マズイ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > マズイの英語・英訳

| 意味 | 例文 (55件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

マズイの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| JMdictでの「マズイ」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

不味い

読み方：まずい、マズイ、マズい

(1)

(2)

(3)

(4)

出典元索引用語索引ランキング

「マズイ」を含む例文一覧

該当件数 : 55件

例文

**マズイか?例文帳に追加

Is that bad? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**マズイなこれは例文帳に追加

This is bad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**マズイわね、ジョン例文帳に追加

This is not good, john. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

左手だ **マズイな例文帳に追加

It's on his left hand. that's no good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**マズイ考えだった例文帳に追加

That was a bad idea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それで何が**マズイ?例文帳に追加

Is there something wrong with that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

一緒じゃ**マズイかな?例文帳に追加

Y'all mind if I roll with you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| EDR日英対訳辞書での「マズイ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

まずい

読み方 マズイ

awkward；ungainly；shoddy

不味い

読み方 マズイ

shoddy

拙い

読み方 マズイ；ツタナイ

awkward

出典元索引用語索引ランキング

「マズイ」を含む例文一覧

該当件数 : 55件

例文

チョーよりもっと**マズイぞ例文帳に追加

You're worse than cho. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

駅だと**マズイの?例文帳に追加

What's wrong with the train station? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここは中国だぜ それは**マズイな例文帳に追加

This is china. might not be a bad idea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サミーが重症だ かなり**マズイ例文帳に追加

Sammy's hurt. he's hurt real bad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺って なんか**マズイことしたか?例文帳に追加

Did i, uh... do anything embarrassing? yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**マズイぞ 娼婦を殺したな例文帳に追加

Oh, my god, you killed a hooker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは もっと**マズイと思って例文帳に追加

I thought that was worse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

逃亡者をかくまうより**マズイぞ例文帳に追加

That's worse than harboring a fugitive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

	「マズイ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

不味い

(日英対訳辞書)

2

まずい

(日英対訳辞書)

3

拙い

(日英対訳辞書)

| 意味 | 例文 (55件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「マズイ」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

マズイのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |