その他のペダル - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
ペダルアーム２３は、その一側部が車体に支持され、その他側部にペダルを有し、その中ほどの連結部３０にロッドが連結されて、ロッド方向へのペダルの押圧に伴い連結部３０がロッドを押圧するようになっている。例文帳に追加
The pedal arm 23 is supported at one side portion thereof by the vehicle body, and includes a pedal at the other end side thereof and a connection part 30 provided in the middle to which a rod is connected, so that the connection part 30 presses the rod when the pedal is pressed in the rod direction. - 特許庁
アクセルペダルポジションその他の種々の入力を利用して運転者に車両制御を行わせる方法及びシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a method and system for enabling vehicle control by a driver that uses an accelerator pedal position and other various inputs. - 特許庁
この他、遠心クラッチとペダルクラッチを別々に設置して、車用エンジンの部品、もしくは車両その他の部品を設置する空間を増やし、配置しやすくする。例文帳に追加
Further, the centrifugal clutch and the pedal clutch are provided separately so as to enlarge the space where parts of the vehicle engine or other parts of the vehicle are installed, thereby facilitating the installation. - 特許庁
座面電極１０２によるリファレンス電位により、第１及び第２の出力電位において、ペダル操作の外乱とその他の体動による外乱が同相的な成分としてキャンセルされる。例文帳に追加
In the first and second output potentials, disturbance of a pedal operation and disturbance due to other body movements are canceled by a reference potential by the seat face electrode 102 as inphase components. - 特許庁
電動アシスト自転車では、傾斜した車体を直立させるためにジャイロモーメントを発生させる制御（ジャイロ制御）がなされ（Ｓ１）、操縦者のペダルを漕ぐ動作を補助すべくモータを駆動させるアシスト制御がなされ（Ｓ２）、そして、その他の制御がなされ（Ｓ３）、Ｓ１に処理が戻される。例文帳に追加
In an electrically assisted bicycle, the control (gyro control) of generating gyro moment so as to upright the inclined bicycle body is made (S1), the assistant control of driving a motor so as to assist the action of working pedals of an operator is made (S2), and other control is made (S3), and the treatment is returned to S1. - 特許庁
例文
コード判別手段４は、リズムカウンタ３のカウント値に応じ、小節の所定タイミング、例えば１拍目ではコード鍵盤１−２とペダル鍵盤２から出力されるキーオン／オフイベントに基づいてコード判別を行い、その他のタイミングではコード鍵盤１−２から出力されるキーオン／オフイベントのみに基づいてコード判別を行う。例文帳に追加
A code discriminating means 4 responds to a count value of a rhythm counter 3 and conducts code discrimination based on a prescribed timing of a measure for example, a key on/off event outputted from the code keyboard 1-2 and a pedal keyboard 2 at a first musical time and based on only the key on/off event outputted from the code keyboard 1-2 at other timing. - 特許庁