たゆまない - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > たゆまないの英語・英訳
| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
たゆまないの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| ハイパー英語辞書での「たゆまない」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
たゆまない
「たゆまない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
例文
**たゆまない努力のおかげで彼女は入試に合格した.例文帳に追加
She succeeded in the entrance examination through her untiring [assiduous] effort.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
たゆまぬ努力が成功の鍵であることは言うまでもない。例文帳に追加
It goes without saying that diligence is the key to success. - Tatoeba例文
たゆまぬ努力が成功の鍵であることは言うまでもない。例文帳に追加
It goes without saying that diligence is the key to success.発音を聞く - Tanaka Corpus
何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。例文帳に追加
You must persevere before you can accomplish anything great. - Tatoeba例文
何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。例文帳に追加
You must persevere before you can accomplish anything great.発音を聞く - Tanaka Corpus
AｆDBグループには、アフリカを巡る経済・金融環境の変化を的確に分析し、域内国の開発・成長と貧困削減のために最良の支援を形成し、開発効果の高いプロジェクトを適時かつ迅速に組成・実施できる機関として、たゆまぬ努力と絶えざる発展を期待します。例文帳に追加
I would like to expect the ADB Group to make tireless efforts for its incessant evolution so that the Group can analyze accurately changing economic and financial environment surrounding Africa, formulate optimum assistance for development, growth and poverty reduction in the region, and implement projects of such assistance in a timely and swift manner with maximum development effects.発音を聞く - 財務省
例文
油圧シリンダに横荷重が加わり、シリンダ内面と軸受部材表面との接触部分が互いに圧接されても、それらの間に介在された油膜がきれることのない軸受部材の構造を提供することにある。例文帳に追加
To provide a structure for a bearing member eliminating braking of an oil film interposed between contact surfaces, even when the contact surfaces of a cylinder inner surface and a bearing member surface come into pressure contact with each other by applying a lateral load to a hydraulic cylinder. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「たゆまない」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
弛まない
読み方：たゆまない
| 文法情報 | （形容詞）（かな表記が多い） |
|---|---|
| 対訳 | untiring; steady; persistent |
「たゆまない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
例文
パッキンに隣接配置されたバックアップリングがピストンロッドの表面に強く摺接してピストンロッド表面に形成された油膜を掻き取ることのない油圧シリンダのシール構造を提供する。例文帳に追加
To provide a seal structure for a hydraulic cylinder capable of preventing oil film formed on a surface of a piston rod from being scraped off, which is caused by a backup ring disposed adjacent to a packing coming into strongly sliding contact with the piston rod surface. - 特許庁
オイルセパレータ室内でブローバイガスから分離された油膜状のオイルが、再び飛散してブローバイガスに乗ってオイルセパレータ室の外部へ持ち去られるのを抑制する。例文帳に追加
To inhibit film-shape oil separated from blow-by gas in an oil separator chamber from being scattered again and being taken out of the oil separator chamber with the blow-by gas. - 特許庁
中空のシャフト２５には、内外貫通穴よりなる油膜切り手段３１が設けられ、エンジン停止中にクリアランスＣに形成された油膜に切れ目を入れる。例文帳に追加
The hollow shaft 25 includes an oil film cutting means 31 formed of an inside-outside through hole, and the means 31 breaks the oil film formed in the clearance D during an engine stop. - 特許庁
エキゾーストマニホールド内の切粉を混入した油膜や溶接によるスパッター等を短時間で完全に除去することができるエキゾーストマニホールド洗浄装置を提供する。例文帳に追加
To provide an exhaust manifold cleaning device capable of completely removing, in a short time, oil film mixed with chips and spatters caused by welding from the inside of an exhaust manifold. - 特許庁
例文
水噴射装置付きエンジン１−１では、吸気経路１０２内に噴射した水が燃焼室１０１内に供給され、燃焼室１０１の内周面に形成された油膜に付着した後、オイル経路１２に入り込んでしまっても、オイル経路１２に配置されている油水分離装置１３により、オイル経路１２を流動するオイルから水が分離される。例文帳に追加
In this engine 1-1 with the water injector, even if water injected into an intake path 102 is entered into an oil path 12 after being supplied into a combustion chamber 10 and adhering to an oil film formed on the inner peripheral surface of the combustion chamber 101, water is separated from oil flowing in the oil path 12 by an oil/water separator 13 disposed in the oil path 12. - 特許庁
 |
「たゆまない」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「たゆまない」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
たゆまないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |