くみ出す - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > くみ出すの英語・英訳

| 意味 | 例文 (13件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

くみ出すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bail out of

| ハイパー英語辞書での「くみ出す」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

くみ出す

draw

出典元索引用語索引ランキング

「くみ出す」を含む例文一覧

該当件数 : 13

例文

バケツで水を**くみ出す例文帳に追加

lade with a bucket発音を聞く - Weblio英語基本例文集

船のあかを**くみ出す.例文帳に追加

bail out water発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

船からあかを**くみ出す.例文帳に追加

bail water out of a boat発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

船からあかを**くみ出す.例文帳に追加

bail out the bilge [a boat]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

なべから湯を**くみ出す.例文帳に追加

dip hot water out of a pot発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ボートから水を**くみ出す.例文帳に追加

scoop water out of a boat発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

水を**くみ出すことによって(船を)空にする例文帳に追加

empty (a vessel) by bailing発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「くみ出す」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

汲み出す

読み方くみだす

くみ出す、汲みだす、汲出す とも書く

(1)

文法情報 動詞サ行五段活用他動詞
対訳 to bail out (water); to dip out; to ladle out; to scoop out; to pump out

(2)

文法情報 動詞サ行五段活用他動詞
対訳 to start drawing (water)

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

くみ出す

bail out of

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「くみ出す」を含む例文一覧

該当件数 : 13

例文

サービスステーションのポンプで地下の貯蔵タンクからガソリンを**くみ出すもの例文帳に追加

a pump in a service station that draws gasoline from underground storage tanks発音を聞く - 日本語WordNet

干潮になるのを待って船底の栓を戻し、船の中から水を**くみ出すことで虹梁材の積載に成功した。例文帳に追加

He succeeded in loading the timbers by stoping the plug at low tide and bailing out water.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば,大量の地下水を**くみ出す必要があったり,トンネルの天井が何度も崩落したりしたのだ。例文帳に追加

For example, a great amount of groundwater had to be pumped out, and the roof of the tunnel collapsed several times.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

印刷機のインキ供給構造100は、印刷機のインキ壺4からインキIをくみ出すインキ元ローラ10と、インキ壺4に設けられて、インキ元ローラ10がインキ壺4から**くみ出す**インキIの量を調整するインキキー5とを備える。例文帳に追加

The ink supplying structure 100 of a printing machine is equipped with the ink fountain roller 10 for dipping out the ink I from the ink fountain 4 of the printing machine and an ink key 5 provided to the ink fountain 4 and for controlling the amount of the ink I dipping out of the ink fountain 4 by the ink fountain roller 10. - 特許庁

インキ供給装置100は、インキ壺101からインキをくみ出すインキ元ローラ104と、インキ元ローラ104の回転軸Ziと平行な方向に複数配列されて、インキ壺101からインキ元ローラ104が**くみ出す**インキの量を調整するインキキー109を有する。例文帳に追加

The ink supplying device 100 includes an ink origin roller 104 for drawing ink from an ink bottle 101, and a plurality of ink keys 109 which are arranged in parallel with a rotary axis Zi of the ink origin roller 104 and adjust an amount of ink drawn from the ink bottle 101 by the ink origin roller 104. - 特許庁

例文

インキキー109は、インキ元ローラ104の回転軸Zi方向に複数配列されて、インキ壺101からインキ元ローラ104が**くみ出すインキの量を調整する。例文帳に追加

A plurality of ink keys 109 are arrayed in a direction of a rotary axis Zi of the ink origin roller 104 to adjust an amount of ink drawn from the ink bottle 101 by the ink origin roller 104. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「くみ出す」の英訳に関連した単語・英語表現

1

laded

(派生語辞書)

2

bail

(英和辞典)

3

pump out

(英和対訳)

4

scoop out

(英和対訳)

5

gas pump

(日本語WordNet)

6

gasoline pump

(日本語WordNet)

7

island dispenser

(日本語WordNet)

8

petrol pump

(日本語WordNet)

9

bail out

(英和対訳)

10

draw

(ハイパー英語辞書)

| 意味 | 例文 (13件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「くみ出す」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

くみ出すのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版 | © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |