つづけざま - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つづけざまの英語・英訳
| 意味 | 例文 (82件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
つづけざまの英語
つづけざま
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「つづけざま」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
つづけざま 続け様
続けざまに
| 彼は続け様に酒を飲んだ. He drank cups of sake in (quick) succession [one after another].その男は僕の胸ぐらをつかんで続け様に殴った. He seized me by the collar and hit me again and again [【形式ばった表現】 struck me repeatedly]. |
|---|
「つづけざま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 82件
例文
続けざまに例文帳に追加
in a consecutive manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書
絶え間なく, 続けざまに.例文帳に追加
without a break発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
人を続けざまに打つ例文帳に追加
to pommel a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典
(酒を)勢いよく続けざまに飲む例文帳に追加
to gulp down an alcoholic beverage without stopping発音を聞く - EDR日英対訳辞書
激しく続けざまに打ち鳴らす鐘例文帳に追加
bell which rings continuously発音を聞く - EDR日英対訳辞書
続けざまに働きかけること例文帳に追加
the action of continually making appeals to someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書
例文
(物を)続けざまに打たせる例文帳に追加
to make a person strike something continuously発音を聞く - EDR日英対訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「つづけざま」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
続けざま
読み方：つづけざま、つづけさま
| 文法情報 | （形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞） |
|---|---|
| 対訳 | (usu. as 続けざまに) successive; consecutive; back-to-back; one after another |
「つづけざま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 82件
例文
(人から相談を)続けざまに受ける例文帳に追加
to continue accepting a person's offer発音を聞く - EDR日英対訳辞書
(ショックを)続けざまに受ける例文帳に追加
to continue to receive shocks発音を聞く - EDR日英対訳辞書
(人や動物を)続けざまに驚かす例文帳に追加
to continue surprising someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書
休まず,続けざまに行うこと例文帳に追加
the condition of doing something in one breath発音を聞く - EDR日英対訳辞書
続けざまであること例文帳に追加
of something, the condition of continuing on without a break発音を聞く - EDR日英対訳辞書
液体が続けざまに落ちるさま例文帳に追加
of a liquid, trickling down in drops発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼は続け様に酒を飲んだ.例文帳に追加
He drank cups of sake in (quick) succession [one after another].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
例文
炎はしっかり燃えつづけ、彼女はひざまづき祈りました。例文帳に追加
And the lamp burned bravely on, and she fell on her knees, and prayed.発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
 |
「つづけざま」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (82件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「つづけざま」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
つづけざまのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |