コトヌー - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

コトヌーの英語

単語を追加

英訳・英語 cotonou

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

コトヌー

例文

③既に選任されたパネリストらの合意により選任されるが、彼らが合意に至らなかった場合は最後のパネリストの選任を外部機関（例えば、タイ－ニュージーランドではICJ 所長 (17.5条１項及び同条３項)、**コトヌー協定ではPCA（常設仲裁裁判所）所長（98条２項）に委任するとしているものパネリストの選任については、砂糖の市場アクセスを巡る米墨間のNAFTA 紛争において、米国によるパネリスト選出手続の遅滞により、申立から６年以上経過してもパネル審理が行われていない事例があるなど、当事国間合意に重きを置く手続には実施面で問題が生じる可能性がある。例文帳に追加

(3) some FTAs/EPAs provide that the remaining panelist/arbitrator shall be selected by the mutual agreement of the panelists already appointed, and if no agreement is reached, the selection of the remaining panelist/arbitrator shall be determined by a third party (for example, the President of the International Court of Justice, in Thailand - New Zealand FTA, Article 17.5, Paragraphs 1 and 3; and the Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration, Cotonou Agreement, Article 98, Paragraph 2(b)).With respect to panel selection, in the dispute under NAFTA between, as applicable, the United States and Mexico concerning the market access commitment of sugar, no panel examination has commenced to date, six years after the filing of the complaint, because the United States has successfully delayed the panelist selection procedure. This suggests that panel selection procedures requiring the mutual agreement of the disputing parties may generate a problem with respect to the effectiveness of the dispute resolution process. - 経済産業省