あでのしんいちりんさん - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
外輪３１がわずかに芯ずれを起こしたとき（あるいは起こしそうなとき）に、膨出部３４ｄは外輪３１の円周面３１ａに接触する。例文帳に追加
When the outer ring 31 is (or may be) slightly misaligned, the swollen portions 34d have contact with the circumferential face 31a of the outer ring 31. - 特許庁
サーバ１０１は、ＩＤが一致した場合、プリンタ１０２のＩＰアドレスをＰＣ１０３へ送信する。例文帳に追加
When the IDs match, the server 101 sends the IP address of the printer 102 to the PC 103. - 特許庁
サンプリング回路１０６は受信データ信号ＲＸＤＡＴＡを第２多相クロックでサンプリングして、複数のサンプリング信号を生成する。例文帳に追加
A sampling circuit 106 samples a received data signal RXDATA with the second multi-phase clocks and generates a plurality of sampling signals. - 特許庁
アップサンプリング回路１１が、ＰＣＭ信号ＳＩとＳ１２とのサンプリング周波数比を基に、上記アップサンプリングされたデータ内で隣接する２つのサンプリングデータＳ１１を特定する。例文帳に追加
On the basis of a sampling frequency ratio between PCM signals SI and S12, the up-sampling circuit 11 specifies two of sampling data S11 adjacent to each other within the up-sampled data. - 特許庁
安全ロープ３５のリング３２は桟３１に遊嵌した状態としているので、リング３２は桟３１に対して進行方向にスライド自在となっている。例文帳に追加
As a ring 32 of the safety rope 35 is freely fitted to the bridge 31, the ring 32 is slidable in the advancing direction to the bridge 31. - 特許庁
設定部３３は、複数のＲＲＨのうちの少なくとも１つのＲＲＨで受信したアップリンク信号またはダウンリンク信号に基づいて、複数のＲＲＨのうち、一部または全てのＲＲＨをダウンリンクのユーザデータの送信に適した第１群のＲＲＨに設定する。例文帳に追加
A setting part 33 sets a part or all of the plurality of RRHs in a first group of the RRHs suitable for the transmission of downlink user data based on the uplink signal or the downlink signal received by at least one of the plurality of RRHs. - 特許庁
画素電極１３に隣接する第一の信号線１１ｉには、画素電極１３に向かって延びる突出部１１ａが形成されている。例文帳に追加
A projecting part 11a extending toward a pixel electrode 13 is formed in a first signal line 11i being adjacent to the pixel electrode 13. - 特許庁
例文
ＩＶ型コラーゲン産生促進剤、トランスグルタミナーゼ−１産生促進剤、セリンパルミトイルトランスフェラーゼ産生促進剤、アクアポリン３産生促進剤、インボルクリン産生促進剤、ＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素産生促進剤、及び、アデノシン三リン酸産生促進剤。例文帳に追加
TYPE IV COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, TRANSGLUTAMINASE-1 PRODUCTION PROMOTER, SERINE PALMITOYLTRANSFERASE PRODUCTION PROMOTER, AQUAPORIN 3 PRODUCTION PROMOTER, INVOLUCRIN PRODUCTION PROMOTER, HMG-CoA REDUCTASE PRODUCTION PROMOTER AND ADENOSINE TRIPHOSPHATE PRODUCTION PROMOTER - 特許庁