ゴム配合油 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
（Ａ）ジエン系ゴムに、 （Ｂ）前記ジエン系ゴム１００重量部に対して１〜４０重量部の植物油、および （Ｃ）前記ジエン系ゴム１００重量部に対して０．１〜１０重量部のレシチン、 を配合したゴム組成物。例文帳に追加
The rubber composition is obtained by mixing (A) a diene-based rubber with (B) 1-40 pts.wt., based on 100 pts.wt. of the diene-based rubber, of a vegetable oil and (C) 0.1-10 pts.wt., based on 100 pts.wt. of the diene-based rubber, of lecithin. - 特許庁
この油展ゴム組成物に対して、架橋剤、及び、該油展ゴム組成物中の（ａ）共重合ゴム１００質量部当たり５０〜２３０質量部の配合量の鉱物油系オイルを添加して、架橋すれば、低い硬度及び優れた耐オイルブリード性を有する加硫ゴムが得られる。例文帳に追加
The vulcanized rubber having the low hardness and the excellent resistance to oil bleeding is obtained by adding a cross-inking agent and the mineral oil-based oil in an amount of 50-230 pts.mass based on 100 pts.mass of (a) the copolymer rubber in the oil-extended rubber composition to the oil-extended rubber composition and cross-linking the resultant material. - 特許庁
天然ゴム 配合系のゴム組成物に用いられてアロマオイルと同等以上の配合物性を有する、特定の条件を満たすトール油エステル混合物を提供する。例文帳に追加
To provide a tall oil ester mixture which meets specific conditions and has compounding properties equal to or more than those of an aromatic oil to be used in natural rubber-comprising rubber compositions. - 特許庁
天然ゴム 配合系のタイヤ用ゴム組成物に用いられて石油系のアロマオイルと同等以上の配合物性を有する、特定のテルペン系樹脂を提供する。例文帳に追加
To provide a specified terpene-based resin which has blending physical properties equal to or superior to those of a petroleum-based aroma oil when used for a natural rubber blend-type rubber composition for the tire. - 特許庁
天然ゴム 配合系のタイヤ用ゴム組成物に用いられて石油系のアロマオイルと同等以上の配合物性を有する、特定のテルペン系樹脂を提供する。例文帳に追加
To provide a specified terpene-based resin which has blending physical properties equal to or superior to those of a petroleum-based aroma oil when used for a natural rubber blend-type rubber composition for the tire. - 特許庁
本発明に係る配合脱蛋白天然ゴムラテックスは、蛋白分解酵素を用いた脱蛋白処理等によって得られた脱蛋白天然ゴムラテックスに、加硫剤、加硫促進剤等の加硫系薬剤と、パーム油、ショウ脳油等の天然油脂と、を配合してなるものである。例文帳に追加
This compounded deproteinized natural rubber latex is characterized by compounding a deproteinized natural rubber latex obtained by a deproteinization treatment using a protease or the like with vulcanization chemical agents such as a vulcanizing agent and a vulcanization accelerator, and a natural fat and oil such as palm oil or camphor oil. - 特許庁
補強剤としてシリカを配合した配合物をロールでシート状に成形した際のシートの表面形状に優れ、かつ、引張特性および低発熱性に優れる共役ジエン系ゴム、油展ゴムおよびゴム組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a conjugated diene rubber which gives a sheet having a good surface feature when compounding it with silica as a reinforcement followed by molding the compound to a sheet shape using a roll and also has a good tesile property and a good low heat buildup, and to provide an oil- extended rubber and a rubber composition. - 特許庁
例文
天然ゴム及びジエン系合成ゴムから選ばれる少なくとも1種のゴム100重量部にCTAB吸着比表面積70～123m2/g、DBP吸油量が110～155ml/100gであるカーボンブラックを30～60重量部配合した耐摩耗性に優れたタイヤ用ゴム組成物。例文帳に追加
A rubber composition for tire that is excellent for abrasion resistance, which comprises 100 parts by weight of at least one rubber component selected from the group of natural rubber and diene synthetic rubber and 30 . 60 parts by weight of carbon black having a CTAB adsorption specific surface area of 70.123m2/g and a DBP oil absorption amount of 110.155ml/100g.発音を聞く - 特許庁