お互い様でしょ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

お互いそうしようじゃないか

例文

Let you and I do so! [注意文法上Let you and meと言うべきをかく言う習慣なり。

2

お互いさまです.

例文

私もそうですThat makes two of us.

3

互いに〜し合う

例文

to do something together with someone else

4

互いに〜する

例文

to do (something) to each other

5

互いに懇意にしている

例文

friendly

6

お互いの合意の上

例文

by mutual consent

7

お互いがんばろう

例文

Let's both do our best.

8

互いに納得しているさま

例文

the condition of doing something with the mutual understanding of another party

9

互いに気兼ね合う

例文

to feel mutually ill at ease with each other

10

互いにっぱりあう

例文

to pull from both ends

11

ごきげんいがかですか

例文

How are you?

12

互いに親しくしあう

例文

of people, to act in a friendly way towards each other

13

お互いに行き違う

例文

of a meeting between two parties, to miss each other

14

互いにお辞儀する

例文

to bow to each other

15

ご一緒します

例文

I will accompany you.

16

互いににらむ

例文

of two people, to glare at one other

17

お互いに知る

例文

of two people, to know each other

18

互いにうちとけ合う

例文

of people, to confide in each other

19

互いに仲良く合う

例文

to harmonize with each other

20

互いにたぶらかし合う

例文

of a fox and a badger, to bewitch each other

21

互いに

例文

considering two parties

22

互いによくする

例文

of a substance, to readily combine with others well

23

互いに相反するもの

例文

something that is contrary to something else

24

行き違うこと

例文

to go in different directions

25

互いに親しみ合う

例文

to get along well with each other

26

お互いに惹かれ合う

例文

be attracted to each other

27

奥さんもごいっしょですか

例文

Have you brought your ladyMrs. xxxwith you?

28

お互い相性がいい

例文

The chemistry is right for us.

29

っていますか

例文

Is it correct?

30

互いに通じ合うこと

例文

the action of understanding each other