えなんちおとぴっく - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
このノートオンのノートナンバは、ＤＳＰ８のピッチ検出部２４が検出したピッチに直近の半音階のノートナンバであり、そのノートナンバに対応するピッチとピッチ検出部２４が検出したピッチとの差分を、ピッチコレクト設定ツマミ５ｆにより設定される補正の度合いにより補正しピッチベンドチェンジの値とする。例文帳に追加
The note number of the note-ON event is a note number of a semitone nearby a pitch that a pitch detection section 24 of a DSP 8 detects and the difference between the pitch corresponding to the note number and the pitch that the pitch detection section 24 detects is corrected according to an extent of correction set with a pitch correction setting knob 5f and decided as a value of the pitch-bend change. - 特許庁
電極触媒として白金を含む空気極触媒層中に、トリスビピリジル鉄イオン（[Ｆｅ(ｄｐｙ)_3]^2+、又は、[Ｆｅ(ｄｐｙ)_3]^3+）、及びトリスフェナントロリン鉄イオン（[Ｆｅ(ｐｈｅｎ)_3]^2+、又は、[Ｆｅ(ｐｈｅｎ)_3]^3+）からなる群から選ばれるいずれか１以上のイオンを含む固体高分子型燃料電池。例文帳に追加
The polymer electrolyte fuel cell contains one or more ions selected from the group consisting of trisbipyridyl iron ion ([Fe(dpy)_3]^2+ or [Fe(dpy)_3]^3+) and trisphenanthroline iron ion ([Fe(phen)_3]^2+ or [Fe(phen)_3]^3+) in an air electrode catalyst layer containing platinum as an electrode catalyst. - 特許庁
ピーターがすこしでも前もって考えていたとすれば、もっともピーターが前もって考えているなんてことは、わたしには思いもよらないことですけど、ピーターとその影は近づければ水滴みたいに自然にくっつくだろう、なんて考えていたのでしょう。例文帳に追加
If he thought at all, but I don't believe he ever thought, it was that he and his shadow, when brought near each other, would join like drops of water,発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
天板を取り外すことなくＦＰＤにアクセスし、ＦＰＤのメンテナンス作業を行うことができるＸ線透視撮影装置を提供する。例文帳に追加
To provide an X-ray fluoroscopic photographing apparatus wherein an FPD (flat panel detector) is accessed without removing a top plate for maintenance of the FPD. - 特許庁
搬送物品の移動中に搬送方向に対する物品の向きを変換できるとともに、柔軟で傷などが付き易い特性の物品においても物品を傷めることなく物品の向きを変換し得る装置を提供する。例文帳に追加
To provide an article direction changing device capable of changing the direction of an article in the conveying direction during the movement of the article to be conveyed, and changing the direction of the article without damaging the article even when the article is flexible and easily damaged. - 特許庁
４ｍａｓｓｐｐｍ〜５５ｍａｓｓｐｐｍのＴｉを含み、残部が銅である軟質希薄銅合金線において、少なくとも表面から５０μｍ深さまでの表層における平均結晶粒サイズが２０μｍ以下であることを特徴とする軟質希薄銅合金線。例文帳に追加
The soft-dilute-copper-alloy wire contains Ti of 4-55 ppm by mass and the balance of Cu, and is characterized in that the average crystal grain size is 20 μm or less in the surface layer up to a depth of at least 50 μm from the surface. - 特許庁
ＴＰＯ（サーモプラスチック・オレフィン・エラストマー）、特にプロピレンとエチレンとの共重合部量が多い柔軟性に富む軟質タイプのＴＰＯを用いて空調ダクト外装用チューブを成形する。例文帳に追加
The tube for sheathing an air-conditioning duct is molded using TPO(a thermoplastic olefin elastomer), especially TPO of a soft type which is highly pliable containing a large quantity of a copolymerization part of propylene and ethylene. - 特許庁
例文
押出し成形加硫して得られる高分子成形体において、少なくとも、エチレン‐α‐オレフィン・非共役ポリエン共重合体１００ｐｈｒ，算術平均粒径６０ｎｍ以上のカーボンブラック５０ｐｈｒ超〜１２０ｐｈｒ，軟化剤１００ｐｈｒ以下，熱膨張マイクロカプセル１ｐｈｒ〜１０ｐｈｒ配合して成る高分子材料組成物を用いる。例文帳に追加
The invention relates to the molded article of polymeric material obtained by extruding and curing the composition comprising at least 100 phr of an ethylene-α olefin-nonconjugated polyene copolymer, 50-120 phr of carbon black having ≥60 nm of number average particle diameter, ≤100 phr of a softener and 1-10 phr of a heat expandable micro-capsules. - 特許庁