でしょう - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > でしょうの英語・英訳

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

でしょうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 would be、doesn't it

| JMdictでの「でしょう」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

でしょう

別名でしょ

(1)

文法情報 表現)(丁寧語
対訳 (conjectural form of polite copula です; でしょ is less polite) it seems; I think; I guess; I wonder

(2)

文法情報 表現)(丁寧語
対訳 right?; don't you agree?

出典元索引用語索引ランキング

「でしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49951

例文

**でしょう?例文帳に追加

Would you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**でしょう?例文帳に追加

Don't we? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**でしょう?例文帳に追加

Right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**でしょう?例文帳に追加

Aren't they? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おかしいでしょ、そうでしょ?例文帳に追加

It's crazy, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どう**でしょう例文帳に追加

How could i? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そう**でしょう?例文帳に追加

Isn't that right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日英固有名詞辞典での「でしょう」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

でしょう

日本人名前

英語式 ヘボン式 訓令式 ワープロ式
Desho Deshō Desyô Desyou

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

でしょう

訳語 doesn't it


~でしょう

訳語 would be

出典元索引ランキング

| 斎藤和英大辞典での「でしょう」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

でしょう

読み方 でしょう

助動詞相当語句

May; must; will

用例

何事かあるでしょう
Something may happen.

何かの間違いでしょう
It must be some mistake.

どうかなるでしょう
Things will come round.

副詞相当語句

Perhaps; probably; possibly; maybe

用例

君はあの人ご存じでしょう
Perhaps you know him.

彼の言うこと本当でしょう
What he says, is probably true.

あるいはそうでしょう
It may possibly be so.

作りごとでしょう
Maybe, it is all a fabrication.

熟語相当語句

I think; I hope; I fearI am afraid]; I suppose; I presume; I dare say; I should think; I should say

用例

そうでしょう
I think it is so.

明日は天気なるでしょう
I hope it will be fine weather tomorrow.

また失敗するでしょう
I am afraid he will fail again.

行きたいでしょうね
You would like to go, too, I suppose?

さぞお疲れでしょう
You are tired, I dare say I presume.

あの人四十前後でしょう
He is about forty, I should think I should say.

出典元索引ランキング

「でしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49951

例文

そう**でしょうか例文帳に追加

Isn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう**でしょう?例文帳に追加

Is it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう**でしょう?例文帳に追加

Isnt it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう**でしょう?例文帳に追加

Wouldn't you say? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう**でしょうか...例文帳に追加

Is it... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう**でしょう?例文帳に追加

It's true, isn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう**でしょう?例文帳に追加

Don't you think so ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そう**でしょうか?例文帳に追加

Shall we? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「でしょう」の英訳に関連した単語・英語表現

1

I thought you'd say that!

(英和対訳)

2

Do you understand?

(メール英語例文辞書)

3

I wonder why.

(メール英語例文辞書)

4

How do you like it?

(旅行・ビジネス英会話翻訳)

5

I don't know why.

(旅行・ビジネス英会話翻訳)

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「でしょう」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

でしょうのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |