ずぶずぶ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ずぶずぶの英語・英訳

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ずぶずぶの英語

ずぶずぶ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「ずぶずぶ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ずぶずぶ

ずぶずぶ深みにはまる

get involved too far

get stuck.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ずぶずぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9156

例文

ずぶぬれの.例文帳に追加

sopping wet発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ずぶ濡れである例文帳に追加

dripping wet発音を聞く - 日本語WordNet

ずぶ濡れ例文帳に追加

the condition of being wet to the skin発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ずぶ濡れだ!例文帳に追加

Get drenched! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水不足例文帳に追加

water shortages - Eゲイト英和辞典

ずぶぬれになる.例文帳に追加

get a ducking発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

ずぶの初心者.例文帳に追加

a rank beginner発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「ずぶずぶ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ズブズブ

読み方:ずぶずぶ

(1)

文法情報 副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 (sink) deeply (into mud, snow, etc.)

(2)

文法情報 副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 (thrust) deeply (into a soft object)

(3)

文法情報 副詞副詞ト、形容動詞/ナ形容詞)(擬音語擬態語
対訳 (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.)

(4)

文法情報 形容動詞/ナ形容詞)(擬音語擬態語
対訳 drenched; soaked; sodden

(5)

文法情報 副詞)(擬音語擬態語古語
対訳 extremely (drunk)

出典元索引ランキング

「ずぶずぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9156

例文

ずぶぬれのタオル.例文帳に追加

a saturated towel発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ずぶぬれである.例文帳に追加

be wet [drenched] to the skin発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ずぶぬれだ.例文帳に追加

He hasn't got a dry thread on him.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

君はずぶぬれだ。例文帳に追加

You're wet through. - Tatoeba例文

ずぶぬれになる例文帳に追加

get wet to the skin - Eゲイト英和辞典

君はずぶぬれだ。例文帳に追加

You're wet through.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼女はずぶぬれだ.例文帳に追加

She's dripping wet.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

人をずぶぬれにする.例文帳に追加

give a person a ducking発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「ずぶずぶ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

get stuck

(英和対訳)

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「ずぶずぶ」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ずぶずぶのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |