ボケる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ボケるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
ボケるの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 To become senile；To go senile；blurred
| JMdictでの「ボケる」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
呆ける
(1)
| 文法情報 | （動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い） |
|---|---|
| 対訳 | to grow senile; to be childish with age |
(2)
| 文法情報 | （動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い） |
|---|---|
| 対訳 | to be mentally slow; to be befuddled |
(3)
| 文法情報 | （動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い） |
|---|---|
| 対訳 | to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine) |
「ボケる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1117件
例文
知るか ボケェ!例文帳に追加
You know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
時差ボケになるでしょう。例文帳に追加
I will have jet lag. - Weblio Email例文集
なぜ、あんたは... ボケてる...例文帳に追加
Why are you so old? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
まだ寝ボケてるか例文帳に追加
You're still asleep, aren't you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ボケッとするな! つかまえろ!例文帳に追加
Don't stand there gawking! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
撮像ボケに起因する画像劣化（ボケ画像）を抑制する。例文帳に追加
To further image deterioration (a blur image) caused by an imaging blur. - 特許庁
例文
撮像ボケに起因する画像劣化（ボケ画像）を抑制する。例文帳に追加
To suppress image deterioration (blurred images) caused by an imaging blur. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
ボケる
訳語 To become senile；To go senile；blurred
「ボケる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1117件
例文
いますぐに...。 うるせぇ~んだ ボケーー!!例文帳に追加
Right now .... noisy bokeh !! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたの妄想よ! 狂ったボケ老人!例文帳に追加
In your dreams, you daft old cabbage! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
、撮像ボケに起因する画像劣化（ボケ画像）をさらに一段と抑制する。例文帳に追加
To further suppress image deterioration (a blur image) caused by an imaging blur. - 特許庁
動きボケ除去部１０６は、前景成分画像の動きボケを除去する。例文帳に追加
A motion blur eliminating part 106 eliminates motion blur of the foreground component image. - 特許庁
ボケ除去された画像全体は、ボケ除去された部分画像から構築される。例文帳に追加
The overall deblurred image is constructed from deblurred partial images. - 特許庁
ボケ検出部は、画像データの画像ボケ度合いを検出する。例文帳に追加
The blur detector detects the degree of image blur of the image data. - 特許庁
動きボケ画像中の動きボケを減らす方法、それぞれが各自のボケ・パラメータを持つ複数の動きボケ画像を用いて動きボケの減らされた画像を生成する方法、動きボケ画像中の動きボケを減らす装置、およびそれぞれが各自のボケ・パラメータを持つ複数の動きボケ画像を用いて動きボケの減らされた画像を生成する装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING MOTION BLUR IN MOTION BLUR IMAGE, AND METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING IMAGE WITH REDUCED MOTION BLUR BY USING A PLURALITY OF MOTION BLUR IMAGES EACH HAVING ITS OWN BLUR PARAMETER - 特許庁
例文
ボケ画像として判別された画像Ｄ０に対して、さらに瞳画像Ｄ５からそのぶれ度、ボケ幅を算出し、瞳画像Ｄ５から得られたボケ度、ボケ幅、ボケ方向、ぶれ度を画像Ｄ０のボケ情報Ｑとしてボケ補正手段２３０に出力する。例文帳に追加
To the image D0 which has been determined as a blurred image, the analysis means calculates the degree of blurring and the blurring width from the pupil image D5, and outputs the degree of blurring, the blurring width, the blurring direction, and the degree of blurring determined from the pupil image D5 to the blur correction means 230 as blur information Q of the image D0. - 特許庁
 |
「ボケる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「ボケる」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
ボケるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |