional. Adicionalmente, o artigo situa os guias de Pessoa e de Bandeira no panorama da historiografia do turismo e da literatura, quer em Portugal quer no Brasil, e sublinha o facto de haver em ambas perspetivas uma releitura das cidades, uma criação de mitos e um estímulo a um olhar atento – entre o plano da ficção e o do real – sobre os espaços citadinos de Lisboa e Ouro Preto. Palavras-chave: Lisboa: o que o turista deve ver, Guia de Ouro Prêto, literatura e turismo, modernismo, nacionalismo, identidade nacional. Travel guides by Fernando Pessoa and Manuel Bandeira: a compared reading ABSTRACT. The aim of this paper is to present a compared reading of the travel guides Lisboa: o que o turista deve ver (1925), by Fernando Pessoa and Guia de Ouro Prêto (1938), by Manuel Bandeira, in the scope of the studies in literature and tourism. The reading highlights the authorial intent in each text, the historical and cultural context in which they arose, and the political changes – considering that these guides are not only works of the Modernist movement, but also nationalist expressions in search of reclaiming the national identity. Additionally, the article places the guides by Pessoa and Bandeira in the historiography of tourism and literature, both in Portugal and in Brazil, and focuses on the fact that both texts reinterpret the cities, create myths and encourage a close look – that shifts between fiction and reality – on the city spaces in Lisbon and Ouro Preto. Keywords: Lisboa: o que o turista deve ver, Guia de Ouro Preto, literature and tourism, modernism, nacionalism, national identity.

Acta reumatologica portuguesa

Rheumatoid arthritis RA is a chronic rheumatic disease of unknown aetiology and greater incidence... more Rheumatoid arthritis RA is a chronic rheumatic disease of unknown aetiology and greater incidence among the elderly. It can lead to serious consequences regarding functional limitations and patient's ability to work. The purpose of this study was to assess the health-related quality of life in patients with RA. Portuguese version of SF-6D and Portuguese translations of EQ-5D and AIMS2-SF were self-administered in a postal survey to a representative sample of the Portuguese population with RA. Data concerning the patients' characteristics and the stage of the disease were also collected. The majority of the patients presented minor problems in some of the instruments dimensions. In a scale from 0.30 to 1.00 the average utility score was 0.77. The lowest utility scores were reported by women those who were divorced or separated individuals with lower educational levels who had lower incomes, were recently diagnosed and those who were not taking new biological therapies. Apart ...

Neste artigo, pretendemos explorar a interseção entre literatura e turismo. Num primeiro momento,... more Neste artigo, pretendemos explorar a interseção entre literatura e turismo. Num primeiro momento, esclarecemos a pertinência deste recente campo de investigação interdisciplinar – literatura e turismo – no qual se mesclam os estudos literários e os estudos em turismo, e estabelecemos a distinção entre esta pesquisa e aquela relativa à “literatura de viagens”. Num segundo momento, focamo-nos na oposição viajante/turista, bem como observamos alguns dos principais conceitos associados a esta área de investigação: lugar literário, turista literário, peregrino literário e autenticidade. Por fim, oferecemos uma leitura do romance Dublinesca, de Enrique Vila-Matas (2010), resultante de uma aproximação a este texto mediada pela perspetiva dos estudos em literatura e turismo.

E-dictionary of Literary Tourism, 2024

IL TURISMO LETTERARIO Casi studio ed esperienze a confronto, 2023

Journal of Tourism & Development, 2023

Acta Scientiarum: Language and Culture, 2023

Dark Heritage Tourism in the Iberian Peninsula: Memories of Tragedy and Death, 2023

Through specific cases, the TULE II International Conference aims to examine how literary tourism has developed or is likely to create and expand leisure and escape (past and present) destinations.

European Journal of Tourism Research, 2023

Anais Brasileiros de Estudos Turísticos, 2022

Dos Algarves A Multidisciplinary e-Journal, 2017

Dos Algarves: A Multidisciplinary e-Journal, 2020

Rosa dos Ventos, 2022

Global Perspectives on Literary Tourism and Film-Induced Tourism, 2022

OMNIA - Revista Interdisciplinar de Ciências e Artes, 2019

Journal of Tourism and Cultural Change, 2018

Acta Scientiarum , 2017

Acta reumatologica portuguesa

Researching Literary Tourism: A Handbook for Students and Supervisors, 2024

The textbook Researching Literary Tourism: A Handbook for Students and Supervisors is intended fo... more The textbook Researching Literary Tourism: A Handbook for Students and
Supervisors is intended for students and supervisors, offering basic knowledge and guidelines for successful research in literary tourism. The textbook begins with an introduction to basic terms and concepts, enabling students to understand the context and importance of literary tourism. The authors provide specific examples and guidelines and propose qualitative and quantitative research methods, aiming to encourage students to plan their own studies and engage in field research.
The goal is to develop key research skills in literary tourism, such as data collection, analysis, critical thinking, and writing. Researching the interdisciplinary field of literary tourism, which has certain special characteristics, can significantly contribute to the development of tourist destinations, the promotion of cultural heritage, and sustainable economic development.

E-dictionary of literary tourism, 2023

Global Perspectives on Literary Tourism and Film Induced Tourism, 2022

This book assembles contributions from an international body of scholars interested in the multi ... more This book assembles contributions from an international body of scholars interested in the multi and interdisciplinary study of literary tourism and film-induced tourism. The book contributes to the literature on these two research fields by being a platform for critical discussion, examining concepts, trends and methods, and documenting the advances in research on the intersections of literature, film and the act of travelling. Encompassing a wide range of topics from literary museums, literary tours, motivations of literary tourists and film-induced tourists, women travellers, film tourism destinations, literary places to digital literary tourism, this book covers literature and film as drivers of sustainable tourism development, cultural identity, preservation of heritage, community relations and development, literary and cultural literacy, and destination marketing.

Literatura e Turismo literário: Memória e Diáspora, 2019

A investigação em literatura e turismo, nas suas diversas formas, persiste em manter um sentido c... more A investigação em literatura e turismo, nas suas
diversas formas, persiste em manter um sentido crescente, quer porque
se reconhecem as vantagens e a riqueza dos contributos deste tipo de
investigação interdisciplinar e multidisciplinar, quer porque o turismo
literário é um meio alternativo e lúdico para favorecer uma "nova"
literacia, nomeadamente, para uma nova geração de turistas-leitores.
É com base nesta convicção que surge a publicação de « literatura
e turismo literário - Memória e diáspora », um volume pertinente para
estudantes e investigadores, que reúne dez trabalhos de especialistas
na área. Ensaios que foram organizados em função das duas grandes
linhas de pesquisa nesta área: a que se centra no tema do turismo
literário e a que analisa os textos de tourist literature.
Todos estes trabalhos foram inicialmente apresentados no
Colóquio Internacional Patrimonialiser la mémoire diasporique,
Cátedra Eduardo Lourenço, Universidade de Aix-Marselha (França, 11
e 13 maio de 2018).

Literatura e Turismo: Conceitos fundamentais (2.ª edição), 2019

Esta segunda edição do livro Literatura e Turismo: Conceitos Fundamentais apresenta revisões nece... more Esta segunda edição do livro Literatura e Turismo: Conceitos Fundamentais apresenta revisões necessárias em relação à primeira edição deste trabalho. Neste livro apresentamos os conceitos-chave dos estudos em literatura e turismo, com a ambição de promover a criação de uma base conceptual comum que permita a reflexão sobre esta área de pesquisa e o seu desenvolvimento.

Key Concepts in Literature and Tourism Studies, 2018

Literature and tourism studies are an emerging research area. Therefore, there is much to be done... more Literature and tourism studies are an emerging research area. Therefore, there is much to be done, as it is important to develop a theoretical body and define a methodology. ln this context, we have decided to write this book with the aim of contributing to the definition of literature and tourism studies as an autonomous scientific area. So, first, we set the conceptual framework for both literature and tourism, and then we proceed to describe the corpus and the key concepts of this research cluster. We hope this book will become an easy-to-use tool for use both in the classroom, as well as in an autonomous study context. ln both cases, we would like our text to be a source of information and a starting point for a discussion on each of the topics covered. We also hope to encourage our readers to further expand interdisciplinary research in literature and tourism.

Enquanto estudante, decerto que já se deparou com dificuldades na preparação e elaboração de algu... more Enquanto estudante, decerto que já se deparou com dificuldades na preparação e elaboração de alguns dos trabalhos académicos pedidos pelos seus professores. De facto, experimentar este tipo de dificuldades é comum, principalmente porque é grande a complexidade das convenções da escrita académica e das tarefas que lhe estão associadas: interpretar, organizar, selecionar, escrever, reescrever, parafrasear, entre muitas outras. No entanto, há um conjunto de estratégias que o podem ajudar a ultrapassar estes desafios e consequentemente irão contribuir para alcançar o desejado sucesso académico. Assim, nesta obra, o nosso objetivo é explorar estas dinâmicas de forma a apoiar e a responder às necessidades dos estudantes do 1.º ciclo dos cursos universitários e politécnicos. De uma forma muito prática e apresentando vários exemplos, procuramos explicar ao estudante, passo a passo, as fases de preparação e elaboração dos trabalhos escritos e orais, apresentando várias soluções adequadas a diferentes tipos de trabalho.

A investigação em literatura e turismo passa desde logo por distinguir este campo de pesquisa dos... more A investigação em literatura e turismo passa desde logo por distinguir este campo de pesquisa dos estudos em literatura de viagens. Trata-se de uma distinção fundamental, não obstante os diversos pontos de contacto entre estas áreas, começando por aquele que é o mais óbvio: o ato de viajar. Na verdade, tal como ficará claro ao longo destas páginas, nos estudos em literatura e turismo abre-se espaço para a análise de um conjunto mais vasto de textos do que aquele frequentemente agregado sob a designação de literatura de viagens. Para além do mais, ao contrário da literatura de viagens, área científica já com algumas décadas de existência, os trabalhos centrados na relação entre literatura e turismo são recentes e, como tal, é ainda reduzido o número de estudos científicos sobre este tema.

Este volume reúne o conjunto da informação e da reflexão na origem da criação do “Passeio Literár... more Este volume reúne o conjunto da informação e da reflexão na origem da criação do “Passeio Literário Cândido Guerreiro, o poeta de Alte”: apontamentos biográficos sobre o poeta, textos sobre a aldeia de Alte, traduções de alguns poemas deste autor, reflexões sobre o turismo literário e as suas dimensões e potencial, nomeadamente no que se refere à manutenção e reabilitação do património arquitetónico e à educação.

Este é o segundo de dois volumes nos quais agregámos os artigos apresentados na Conferência Inter... more Este é o segundo de dois volumes nos quais agregámos os artigos apresentados na Conferência Internacional Portugal Literário (Lisboa, 14 e 15 de junho de 2016); artigos avaliados e selecionados por um processo de dupla revisão anónima, realizado pelos elementos de um grupo de especialistas nas áreas da literatura e do turismo.

Neste volume incluímos os trabalhos que foram construídos em torno do tema da viagem, dos relatos que resultam dessas deslocações temporárias e dos percursos traçados quer para promover potenciais viagens, quer para descrever viagens pretéritas. Na verdade, é o ato de viajar que dá unidade a este painel de textos que vem mais uma vez sublinhar a íntima relação entre a literatura e o turismo; uma relação que implica uma observação atenta do ato de viajar e do produto desse ato, para além de aproximar e materializar espaços geográficos reais e ficcionais e de concretizar a existência de uma geografia literária.

Em 2014, o Projeto Lit&Tour publicou o seu primeiro volume de ensaios sobre o tema literatura e t... more Em 2014, o Projeto Lit&Tour publicou o seu primeiro volume de ensaios sobre o tema literatura e turismo, resultante da seleção dos melhores artigos apresentados dois anos antes na conferência internacional com o mesmo nome. Em 2016, no contexto da Conferência Internacional Portugal Literário, seguimos o processo inverso: procedemos a uma prévia dupla revisão anónima dos artigos submetidos e desse rigoroso processo de seleção resultaram dois volumes de ensaios: o Literatura e Turismo: Turistas, Viajantes e Lugares Literários e o Literatura e Turismo: Viagens, Relatos e Itinerários.

Neste volume, reunimos os textos que se centram quer nas figuras do turista e do viajante, quer nos lugares e espaços literários; conceitos centrais nos estudos em literatura e turismo que clarificam a delimitação das fronteiras de uma literatura de turismo e, simultaneamente, contribuem para promover o turismo literário.

Os ensaios compilados neste volume atestam a riqueza da relação interdisciplinar entre Literatura... more Os ensaios compilados neste volume atestam a riqueza da relação interdisciplinar entre Literatura e Turismo. Uma relação que passa pela literatura de viagens, mas não se esgota de forma alguma nesta. Este volume apresenta-se, portanto, como um trabalho fundamental para a afirmação
da Literatura e Turismo (nas suas múltiplas vertentes) enquanto área de estudo, sublinhando a forma como pode contribuir para a valorização e revelação de um património só visível com a mediação do texto literário.

Esta tese apresenta uma definição do conceito de literacia da leitura literária no ensino superio... more Esta tese apresenta uma definição do conceito de literacia da leitura literária no ensino superior.
Simultaneamente, neste estudo identificam-se e analisam-se as competências ou capacidades de
literacia da leitura literária ativadas nos ensaios sobre textos literários escritos por alunos que
frequentaram a Licenciatura em Línguas, Literaturas e Culturas, variante de Estudos Portugueses
e Ingleses, da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, no ano
letivo 2006/2007. A tese apresenta também os resultados de um inquérito por questionário
aplicado a noventa e quatro alunos desta licenciatura. Este inquérito foi aplicado com o objetivo
de obter informação sobre as razões para a escolha da licenciatura e os hábitos de leitura
extracurriculares dos alunos; de identificar as perceções que revelam sobre os métodos de ensino,
de avaliação e de estudo do texto literário; de identificar os parâmetros que definem um texto
como literário, na opinião dos alunos; de identificar as preferências genológicas deste grupo de
estudantes, bem como o seu grau de conhecimento de textos literários do cânone clássico
português e do cânone clássico inglês. Neste estudo foram utilizadas quatro fontes de dados
(quarenta e seis ensaios escritos pelos alunos, um inquérito por questionário, doze entrevistas a
professores de literatura e catorze programas de unidades curriculares de literatura de quatro
universidades portuguesas) e dois métodos (análise de conteúdo e inquérito por questionário).
Quanto aos resultados da investigação, uma das principais conclusões é a de que no ato de
interpretação do texto literário, a maioria dos alunos opta mais frequentemente por se focar no
conteúdo semântico dos textos (personagens e núcleos temáticos) e menos nos seus pormenores
formais e na informação extratextual (dados biográficos do autor, contextualização históricosociocultural
do texto ou intenção autoral). Outra das principais conclusões a retirar é a reduzida
importância atribuída ao estudo da bibliografia de autoridade sobres os textos literários. Por
último, este estudo revelou que, no momento de estudar um texto literário, a maioria dos alunos
está muito dependente dos comentários dos professores sobre os textos literários.

Neste artigo propomos a associação entre literatura e turismo como uma forma de promover o turism... more Neste artigo propomos a associação entre literatura e turismo como uma forma de promover o turismo arquitetónico na região do Algarve, de contribuir para a preservação deste património material e de aumentar a oferta turística nas localidades mais interiores do Algarve. Assim, focamo-nos nas casas tradicionais algarvias e observamos como a sua apresentação enquanto produto complementar da experiência turística implica apenas a sua renomeação como lugar literário e lugar turístico, não envolvendo qualquer transformação ou manipulação negativa deste património. Consequentemente, neste trabalho apresentamos uma seleção de representações literárias das casas tradicionais algarvias em textos de autores portugueses e mostramos como esses retratos têm o potencial de enriquecer e promover as experiências turísticas na região. As casas tradicionais algarvias são lugares que vale a pena visitar pela sua autenticidade, pelo que se escreveu sobre elas, por tudo o que a sua arquitetura revela sobre as pessoas e o espaço algarvio e, também, pela sua beleza enquanto objecto estético. O olhar sobre as casas tradicionais algarvias mediado pelos textos literários tem o duplo potencial de promover as obras e os autores portugueses e, ainda, de motivar a recuperação e a preservação deste património arquitetónico.

Tourism and Heritage Journal, 2023

The fourth issue of the Tourism and Heritage Journal focuses on dark literary tourism, and it com... more The fourth issue of the Tourism and Heritage Journal focuses on dark literary tourism, and it comprises five carefully selected and reviewed papers on the recent and under-researched concept of dark literary tourism. This issue was inspired by the International Symposium on dark literary tourism held in December 2021, organised by Rita Baleiro (CiTUR Algarve-University of the Algarve) and Jordi Arcos-Pumarola (CETT-University of Barcelona), featuring academics from European universities who sought to explore the updates and representations of dark literary tourism. This issue contains one paper co-written by two scholars who participated in this international Symposium, but it extends beyond those contributors. Therefore, it brings together four papers from researchers who did not participate in the event, and their work is also proof of the growing interest in this sub-niche in the convergence of dark tourism and literary tourism.

Dos Algarves, 2022

This special issue, which is also the first issue published under the new name of the journal (no... more This special issue, which is also the first issue published under the new name of the journal (now called Dos Algarves: Tourism, Hospitality and Management Journal), brings together a collection of original research on literary tourism, film-induced tourism and language: three concepts that can shape and examine reality and are the substance that creates new worlds, portrays landscapes, nurtures emotions and expands knowledge about the world. Not so long ago, the research and practice of literary tourism – i.e. travelling to literary significant places – was a "palpable embarrassment" among scholars, making them "thoroughly uneasy" (Watson, 2006: 5, 6), although it often coexisted with an undisclosed wish to go on literary pilgrimages or participating in literary academic meetings that provided literary tours and literary readings in situ (Watson, 2006).

Dos Algarves: Tourism, Hospitality and Management Journal , 2022

Framing literary and film-induced tourism into a sustainable perspective" is one of the symposia ... more Framing literary and film-induced tourism into a sustainable perspective" is one of the symposia of the International Tourism Congress 2022. This session aims at a solid interdisciplinary dialogue and invites presentations on conceptual, methodological and empirical advances regarding these two niches of cultural and heritage tourism from a sustainable perspective. It focuses on the development and research of literary tourism and filminduced tourism products and experiences that foster sustainable development of destinations and cultural heritage and on examples of practices that endanger sustainability. Issues such as preservation, planning, strategies and partnerships at the tourist destinations will be discussed. Possible topics include but are not limited to: • literary tourism, film-induced tourism and sustainability: the visitors' and the locals' perspective, • literary and film-induced tourism: preservation, planning, strategies and partnerships, • comparative studies on literary and film-induced tourism, • case studies of literary and film-induced tourism, • community-based tourism: literary and film-induced tourism, • consumption of literary places and film locations, • impacts of filmmaking and tourism on locations and communities, • literary and film-induced tourism: education and paving the way for future generations, • literary and film-induced tourism: authenticity and sustainability, • challenges for literary and film-induced tourism, • culturally sensitive literary and film-induced tourism.

Dos Algarves: A Multidisciplinary e-Journal, 2022

Literature, films and television series create imaginary worlds, portray landscapes, expand know... more Literature, films and television series create imaginary worlds, portray landscapes, expand knowledge about the world, nurture emotions and inspire people to travel. This special issue focuses on the phenomenon of people travelling to places associated with a novel, poem, writer, television series or film. These tourism niches-literary tourism and film-induced tourism-are expressions of media tourism, and over the past few decades, they have been significant in developing new destinations and experiences.

Tourism and Heritage Journal, 2022

This thematic call for papers focuses on literary and dark tourism intersections. Literary touris... more This thematic call for papers focuses on literary and dark tourism intersections. Literary tourism refers to travelling to literary places, i.e., places where writers have been, lived, worked and/or written about or been inspired. Dark tourism is an umbrella concept for any form of leisurely displacement towards places associated with death, suffering, atrocity, tragedy or crime.

Thus, when the motivation to visit a dark tourist attraction derives from reading a novel or an interest in the writer’s biography, that constitutes dark literary touring.

Dark literary tourism blends two different niches of cultural and heritage tourism, which have at their core the tourists’ emotional connection with the site, either due to fictional stories or linked to real tragedies. This way, dark literary tourism provides new narrative accounts to destinations to widen/change their image and attract new visitors in a growing fragmented cultural tourism context. Nevertheless, strategies to develop dark literary tourism and provide such experiences could be complex given its intangible literary nature and the variety of relationships between literature and dark topics. In this sense, there is a need to explore the different types of dark literary tourism and how to generate a dark literary tourism offer. That is so because it could add more layers to destinations’ tourism offers to cope with tourists’ interests and redistribute tourism activity over the territory

Dos Algarves: A Multidisciplinary e-Journal, 2020

Os conceitos são mutáveis e, por esse motivo, o significado destas unidades de conhecimento alter... more Os conceitos são mutáveis e, por esse motivo, o significado destas unidades de conhecimento altera-se em função da mundividência, da tecnologia e do progresso da ciência. Um exemplo paradigmático dessa mutabilidade é o do conceito de viagem que, apesar da presença de um núcleo central relativamente estável, no qual se inclui, por exemplo, o desejo de conhecer novos espaços e lugares, tem sido permeável a diferentes significados resultantes das alterações nas formas de viajar, na tecnologia de transporte, na velocidade e frequência da viagem e nas motivações.
Centremo-nos nestas últimas, pois são as que estão na base da criação do turismo literário: um dos nichos do turismo cultural que nasce exatamente para dar resposta à motivação de conhecer de perto o espaço e os lugares de um dado autor literário, criação literária ou cenário de uma criação literária. Foram estas motivações que deram lugar a novas opções mercadológicas que, numa fase posterior, promoveram a criação de produtos e experiências turísticas que vieram dar resposta a estes interesses particulares, como por exemplo os parques e os hotéis literários. De facto, se numa fase inicial da história da genealogia da viagem foram a religião, a saúde, o lazer e o comércio que motivaram a deslocação para espaços e lugares diferentes, a partir dos séculos XVIII e XIX foram as expressões artísticas, entre elas a literatura, que abriram caminho a novas motivações para a viagem e a diferentes estratégias de mercado por parte da indústria do turismo.
No sentido dessa evolução, e porque de facto a expressão literária exerce um eterno apelo sobre os indivíduos, as experiências e produtos de turismo literário ampliaram-se e passaram a incluir mais do que as visitas a casas de autores ou a campas de autores. Por isso, hoje há uma panóplia de conexões literárias que são estabelecidas pelos promotores da indústria turística, que resultam numa miríade de experiências e produtos: passeios e rotas literários, jantares e serões literários, encenações e leituras de passagens de textos literários, bairros e parques literários.

Her&mus: Heritage and Museology, 2023

What a welcome volume, bringing together contributions from a number of countries, addressing the... more What a welcome volume, bringing together contributions from
a number of countries, addressing the concepts of literary and
film-induced tourism. It is only in the last ten to fifteen years that
there has been a significant increase in the number of pertinent publications
(Arcos-Pumarola et al., 2020); therefore, this edited collection
is timely. For any reviewer, the challenge is to describe and
discuss the content given a small word limit. The approach adopted
is to consider this collection with recollection of the twenty
plus journal articles or book chapters personally published since
2000. Not surprisingly, with sixteen chapters in this book, some
are reviewed in more detail than others.

Neste artigo propomo-nos apresentar uma reflexão sobre a relação entre literatura e turismo a par... more Neste artigo propomo-nos apresentar uma reflexão sobre a relação entre literatura e turismo a partir da leitura de Danúbio, de Claudio Magris. Esta reflexão faz-se a três níveis:
(i) analisando a afinidade que se estabelece entre turismo e literatura e entre a viagem e o processo de leitura literária, realçando a importância que quer a ordem quer a imprevisibilidade assumem para o narrador;
(ii) descrevendo o tipo de turista/viajante a que este narrador corresponde, aproximando-o dos conceitos de turista cultural, peregrino literário e turista literário;
(iii) estudando a relação do narrador com o espaço, nomeadamente, demonstrando como a identidade deste turista é também construída por lugares e como a sua presença contribui para a construção da identidade turística dos locais que visita. Neste ponto abordaremos uma questão central na obra de Magris, e também presente no estudo do turismo literário, em particular, e do turismo cultural, em geral: a autenticidade e a sua relação com o inautêntico.

O ato de pensar num " Portugal Literário " é mais do que um exercício motivado por um qualquer se... more O ato de pensar num " Portugal Literário " é mais do que um exercício motivado por um qualquer sentimento de nacionalismo ou uma urgência de exaltação da nação recorrentes em fases de crise, como aquela que, iniciada em 2008, é ainda tão presente nas nossas vidas. Em vez disso, pensar no binómio " Portugal Literário " é, acima de tudo, evocar os inúmeros escritores (portugueses e estrangeiros) e os textos que produziram inspirados e/ou dedicados ao nosso país, bem como os textos cujos cenários e personagens se situam dentro dos limites terrestres e marítimos de Portugal. Textos que, tantas vezes, terão sido planeados e escritos como mais uma tentativa de encontrar e compreender, ou simplesmente imortalizar, a essência de ser português e de ser Portugal. Esta reflexão sobre a dimensão literária do território português passa por criar, sobre este território, um mapa no qual se pode assinalar lugares literários e, em consequência, traçar itinerários literários. Lugares e itinerários marcados não apenas pelos percursos de vida e pela morte dos autores, mas pelas narrativas que produziram e que se apresentam como retratos maravilhosamente únicos do país, tanto do seu todo, como das suas diversas regiões. Neste exercício de evocação e reflexão sobre os autores e textos que retratam e pensam Portugal, sobressaiu o retrato textual do país pensado e desenhado pelas palavras do poeta-diarista-contista-médico Miguel Torga. Referimo-nos, concretamente, ao texto Portugal (1950) deste autor transmontano. Selecionado o texto para o nosso contributo a propósito do mote " Portugal Literário " , focalizámos a nossa análise no penúltimo capítulo deste " roteiro literário de viagem " (Mateus, 2009: 233). Um capítulo dedicado ao Algarve e que escolhemos por três motivos: (i) porque temos uma ligação particular com a região do Algarve (uma de nós nasceu e cresceu nesta região, e ambas trabalhamos e vivemos aí); (ii) porque, sendo esta a região mais turística do país, e pertencendo nós a um grupo de investigação que estuda a relação entre literatura e turismo, o capítulo " Algarve " deste livro de Torga é, sem dúvida, o mais pertinente para o nosso prisma de análise; e (iii) porque, neste retrato de Portugal, o Algarve surge nitidamente à parte do resto do país, descrito como o território que se acrescentou a Portugal sem nunca se

Global Perspectives on Literary Tourism and Film-Induced Tourism, 2022

This chapter analyses two travel narratives within the scope of literature and tourism studies, a... more This chapter analyses two travel narratives within the scope of literature and tourism studies, aiming to explore the motivations to undertake journeying and the experience of (literary) pilgrims. The first is the novel Flights, by Olga Tokarczuk (2007), and the second is "How the Mind Works," by Patti Smith (2017). This chapter defines the umbrella concept of "tourist literature" and takes a cross-disciplinary perspective combining the hermeneutics process with findings from the literature review on tourism studies. The analysis of Flights reveals the touring identity and experience of a pilgrim and reflections about airports, travel guides, tourists, and their syndromes. The analysis of Patti Smith's short story uncovers the touring identity and experience of a literary pilgrim who is strongly motivated to undertake literary-inspired trips towards the authors' places.

Global Perspectives on Literary Tourism and Film-Induced Tourism, 2022

Departing from the assumption that cinema has always had the capacity to represent social structu... more Departing from the assumption that cinema has always had the capacity to represent social structures and movements and provide valuable sources of information about societal phenomena, this chapter employs representation as a research approach to offer contributions to understanding realities “outside the film” regarding literary tourists' motivations, experiences, and literary places. The authors analyse cinematic representations of literary tourism in feature films and take the perspective of literary tourism studies, reviewing the literature on cultural tourism, special interest tourism, niche tourism, literary tourism, and literary sites and landscape. The analysis and interpretation of the cinematic sequences reveal two opposed ideas of what literary tourism experiences might be: a shallow, disappointing, and inauthentic experience or a meaningful and authentic event.

Las industrias creativas como hierramenta para ampliar la mirada turística en los destinos, 2023

Todo viaje se define por las motivaciones que lo determinan. En el caso del turismo literario, lo... more Todo viaje se define por las motivaciones que lo determinan. En el caso del turismo literario, los motores internos que impulsan el desplazamiento geográfico de los visitantes derivan del interés o la curiosidad hacia la literatura y su patrimonio. La literatura examina y encapsula las múltiples posibilidades de la existencia humana y describe la geografía objetiva, entre otros atributos y efectos. Por lo tanto, en el contexto del turismo, los textos literarios de ficción y no ficción y las biografías de escritores trazan lugares y paisajes literarios, reales o imaginarios, y estimulan la creación de productos turísticos para celebrar la literatura. Como tal, el turismo literario describe una forma de turismo basada en el patrimonio literario que se refiere a recorrer lugares de importancia literaria, es decir, lugares literarios (Baleiro y Pereira, 2022). Tras esta breve introducción, este capítulo se divide en tres secciones principales. La primera amplía la definición y evolución del turismo literario, la segunda se centra en los productos y experiencias del turismo literario, y la tercera muestra ejemplos de buenas prácticas en la promoción del turismo literario en ciudades creativas.

Call for Communications II International Conference on Literary & Film Tourism Routes, sustainabi... more Call for Communications
II International Conference on Literary & Film Tourism
Routes, sustainability and digital media
ESGHT – University of the Algarve, Portugal
17 & 18 January 2025

Dos Algarves: A Multidisciplinary e-journal, 2022

Literature, films and television series create imaginary worlds, portray landscapes, expand knowl... more Literature, films and television series create imaginary worlds, portray landscapes, expand knowledge about the world, nurture emotions and inspire people to travel. This special issue focuses on the phenomenon of people travelling to places associated with a novel, poem, writer, television series or film. These tourism niches-literary tourism and film-induced tourism-are expressions of media tourism, and over the past few decades, they have been significant in developing new destinations and experiences.

Literary tourism in places of confinement, exile and imprisonment