オープンライセンス - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > オープンライセンスの英語・英訳
| 意味 | 例文 (11件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
オープンライセンスの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Open License
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
オープンライセンス
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「オープンライセンス」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
例文
**オープンライセンスが取り下げられた場合は， 国家手数料は， 全額納付しなければならない。例文帳に追加
If an open licence is withdrawn, the State fees shall be paid in the full amount. - 特許庁
**オープンライセンスの使用に関する規定についての紛争は， 裁判所により解決される。例文帳に追加
A dispute regarding the provisions for the use of an open licence shall be settled by a court. - 特許庁
**オープンライセンスに対する権利の付与に関する特許所有者の申請は，取り下げることができない。例文帳に追加
The application of a patent owner on granting the right to an open license cannot be withdrawn. - 特許庁
(2) 第51条に従って所有権が全面的に他人に移転した場合は，オープンライセンスを付与する用意があることに関する通知は，特許登録簿に変更が施され，かつ，**オープンライセンス**の付与に関する通知が特許庁公報において公告された日に取り下げられたものとみなす。例文帳に追加
(2) If, in accordance with Section 51 of this Law, ownership rights are transferred fully to another person, the notification regarding the readiness to grant the open licence shall be considered as withdrawn on the day when the changes in the Patent Register were carried out and the notification regarding the grant of the open licence was published in the Official Gazette of the Patent Office. - 特許庁
(4) 特許登録簿にオープンライセンスに関する記入がある場合，又は排他的ライセンスを登録すべき旨の請求を特許庁が受領している場合は，**オープンライセンス**を付与する用意があることに関する通知を発出することができない。例文帳に追加
(4) The notification regarding the readiness to grant the open licence may not be provided if there is an entry regarding the open licence in the Patent Register or the Patent Office has received a request to register an exclusive licence. - 特許庁
前記発明，実用新案又は意匠の使用を希望する者は何人も，**オープンライセンスに関する宣言に明記された契約条件に基づく使用許諾契約を締結するよう特許権者に求める権利を有する。例文帳に追加
A person wishing to use the mentioned invention, industrial model or design has the right to request the patent-holder to conclude the license agreement with him on the terms relevant to the ones mentioned in the announcement on open license.発音を聞く - 特許庁
例文
意匠所有者は， 特許庁に対し， 当該意匠を使用する権利を如何なる利害関係人にも付与する用意があることを公告するべき旨を通知することができる( **オープンライセンス) 。例文帳に追加
The owner of a design is entitled to notify the Patent Office with a view of official publication of the readiness to grant the right to use the design to any interested person (open licence). - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「オープンライセンス」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
例文
(1) 特許所有者は，すべての利害関係人に特許を実施する権利を付与する用意があることを公的に公表する目的で特許庁に通知することができる(オープンライセンス)。特許庁は，当該通知を特許庁公報において公告する。通知の公告後，特許の効力を維持するためのその年度の国の手数料は，50％減額される。特許所有者と当該利害関係人とがオープンライセンス契約に係る条件に関して合意に至らなかった場合は，当該条件は，民事訴訟法に定める手続に従って裁判所が定める。例文帳に追加
(1) The proprietor of the patent is entitled to notify the Patent Office with a view of an official publication of the readiness to grant the right to utilise the patent to any interested person (open licence). The Patent Office shall publish the notification in the Official Gazette of the Patent Office. After the publication of the notification, the State fee of the current year for the maintaining the patent in force shall be reduced by 50%. If the proprietor of the patent and the interested person fail to agree regarding the conditions for the contract of an open licence, they shall be determined by the court according to the procedures specified by the Civil Procedure Law. - 特許庁
特許権者は，発明，実用新案又は意匠を一般的かつ非独占的ライセンス条件に基づいて使用する権利を何人に対しても許諾すること（以下「**オープンライセンス」という）を公告するよう特許庁に請願することができる。例文帳に追加
The patent-holder can submit to the patent body for the official publication the petition on granting the right to use the invention, industrial model or industrial design to any person on the terms of general, not exclusive license (further, open license).発音を聞く - 特許庁
特許所有者は，工業所有権の主題を実施する権利を契約に定める条件で何人にも付与する旨(**オープンライセンス)をキルギス特許庁に申請することができる。この場合は，特許有効性の維持手数料は，当該申請情報のキルギス特許庁による公告の翌年から50％割引される。例文帳に追加
A patent owner may file an application with Kyrgyzpatent to the effect that he is granting the right to use an object of industrial property (open license) to any person under conditions established in the agreement. In this case the fee, in order to keep patent effective, shall be reduced by 50% as of the year following the year of publication of the information about such application by Kyrgyzpatent. - 特許庁
例文
(3) **オープンライセンスに関する通知は，特許庁に請求を提出することにより，何時でも取り下げることができる。ただし，当該発明を実施する希望に関して特許所有者が通知されていないことを条件とする。取下は，特許庁が関係する請求に関する通知を特許庁公報において公告した日に効力を生じる。50％減額されたその年度の国の手数料は，ライセンスの取下の日から1月以内に全額納付しなければならない。その年度の国の手数料が1月以内に納付されなかった場合は，第43条(2)に基づいて6月の期間が開始する。例文帳に追加
(3) The notification regarding the open licence may be withdrawn at any time by submitting a request to the Patent Office with a condition that the proprietor of the patent is not informed regarding the wish to utilise the invention. The withdrawal shall come into force on the day when the Patent Office publishes the notification regarding the relevant request in the Official Gazette of the Patent Office. The State fee of the current year, reduced by 50%, shall be paid in full within one month from the date of withdrawal of the licence. If the State fee of the current year has not been paid within one month, a time period of six months shall commence in accordance with Section 43, Paragraph two of this Law. - 特許庁
 |
「オープンライセンス」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (11件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| | | | - |
オープンライセンスのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | - |