けんかごし - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > けんかごしの英語・英訳
| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
けんかごしの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| JMdictでの「けんかごし」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
喧嘩腰
| 文法情報 | （名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） |
|---|---|
| 対訳 | belligerent |
「けんかごし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6319件
例文
けんか腰になる例文帳に追加
to show fight―cut up rough―assume a defiant attitude発音を聞く - 斎藤和英大辞典
けんか腰になる例文帳に追加
to assume a defiant attitude―show fight―cut up rough発音を聞く - 斎藤和英大辞典
けんか腰でこたえる。例文帳に追加
Bite a person's head off.発音を聞く - Tanaka Corpus
相互保険会社例文帳に追加
a mutual insurance company発音を聞く - 斎藤和英大辞典
五 保険会社例文帳に追加
(v) an insurance company;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
鹿児島県鹿児島市。例文帳に追加
Kagoshima City, Kagoshima Prefecture発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
私は怒っていて、 けんか腰でした例文帳に追加
I was getting angry. I was so snippy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 斎藤和英大辞典での「けんかごし」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
喧嘩腰
読み方 けんかごし
名詞
用例
けんか腰になる
to assume a defiant attitude―show fight―cut up rough
あの男はいつもけんか腰だ
He is always defiant―up in arms―spoiling for a fight.
「けんかごし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6319件
例文
あのけんかは作り事らしい例文帳に追加
The quarrel must be a got-up affair.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
代表紋章：「五瓜に五剣唐花（ごかにごけんからはな）」例文帳に追加
Representative crest: Gokanigokenkarahana発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あの男はいつもけんか腰だ例文帳に追加
He is always defiant―up in arms―spoiling for a fight.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
丸腰でけんかへ飛び込んだ例文帳に追加
He dashed unarmed into the row.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は彼女にけんか腰に答えた例文帳に追加
he answered her cantankerously発音を聞く - 日本語WordNet
創建神護景雲2年（768年）例文帳に追加
Founded: 768発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
えらくご機嫌ななめね、けんか腰にならないで。例文帳に追加
Wow, you're really in a bad mood. Don't get scrappy. - Tatoeba例文
例文
えらくご機嫌ななめね、けんか腰にならないで。例文帳に追加
You have a chip on one's your shoulder.発音を聞く - Tanaka Corpus
 |
「けんかごし」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「けんかごし」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
けんかごしのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |