イスラーム - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > イスラームの英語・英訳
| 意味 | 例文 (22件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
イスラームの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Islām
| JMdictでの「イスラーム」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
イスラム
読み方：イスラーム
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | Islam |
「イスラーム」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
例文
アブンヌール・**イスラーム学院例文帳に追加
The School of the Qur'an- The AbuNour Islamic発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（**イスラーム圏にも似たようなものがある）例文帳に追加
(One can find something similar also in the Muslim world.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
キリスト教神学のみならず、ユダヤ教、**イスラーム関連科目が設置されていることも特徴。例文帳に追加
It not only has Christian theology courses but also those related to Judaism and Islam.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**イスラームの預言者ムハンマドも9歳の少女アーイシャと性行為を行っている。例文帳に追加
The prophet Muhammad of Muslim had intercourse with 9-years-old girl, Aisha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ご存じのようにアイユーブ様は、 **イスラーム軍と共に、 コンスタンチノープルの包囲に加わられた例文帳に追加
As you know, hazreti eyyup joined the siege of konstaniyyah with the moslem army. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**イスラームの神秘な道は一般的にスーフィズム、アラビア語ではタサウフと呼ばれています例文帳に追加
The esoteric path of islam is more popularly known as sufism, or tasawwuf in arabic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
預言者様、あなたは、この神聖な言葉で、 私たちに、全ての**イスラーム教徒に、 誉れへの道を拓かれました例文帳に追加
You showed us the path to glory with your holy words, o prophet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
イスラーム
Islām
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「イスラーム」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
例文
コンスタンチノープルは **イスラーム世界の中心地になるか、 カトリック世界の中心地になるかです例文帳に追加
Constantinople will either be a moslem capital or a catholic capital. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そして、**イスラーム教徒にとって神の御言葉であるコーランにこの教えがあります例文帳に追加
And in a saying of the koran, which to muslims is god speaking to humanity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
インドの有力仏教寺院・ヴィクラマシラー寺への**イスラーム教徒の軍勢による攻撃（インドにおける仏教の弾圧）。例文帳に追加
The attack of the Muslims troop against Vikramasila Temple, a leading Buddhist temple in India (persecution of Buddhism in India).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**イスラーム教は神アッラーへの服従、死は一時的な別れとしアッラーの審判の日に復活をすると信じられる。例文帳に追加
In Islam, based on obedience to the God, Allah, death is considered to be a temporary parting and resurrection is believed to take place on the day of judgment by Allah.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世界的にみて、**イスラームなど、火葬を禁忌とする戒律を有する文化が少なくない（後述世界における火葬）。例文帳に追加
In the world, there are many cultures such as Islam, where cremation is prohibited by religious law (cremation throughout the world is mentioned later).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、この**イスラームの場合も、宗派によって温度差はあり、世俗的、温和的宗派の場合には許容する姿勢を見せる場合もあるともいわれる。例文帳に追加
However, among the Muslims, there is a difference depending on the sects, and it is said that the more secular and moderate sects show some signs of acceptance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西欧中世においては、特にその初期においてノルマン人、**イスラーム教徒、マジャール人などの外民族のあいつぐ侵入に苦しめられた。例文帳に追加
In medieval Europe, particularly in its early days, people suffered from repeated invasion by foreigners such as the Normans, Muslims and Magyars.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
また、ユダヤ教およびこれに起源を持つキリスト教、**イスラームでは、最後の審判における死者の復活の教義を持ち、この際もとの体が必要と考えられているため、火葬への禁忌が強いが最近では火葬も増えている。例文帳に追加
Judaism, Christianity and Islam have teachings of resurrection with a great judgment where the original body is considered necessary and therefore they have a strong taboo regarding cremation, but recently, cremations are increasing in number.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「イスラーム」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
| 意味 | 例文 (22件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「イスラーム」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
イスラームのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |