おしおき - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おしおきの英語・英訳
| 意味 | 例文 (41件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
おしおきの英語
おしおき
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「おしおき」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
おしおき お仕置き
(a) punishment
(a) scolding
【形式ばった表現】 a chastisement
お仕置きする
「おしおき」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
例文
お仕置き?例文帳に追加
Punish? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**おしおきにアイス?例文帳に追加
Ice cream as a punishment? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ただし **おしおき としてで例文帳に追加
But it's a punishment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お仕置場例文帳に追加
the execution-ground発音を聞く - 斎藤和英大辞典
月に代わって**おしおきよっ！例文帳に追加
In the name of the moon, we'll punish you! - Tatoeba例文
お仕置きになる例文帳に追加
to be executed―suffer （for one's crime）発音を聞く - 斎藤和英大辞典
例文
罪人がお仕置きになる例文帳に追加
A criminal is executed.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「おしおき」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
お仕置き
読み方：おしおき
(1)
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、他動詞） |
|---|---|
| 対訳 | punishment (of children); spanking; smacking; scolding |
(2)
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、他動詞） |
|---|---|
| 対訳 | criminal punishment (esp. execution; Edo period) |
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
おしおき
品詞 名詞
| Weblio例文辞書での「おしおき」に類似した例文 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
おしおき
1
おためし
例文
2
例文
3
例文
a command given from a noble person
4
ご憫察あれ
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「おしおき」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
例文
お仕置きの時間だぜ!例文帳に追加
It's clobbering time! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
泣きやまないと, ほんとに怒りますよ[**おしおきをしますよ].例文帳に追加
If you don't stop crying, I'll really give you something to cry about.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
とにかく! 月にかわって **おしおきよ!例文帳に追加
Anyway, in the name of the moon, I will punish you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
親友に隠し事すると **おしおきよ例文帳に追加
I will punish you if you keep secrets from your friend! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は国事犯の科でお仕置きになった例文帳に追加
He suffered for high treason.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
私はトムにお仕置きをした。例文帳に追加
I punished Tom. - Tatoeba例文
悪い子にはお仕置きが必要だ。例文帳に追加
Bad children need to be punished. - Tatoeba例文
例文
月に代わってお仕置きよ！例文帳に追加
In the name of the moon, I shall punish you! - Tatoeba例文
 |
「おしおき」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
I punish you on behalf of the moon!
4
5
give a person something to cry about
6
| 意味 | 例文 (41件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「おしおき」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
おしおきのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |