ずけずけ言う - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
率直に言う,**ずけずけ言う例文帳に追加
plain‐spoken - Eゲイト英和辞典
彼は**ずけずけ言う人だ.例文帳に追加
He says what's in his mind.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
彼は**ずけずけ言う人だ.例文帳に追加
He doesn't mince words.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
(ボクサーが)強打を与える; **ずけずけ言う.例文帳に追加
pack a hard punch 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
彼はずっと「ずけずけとものを言う」保守派である。例文帳に追加
He's been the “outspoken” conservative. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
父さんはさ 何も考えずに ずけずけ 物言うし。例文帳に追加
Dad speaks his mind without thinking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
エミコは人の気持ちを考えずにいつもずけずけとものを言うので、みんなから嫌われている。例文帳に追加
Emiko never thinks about others' feelings and always says things too bluntly, so everyone hates her. - Tatoeba例文