はずかしさ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > はずかしさの英語・英訳
| 意味 | 例文 (221件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
はずかしさの英語
はずかしさ
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「はずかしさ」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
はずかしさ 恥ずかしさ
【形式ばった表現】 shamefulness.
「はずかしさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 221件
例文
**はずかしさをごまかすこと例文帳に追加
an act of hiding the fact that one is ashamed of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書
万歳! 恥ずかしい!例文帳に追加
Banzai! how embarrassing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
気恥ずかしく思うさま例文帳に追加
the condition of being ashamed of oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書
恥ずかしさのあまり死ぬ例文帳に追加
to die of shame発音を聞く - EDR日英対訳辞書
ちょっと恥ずかしいさま例文帳に追加
being slightly shy発音を聞く - EDR日英対訳辞書
恥ずかしいと思いなさい例文帳に追加
You should be ashamed . - Eゲイト英和辞典
例文
恥ずかしさと恐怖で例文帳に追加
I'm so ashamed and i'm so afraid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「はずかしさ」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
恥ずかしさ
「はずかしさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 221件
例文
さあ、恥ずかしくない？」例文帳に追加
Now, aren't you ashamed of yourself?"発音を聞く - James Joyce『死者たち』
ほめられすぎて気はずかしいさま例文帳に追加
the condition of being embarrassed as a result of being complimented too much発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼女は恥ずかしさで頭を下げた例文帳に追加
She bowed her head in shame発音を聞く - 日本語WordNet
恥ずかしさで顔を赤くする.例文帳に追加
blush for [with] shame発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
恥ずかしそうなふりはよしなさい.例文帳に追加
Don't be [play] coy.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
(怒り[恥ずかしさ]で)真っ赤になる.例文帳に追加
turn scarlet (with anger [shame]) 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
ある種の恥ずかしさを感じた.例文帳に追加
I felt a species of shame.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
例文
彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた。例文帳に追加
She blushed with shame. - Tatoeba例文
 |
「はずかしさ」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
| 意味 | 例文 (221件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「はずかしさ」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
はずかしさのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |