しじみ貝 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
ハマグリ、アサリ、シジミ、サザエ、アワビ、スガイ、カキ(貝)例文帳に追加
Hamaguri clam, asari clam, common fresh water clam, turban shell, abalone, Turbo (Lunella) coreensis and oyster (shellfish)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シジミ 貝殻粉末体、およびその製造方法例文帳に追加
POWDER OF CORBICULA SHELL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
シジミ 貝処理方法、およびその方法によるシジミ 貝から生成したシジミエキス、ならびにそのシジミエキスの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR TREATING CORBICULA, CORBICULA EXTRACT PRODUCED FROM CORBICULA BY THE METHOD AND METHOD FOR PRODUCING CORBICULA EXTRACT - 特許庁
しじみやホタテやカキ等の貝類の貝殻を有効利用するため貝殻を養浜や浅場・干潟造成等の材料として用いる際に波や流れに対する安定性を確保することができる貝殻材料およびその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a shell material and a manufacturing method for the same, capable of securing stability to waves and currents when the shells are used as materials for construction of an artificial-beach nourishment, a shallow bottom, and an artificial tidal flat for efficiently using the shells of shellfish such as freshwater clams, scallops, oysters, and the like. - 特許庁
通常，漁民はシジミがお互いにぶつかる時の貝殻の音を聞いてシジミを調べる。例文帳に追加
Usually fishermen check shijimi clams by listening to the sound of their shells when they knock them against each other.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
--「しじみーあさりー」この他にも蛤や赤貝なども専門で売られていた。例文帳に追加
The vendor usually sold corbicula and short-neck clam by shouting 'Corbicula! Short-neck clam!', but some of them specialized in other clams like cherry stone clam or ark shell.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シジミ 貝をぶつけて１３００Ｈｚから１８００Ｈｚのうちから選ばれる所定の周波数帯域の音を最低限含ませて判定することにより、シジミ 貝の良不良を判別することを特徴とする不良シジミ 貝判別方法である。例文帳に追加
The method for finding poor corbicula is used to discriminate whether the corbicula is conforming or not by sound at least at a prescribed frequency band selected from 1,300-1,800 Hz by hitting the corbicula. - 特許庁
例文
原料となるアサリ、蛤、シジミ、赤貝などの二枚貝から剥き身と液汁とを分離し、剥き身と濃縮エキスとを冷凍し、喫食時に簡単に調理することができる生貝類の冷凍加工品及び原料貝類から濃縮エキスを抽出した冷凍濃縮液とその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a freezing processed product of raw shellfishes by separating shucked shellfishes and a juice from bivalves such as a short-neck clam, a hard clam, a fresh water clam or an ark shell to be the raw materials, freezing the shucked shellfishes and a concentrated extract and simply cookable during eating, the frozen concentrate prepared by extracting the concentrated extract from raw material shellfishes and a method for producing the frozen concentrate. - 特許庁