いちぜんめしや - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > いちぜんめしやの英語・英訳

| 意味 | 例文 (266件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

いちぜんめしやの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| JMdictでの「いちぜんめしや」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

一膳飯屋

読み方:いちぜんめしや

文法情報 名詞
対訳 simple and inexpensive restaurant; diner

出典元索引用語索引ランキング

「いちぜんめしや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 266

例文

そして、VHHi≧F_LRVH≧VHLo、且つ約1.1≧R_LRVH≧約0.9を示し、しかも、その状態が設定時間TIME継続しているときは(S11)、前左車輪に異径タイヤか装着されていると判断する(S12)。例文帳に追加

If inequalities, VHHi≥F_LRVH≥VHLo and 1.1≥R_LRVH≥ about 0.9 are satisfied, and that state continues for a set time TIME (S11), it is determined that the different diameter tire is installed on the front left wheel (S12). - 特許庁

石炭を有機溶剤中で加熱し熟成することにより、前記石炭より軟化流動性を高めた冶金用改質炭111を製造する。例文帳に追加

The modified coal 111 for metallurgy in which softening fluidity is increased more than coal is produced by heating and aging the coal in an organic solvent. - 特許庁

前記約下半部の前部フランジに、高欄パイプを位置決めする凹部及びボルト孔が設けられ、各支柱間へ水平方向に配置した高欄パイプは前記ボルト孔を利用して支柱へボルト止めし固定されている。例文帳に追加

Recesses and bolt holes for positioning a balustrade pipe are provided in a front flange of the substantially lower half portions, and the balustrade pipes disposed between the stays in the horizontal direction is bolted and fixed to the stays by making use of the bolt holes. - 特許庁

そのため、使用者は安全トランポリン10の上面の略全域で反復跳躍運動を行うことができる。例文帳に追加

Therefore, the user can perform the repeated jumping exercise in the approximately total region on the upper surface of the safe trampoline 10. - 特許庁

前記ドラム27側からワイヤロープ6を前記貫通孔31を通して爪車29外に引き出し、該ワイヤロープ6の端部を前記固定部32のウェッジ33に巻回してワイヤロープ6を固定する。例文帳に追加

The wire rope 6 is extracted to the outside of the ratchet 29 through the through hole 31, and the end section of the wire rope 6 is wound on the wedge 33 of the fixed section 32 to fix the wire rope 6. - 特許庁

一次空気比が高いブンゼン燃焼方式または全一次燃焼方式のバーナを用いて効率的に改質器を加熱することができ、しかも、ガス成分が安定しないうちの改質ガスやオフガスを安全に燃焼させて改質器を加熱する技術を実現する。例文帳に追加

To implement a technique for efficiently heating a reformer using a burner of a Bunsen's combustion method with a high primary air ratio or a totally aerated primary combustion method and for heating the reformer by safely burning a refined gas or an off-gas before the gas components stabilize. - 特許庁

例文

前記鉄骨梁5を吊り込み、その下面の垂直下向きの位置決め用部材12を、前記上部滑り板8の垂直上向きの位置決め用部材3と嵌め合わせ、当該鉄骨梁5を柱6の芯々位置へ位置決めし仮置きする。例文帳に追加

The steel framed beam 5 is hung, the vertically downward positioning member 12 of the lower surface thereof is fitted to the vertically upward positioning member 3 of the upper sliding plate 8, and the steel framed beam 5 is positioned to the core position of the column 6 to temporarily position it. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 斎藤和英大辞典での「いちぜんめしや」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

一膳飯屋

読み方 いちぜんめしや

名詞

A chop-house

出典元索引用語索引ランキング

「いちぜんめしや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 266

例文

前記機器12から荷重や振動を受けると、前記弾性プレート30のウレタン樹脂中の気泡(ないしセル)が潰れ、ウレタン樹脂が撓むスペースができるため、振動を吸収しやすく防振・制振効果が得られる。例文帳に追加

Since bubbles (or cell) in the urethane resin of the elastic plate 30 are crushed and a space for deformation of the urethane resin is formed when the urethane resin receives load and vibration from the apparatus 12, vibration is easily absorbed and vibration isolation/damping effect can be provided. - 特許庁

基本的には人体との接触面積を増やすため四角形とし、丸穴をやめ中央前後方向全長に渡って長溝31を設ける。例文帳に追加

Basically, the cushion is formed to be rectangular for increasing a contact area with the human body, and a long groove 31 is formed extending through the full length in a front and rear direction at a center instead of a circular hole. - 特許庁

武将としては一流で、禅秀の乱をはじめ多くの功績を挙げている一方で、和歌や書にも秀でた才能を示した教養人でもあった。例文帳に追加

Norimasa was not only a top-rated busho (Japanese military commander), but also a man of culture who showed distinguished talent in waka and calligraphy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

背景レイヤー生成処理部104は、入力画像の前景画素部を、周辺画素を用いて穴埋め処理し、背景レイヤーを生成する。例文帳に追加

A background layer generation processing section 104 performs stopgap processing, using peripheral pixels, upon a foreground pixel part of the input image to produce a background layer. - 特許庁

明暗判定領域は、レンズ12の焦点がフロントガラス2の付近に合わせられているため、車両前方の画像がぼやけて撮像される。例文帳に追加

Since the focal point of the lens 12 is adjusted to the vicinity of the windshield 2 in the contrast determining region, images of front of the vehicle are obtained in blurrs by imaging. - 特許庁

車両の前面(図2)の目視しやすい位置に既存より有るブレーキペダルを踏むと点灯するブレーキ灯を新たに設ける例文帳に追加

A brake light, which lights on when an existing brake pedal is stepped on, is newly provided at an easily visible position of the front face (Fig.2) of the vehicle. - 特許庁

検査部位にX線平面検出器を位置決めした後に検査に必要な有効視野が前記X線平面検出器の検出領域外にまでおよぶ場合でも前記有効視野を短時間に移動させて操作性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance operability by moving an effective visual field in a short time even in the case where the effective visual field required in examination reaches the outside of the detection region of an X-ray plane detector after the X-ray plane detector is positioned at an examination region. - 特許庁

例文

環境の改善を図り、また適宜に藻類や苔類などの付着生長とそれに伴う魚類などの生育を得しめ、しかも、比較的低コストで生態系の保全や復元に役立つ水路を形成するためのプレキャストコンクリートブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a precast concrete block for improving the environment, enabling the proper adhesion and growth of algae, liverworts, etc. and the growth of fishes etc., associated with them, and forming a waterway useful for the maintenance and restoration of an ecosystem at a relatively low cost. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「いちぜんめしや」の英訳に関連した単語・英語表現

1

一膳飯屋

(斎藤和英大辞典)

| 意味 | 例文 (266件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「いちぜんめしや」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

いちぜんめしやのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |