そこそこ大人になると - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

大人になる

例文

to grow up―attain man's estate―arrive at manhood―（女なら）―arrive at womanhood

2

成年に達する，大人になる

例文

3

あの人のいうことは大人だ

例文

He has moderate views.

4

人は年をとると大人になる

例文

As a man grows older, he will grow in moderation.

5

あの人のいうことは大人らしい

例文

He holds moderate views.

6

もうすぐ大人になります。

例文

I'll be an adult soon.

7

大人になるな、これはわなだ。

例文

Don't grow up. It's a trap!

8

大人になるなよ、それは罠だから。

例文

Don't grow up. It's a trap!

9

もうすっかり大人になったね

例文

You are quite grown up.

10

長じて大人になる.

例文

grow to manhood

11

子供はいつか大人になる。

例文

Children grow up someday.

12

大人になってよ！

例文

13

彼は大人になりつつある。

例文

He is approaching manhood.

14

その頃既に大人だった。

例文

I was already an adult then.

15

大人になりたくないよう。

例文

I don't want to grow up.

16

成長して大人になる

例文

of a person, to grow to adulthood

17

少年が成長して大人になる

例文

A boy grows into a man.

18

それらは大人でも十分楽しめる。

例文

Even adults can adequately enjoy those.

19

人が年たけて大人になっているさま

例文

of someone or something, being advanced in age

20

成長して大人らしくなる

例文

to look like a grown-up

21

成人になる

例文

become an adult

22

君はたいそう大きくなった

例文

You have grown very much.

23

あなたたちは大人っぽいです。

例文

You all are so adult-like.

24

あなたは大人みたいですね。

例文

You look like an adult.

25

私は大人になりたい。

例文

I want to become an adult.

26

俺みたいな大人にはなるなよ。

例文

Don't grow up to be like me.

27

大きくなったねえ.

例文

〈子供に向かって〉 How you've grown!

28

物事が成人向きであること

例文

something intended for adults

29

大人っぽくなりたい。

例文

I want to become more adult-like.

30

大きくなったじゃないか.

例文

She hás grown! [Hasn't she grówn!]