ヒケ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
仮止め箇所に対応する表面側にヒケが生じても**ヒケ**が外部から目立たないようにする。例文帳に追加
To prevent a sink from becoming noticeable from outside even if the sink is produced in the surface corresponding to a tacking part. - 特許庁
成形方法及び**ヒケなし限界保圧値の判断方法例文帳に追加
MOLDING METHOD, AND DETERMINING METHOD FOR SINKLESS LIMIT HOLDING PRESSURE VALUE - 特許庁
更に、ヒケ３１４が生じたペダル本体部３１０の表面３１０Ａ側に、踏込部３２０を射出成型で形成することで、**ヒケ３１４が見えなくなると共に、意匠面３００Ａには****ヒケが生じない又は**ヒケが生じても非常に小さくすることができる。例文帳に追加
Furthermore, by forming a stepping part 320 on the surface 310A side of the pedal body part 310 on which the sink marks 314 occur by injection molding, the sink marks 314 are made invisible and sink marks do not occur on a design surface 300A or the sink marks can be made very small even if they occur. - 特許庁
ヒケの誘導領域を確保できない形状のプラスチック光学素子であっても、**ヒケを誘導し得る領域を確保し低圧****ヒケ誘導成形法を可能なものとして、形状精度が高く、且つ内部歪みが小さいプラスチック光学素子を提供すること。例文帳に追加
To provide a plastic optical element that secures a region can guide a sink to allow a low-pressure sink guide molding method, has high shape accuracy, and has small internal distortion even when the plastic optical element has a shape that does not secure the guide region of the sink. - 特許庁
プラスチック光学素子(10)において、微細形状(13)が形成された光学機能面と、少なくとも一つ以上のヒケ誘導形状部(10b)とがリブ形状(12)を介して隣接して形成され、前記光学機能面と同一面側の前記**ヒケ誘導形状部(10b)に****ヒケ(11)が形成されていることである。例文帳に追加
In the plastic optical element (10), an optical function face having a fine shape (13) and at least one or more sink guide shape section (10b) are adjacently formed via a rib shape (12), and the sink (11) is formed in the sink guide shape section (10b) on the same side as the optical function face. - 特許庁
この金型では、スプルー部の**ヒケの影響を排除し、固定側にスプルー残りを発生しない。例文帳に追加
This mold eliminates sink marks at a sprue part, generating no remainder of the sprue on the fixing side of the mold. - 特許庁
例文
これにより、安定して**ヒケ、鋳巣等の少ない高品質の金属成形品を得ることができる。例文帳に追加
In this way, the high quality metallic formed product having little shrinkage and cavity, etc., can be obtained. - 特許庁