この人こそ私が求めていた... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

その人こそ探していただ。

例文

We were especially searching for that person.

2

こそ私が探していただ。

例文

You are the man I've been looking for.

3

これこそ求めていたものだ.

例文

This is the very thing [just the thing] I wanted.

4

あなたこそ私が探していただ。

例文

You are the very person I have been looking for.

5

こそがわれわれが捜し求めていただ。

例文

He is the very man that we've been looking for.

6

こそ我々探し求めていただ。

例文

He is the very man that we've been looking for.

7

こそ私のいたかったです。

例文

He is the very person I have wanted to see.

8

あちら私の待っていたです。

例文

Over there is the person I've been waiting for.

9

君はまさに探していただ。

例文

You are exactly the person I was looking for.

10

彼は私がさがしているまさにそのである

例文

He is the very man that I'm looking for.

11

こそ私が必要としている人物だ。

例文

He is the very man I want.

12

私はこのようなになりたい思った

例文

I felt that I wanted to be this kind of person.

13

こそ私が待ち続けていただ。

例文

He is especially the person I was waiting for.

14

それこそ求めていたものだ.

例文

That's the very thing I wanted.

15

が捜していたのはこれなんです。

例文

This is what I have been looking for.

16

それが私が求めているものです

例文

That's what I'm after.

17

これこそさがし求めていたものだ.

例文

This is what [the very thing, just the thing] I have been looking for.

18

これこそ欲しいと思っていたものだ。

例文

This is the very thing that I wanted.

19

これこそ私が捜し求めていた巻き物です。

例文

This is the makimono I've been looking for.

20

これがちょうど私が欲しかったものです。

例文

This is just what I wanted.

21

それは私が求めるものです。

例文

That is what I seek.

22

これこそ求めていたものですよ。

例文

That's just what I wanted.

23

それはまさしく私の探していたものだ.

例文

That's the very thing I was looking for.

24

これがまさに私の欲しかったものです。

例文

This is just what I wanted.

25

これこそ私の欲しいものです。

例文

This is what I want.

26

これはまさに私が探し続けていたものです。

例文

This is just what I have been searching for.

27

あれはちょう欲しかったものだ

例文

That's exactly what I wanted.

28

私が探しているのは、まさにそれだ。

例文

That's what I'm looking for.

29

これこそ私がしていただ。

例文

This is the very book I have been looking for.

30

これは私が欲しい思ったです。

例文

This is what I wanted.