うみびらき - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うみびらきの英語・英訳
| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
うみびらきの英語
うみびらき
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「うみびらき」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
うみびらき 海開き
the formal start of the sea‐bathing season 《at》
湘南海岸は明日海開きだ. The Shonan beach will be opened to bathers tomorrow.
「うみびらき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
例文
海開きは毎年7月1日。例文帳に追加
The beach opens on July 1 every year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海開きは毎年7月上旬。例文帳に追加
The beaches open in early July every year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海開きは毎年7月2日。例文帳に追加
The beach opens on July 2 every year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海開きは毎年7月2日。例文帳に追加
The beach is open to sea bathers from July 2 every year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あいにく海開きの日は曇(くも)っていて涼しかった。例文帳に追加
Unfortunately, the day of the beach's opening was cloudy and cool.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
-海開き、山開き、海水浴、水泳、花火、夏祭り例文帳に追加
Formal start of the sea-bathing season, the opening of a mountain to climbers (for the year), sea bathing, swimming, fireworks, and summer festivals発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
海開きの前には、村人総出のボランティアで海開きの前に「浜掃除」がされ、地元では「ハマナシ」(学名)と呼ぶ「ハマナス」や「ササユリ」「オニユリ」が松林のそばに咲き乱れる。例文帳に追加
Before the beach opens each year, people of the nearby community volunteer to come out to clean the beach, where, at the side of pine trees, bloom a variety of flowers such as rugosa roses (local people call them 'hamanashi'), 'sasa-yuri' (Japanese lilies) and 'oni-yuri' (tiger lilies).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「うみびらき」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
海開き
読み方：うみびらき
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | opening of the beachgoing season |
「うみびらき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
例文
毎年7月1日に海開きが行われるが、夏季には海水浴客のために、特急列車「タンゴディスカバリー」が臨時停車する。例文帳に追加
A ceremony for the start of the sea-bathing season is held on July 1 each year, and during that season the Limited Express 'Tango Discovery' stops at this station for sea bathers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遷宮復活に功績のあった慶光院（けいこういん）に与えられた領地であった磯町の住民が、内宮扉木を宮川河畔から外宮、倭姫宮を経由して内宮宇治工作場まで陸曳で奉曳する。例文帳に追加
The residents of Iso-cho, which used to be a domain of Keikoin who was credited with re-establishing the Sengu, perform the Okabiki of the wood for the Tobiragi (wood for doors) of the Naiku from the Miya-gawa River via the Geku and Yamatohimenomiya to Naiku Uji workshop.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
半導体素子７の樹脂封止成形後に、金型の型面（ P.L面）間に数十μｍ〜数百μｍの間隙３０を構成する状態の予備的な型開きを行う。例文帳に追加
After the resin sealing molding of the semiconductor element 7, preparatory mold opening is performed in a state forming a gap 30 of several ten - several hundred μm between the molding surfaces (parting line) of molds. - 特許庁
これにより、搬送溝９０を搬送されてきたトナーは開閉扉９２に遮られ、３つのトナー排出孔９０ａ，９０ｂ，９０ｃから排出されることなく搬送される。例文帳に追加
Accordingly, the toner transported through a transport groove 90 is intercepted by the opening/closing door 92 and is transported without being discharged from the three toner discharging holes 90a, 90b and 90c. - 特許庁
冷却工程が終了し、型開きを開始すると同時に、固定ミラー面および可動ミラー面の内周部から離型エアーが噴出し、外周部に行き渡る。例文帳に追加
The method also comprises the steps of injecting the air from the inner peripheries of the fixed and movable mold mirror surfaces simultaneously at the time of starting opening of the mold after the cooling step is finished, and spreading the air to the outer periphery. - 特許庁
型開きを開始する直前の、供給時期ＦＴ_1′，ＭＴ_1′に固定ミラー面の内周部および可動ミラー面の内周部にそれぞれ離型エアーを供給する。例文帳に追加
The method further comprises a step of supplying mold releasing air to an inner periphery of a fixed mold mirror surface and an inner periphery of a movable mold mirror surface at the times FT_1', MT_1' immediately before the mold is opened. - 特許庁
エンジン冷却水を貯えるリザーバタンク２８は、外装カバー１９の点検用右カバー２２を横開きで開閉可能に支持するヒンジ部材２３の回動側ヒンジ２５に取付ける構成とした。例文帳に追加
A reservoir tank 28 storing engine cooling water is fitted to a rotation side hinge 25 of a hinge member 23 supporting an inspection right cover 22 of a facing cover 19 to be opened and closed horizontally. - 特許庁
例文
搬送溝９０をトナーがさらに搬送されて搬送溝９０がトナーで満たされるようなタイミングで開閉扉９２を移動させて、３つのトナー排出孔９０ａ，９０ｂ，９０ｃの位置と３つの開口９２ａ，９２ｂ，９２ｃを一致させ、トナー排出孔９０ａ，９０ｂ，９０ｃを開く。例文帳に追加
The toner discharging holes 90a, 90b and 90c are opened by making 3 positions of the toner discharging holes 90a, 90b and 90c align with 3 openings 92a, 92b and 92c by shifting the opening/closing door 92 in timings such that the transport groove 90 is filled with the toner moreover transported through the transport groove 90. - 特許庁
 |
「うみびらき」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「うみびらき」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
うみびらきのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |