かみしめ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > かみしめの英語・英訳

| 意味 | 例文 (45件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

かみしめの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clenching

| 学術用語英和対訳集での「かみしめ」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

かみしめ

clenching

出典元索引用語索引ランキング

「かみしめ」を含む例文一覧

該当件数 : 45

例文

喜びを**かみしめた例文帳に追加

savored happiness発音を聞く - Weblio Email例文集

噛みしめろ例文帳に追加

Bite down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(決意を固めて)ぎゅっと歯を**かみしめる.例文帳に追加

grit one's teeth 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

成功の喜びを**かみしめる.例文帳に追加

taste the sweets of success発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

**かみしめると味がある例文帳に追加

The taste comes out when you chew it.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

勝利の喜びを**かみしめる例文帳に追加

taste the sweets of victory - Eゲイト英和辞典

例文

成功の喜びを**かみしめる。例文帳に追加

Taste the sweets of success.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日英・英日専門用語辞書での「かみしめ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

かみしめ

clenching

出典元索引用語索引ランキング

| 日英固有名詞辞典での「かみしめ」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

かみしめ

地名

英語 Kamishime

出典元索引用語索引ランキング

「かみしめ」を含む例文一覧

該当件数 : 45

例文

一人になってその事をよく**かみしめてみます.例文帳に追加

Let me go and chew it over.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

一字一字**かみしめるとなかなか味がある例文帳に追加

Each word is worth dwelling upon.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

若い人たちには命の大切さを**かみしめてほしいです。例文帳に追加

I want young people to appreciate the value of life.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

もっと 食物のありがたみを ゆっくり**かみしめ...例文帳に追加

Slowly enjoy and appreciate the food. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は いつもより少しだけ固く 歯を**かみしめ例文帳に追加

I'd clench my jaw a little tighter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いまこそ、フックが勝利の味を**かみしめている時でした。例文帳に追加

It was his hour of triumph.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

歯を噛み締めて,じっと耐える例文帳に追加

to bear down and endure something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

彼がXの喜びを噛み締める例文帳に追加

He relishes the joy of X.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る

「かみしめ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

clenching

(学術用語英和対訳)

2

〈力を入れてかむ〉chew thoroughly

(英語表現辞典)

3

〈十分に感じとる〉think about something

(英語表現辞典)

4

taste

(英語表現辞典)

5

bite one's lip

(英和対訳)

6

bite

(英語表現辞典)

7

噛み締める

(斎藤和英大辞典)

| 意味 | 例文 (45件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「かみしめ」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

かみしめのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター | DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |