ちぢれげ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ちぢれげの英語・英訳

| 意味 | 例文 (22件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ちぢれげの英語

ちぢれげ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「ちぢれげ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ちぢれげ 縮れ毛

curly [wavy] hair

curls

frizzled [crimpy] hair (細かく縮れた)

縮れ毛の

curly‐haired[‐headed]

wavy‐[frizzly‐]haired.

私の縮れ毛は生まれつきです. My hair is naturally wavy.|I was born with curly hair.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ちぢれげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22

例文

あの女は縮れ毛だ例文帳に追加

She has wavy hair.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私の縮れ毛は生まれつきです.例文帳に追加

My hair is naturally wavy.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

私の縮れ毛は生まれつきです.例文帳に追加

I was born with curly hair.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

ふたたび私は、ほお紅をさしちぢれたあごひげのよく見知った顔を目にしました。例文帳に追加

Again I saw the well-remembered face, with the painted cheeks and the crisp beard.発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

日本髪に用いる縮れ毛で作った入れ毛例文帳に追加

curly false hair used for arranging a woman's hair in a traditional Japanese style発音を聞く - EDR日英対訳辞書

騎士らしいあごひげが縮れてカールされていましたが、例文帳に追加

The knighly beard curled crisply about the chin;発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

例文

この縮れ毛の犬はなんと愛くるしいのだろうか!例文帳に追加

How cute this wavyhaired dog is!発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「ちぢれげ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

縮れ毛

読み方:ちぢれげ

ちぢれ毛 とも書く

文法情報 名詞
対訳 curly hair; kinky hair; frizzy hair

出典元索引用語索引ランキング

| 日英・英日専門用語辞書での「ちぢれげ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ちぢれ毛

Frizzle


縮れ毛

kinky hair

出典元索引用語索引ランキング

「ちぢれげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22

例文

あなたがナッピー(縮れ毛)なら 白人はハッピーにならない例文帳に追加

Hey, if your hair's nappy, white people ain't happy. true that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれ? なんか 微妙に縮れてませんか? この髷。例文帳に追加

That? is not it somewhat wrinkled? this . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方、壬生村郷士南部亀二郎の子守女(色黒・短身・ちぢれ毛の醜女)と仲が良かった。例文帳に追加

Instead, he was on good terms with a baby-sitter (a dark-skinned, short-statured and curly-headed ugly woman) hired by Kamejiro NANBU, who was a goshi (country samurai) of Mibu village.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チョコレート色または茶褐色の縮れた被毛を持つアメリカ原産の中型スパニエル例文帳に追加

breed of medium-sized spaniels originating in America having chocolate or liver-colored curly coat発音を聞く - 日本語WordNet

パーマ処理をすることなく、ちぢれ毛矯正効果、毛髪のうねり矯正効果を有し、毛髪のまとまり性に優れる毛髪洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hair-cleaning agent having effects of correcting curly hairs and correcting wave of the hairs without performing a permanent wave treatment and excellent in the cohesiveness of the hairs. - 特許庁

α化処理後はもとより、これを更に加工保存麺として長期保存した後に於ても麺線のほぐれ性に優れると共に、麺線のちぢれが少なく、しかも茹であげ直後と同等の弾力性と硬さのバランスのとれた食感を簡単に復元することのできる麺類の提供。例文帳に追加

To provide noodles that maintains excellent loosening properties of noodle lines not only immediately after the pregelatinization treatment but also even after long-term storage as a processed and preservable noodles with reduced crimping and can readily restore the well-balanced texture between the elasticity and the hardness to the same level immediately after boiling up. - 特許庁

長い尾と長くて僅かに硬い縮れた被毛を持つ、たいてい黒色の大型で頑強な古いフランス原産の犬例文帳に追加

old French breed of large strong usually black dogs having a long tail and long wavy and slightly stiff coat発音を聞く - 日本語WordNet

例文

厚手の外套、綿毛の縮れているテール、および特有のブルーブラックの話し方がある中型の犬の種類例文帳に追加

breed of medium-sized dogs with a thick coat and fluffy curled tails and distinctive blue-black tongues発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「ちぢれげ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

縮れ毛

(JMdict)

| 意味 | 例文 (22件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「ちぢれげ」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ちぢれげのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |