きめて - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きめての英語・英訳

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

きめての英語

きめて

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「きめて」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

きめて 決め手

1

事件などの a conclusive factor; a decisive fact; 《口語》 a clincher
証拠 conclusive [decisive, clinching] evidence.
それが決め手になって彼は勝負あきらめた. It proved the final clincher that persuaded him to give up (the struggle).その証拠事件解決の決め手となった. The evidence proved the key to the solution of the case.

2

勝負の〉 a final trick [move]; a winning trick [move]
将棋などの a clinching move.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きめて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39730

例文

きめの粗い手.例文帳に追加

rough hands発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

金の利き目はてきめんだ例文帳に追加

Money tells.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

因果てきめん例文帳に追加

Swift is Heaven's retribution.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

腹を**きめている例文帳に追加

My mind is made up.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

決めてない - 決める?例文帳に追加

I haven't decided. decided? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天罰てきめんだった.例文帳に追加

Retribution swiftly overtook him.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

天の報いはてきめんだ例文帳に追加

Swift is Heaven's retribution.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「きめて」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

決め手

読み方:きめて

極め手 とも書く

(1)

文法情報 名詞
対訳 decider; person who decides

(2)

文法情報 名詞
対訳 decisive factor; clincher; key; trump card; winning move; decisive blow; conclusive evidence

出典元索引用語索引ランキング

| 日英・英日専門用語辞書での「きめて」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

決め手

hole card

出典元索引用語索引ランキング

「きめて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39730

例文

効果はてきめんだった.例文帳に追加

The effect was magical.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

その薬はてきめんに効く。例文帳に追加

This medication works instantly. - Tatoeba例文

推察してきめること例文帳に追加

an act of deciding by guessing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

決める。 えっ? 決めるって?例文帳に追加

I've decided. what did you decide? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

決めてない - 決める?例文帳に追加

Decided? I didn't think you got to decide. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

金の利き目はてきめんだ例文帳に追加

Such is the power of money発音を聞く - 斎藤和英大辞典

決めてない例文帳に追加

Haven't decided - Weblio Email例文集

例文

赤面している。例文帳に追加

I'm blushing. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「きめて」の英訳に関連した単語・英語表現

1

決め手

(JMdict)

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「きめて」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

きめてのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |