ひとく - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひとくの英語・英訳

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ひとくの英語

ひとく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「ひとく」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ひとく 秘匿

concealment

秘匿する

conceal

hide

keep something secret.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひとく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49923

例文

ひと口に.例文帳に追加

at a mouthful発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ひと口に.例文帳に追加

at one bite発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

人に一癖。例文帳に追加

Every man in his way. - Tatoeba例文

人に一癖。例文帳に追加

Different strokes for different folks. - Tatoeba例文

人に一癖。例文帳に追加

Every man in his way.発音を聞く - Tanaka Corpus

秘密にしとくよ。例文帳に追加

My lips are sealed. - Tatoeba例文

例文

**ひとくるめにする例文帳に追加

to lump many items togethermass many things together発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「ひとく」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘匿

読み方:ひとく

文法情報 名詞、サ変名他動詞
対訳 hiding; concealment

出典元索引用語索引ランキング

| ライフサイエンス辞書での「ひとく」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘匿

** ひとく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

concealment**(n) 共起表現

関連語

隠匿

出典元索引用語索引ランキング

「ひとく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49923

例文

物事の**ひとくぎり例文帳に追加

a break in something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

**ひとくせある者例文帳に追加

a person who is not open発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「ひとつ言っとくよ、」例文帳に追加

"I'll tell you one thing,"発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

ひと飲みに, ひと口に.例文帳に追加

at [in] one [a] gulp発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ひと口に言えば.例文帳に追加

in a word発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ひと口のパン.例文帳に追加

a bite of bread発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ひと口[飲み]で.例文帳に追加

in a [one] mouthful発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

ひと組のふた子.例文帳に追加

a set of twins発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「ひとく」の英訳に関連した単語・英語表現

1

ヒト寄生性

(ライフサイエンス辞書)

2

人時

(JMnedict)

3

秘匿

(JMdict)

4

秘匿名

(JMdict)

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「ひとく」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ひとくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト | Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト |