ラッキョウ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ラッキョウの英語・英訳

| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ラッキョウの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Allium bakeri; scallion; shallot

| JMdictでの「ラッキョウ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

辣韮

読み方:ラッキョウ、ラッキョ、らっきょうらっきょ

、辣韭、茖葱 とも書く

(1)

文法情報 名詞)(かな表記多い
対訳 Chinese onion (Allium chinense); Chinese scallion; Kiangsi scallion; rakkyo

(2)

文法情報 名詞)(かな表記多い略語
対訳 pickled Chinese onion

出典元索引用語索引ランキング

「ラッキョウ」を含む例文一覧

該当件数 : 20

例文

**ラッキョウ(甘酢漬け、醤油漬け)例文帳に追加

Pickled scallions (Amazuzuke, Shoyuzuke)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

**ラッキョウは普通は入れない例文帳に追加

Usually Japanese leeks (edible plant, Allium bakeri, Allium Chinese) are not included.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペースト状の**ラッキョウ及びその作り方例文帳に追加

PICKLED-SCALLION PASTE AND METHOD FOR MAKING THE SAME - 特許庁

**ラッキョウの根茎部連続切除装置例文帳に追加

ROOT STEM PART CONTINUOUSLY CUTTING DEVICE OF SHALLOT - 特許庁

ペースト状の**ラッキョウ及びその作り方例文帳に追加

PASTY SCALLION AND METHOD FOR MAKING THE SAME - 特許庁

卑怯も**ラッキョウも大好物だぜ。 ハッハッハッハ...!例文帳に追加

Treachery and onions are two of my favorite things! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ラッキョウに備わっている水溶性食物繊維であるフルクタンを多く含むペースト状**ラッキョウ**の作り方(加工方法)の提供。例文帳に追加

To provide a method for making (processing) pickled-scallion paste containing much fructan comprising water-soluble dietary fibers inherent in scallions. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 和英日本標準商品分類での「ラッキョウ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

らっきょう

読み方:らっきょう、ラッキョウ

Rakkyo

出典元索引用語索引ランキング

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「ラッキョウ」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ラッキョウ

Allium bakeri; scallion; shallot


落橋

collapse of bridge; dropped bridge


辣韮

scallion

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ラッキョウ

Allium chinense

ラッキョウ(辣韮学名: Allium chinense)はヒガンバナ科ネギ属多年草野菜

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ラッキョウ」を含む例文一覧

該当件数 : 20

例文

**ラッキョウ(辣韮、薤、辣韭、学名Alliumchinensesyn.Alliumbakeri)は、ユリ科(ネギ科とする場合もある。)の多年草・野菜。例文帳に追加

Japanese leek (scientific name: Allium chinese syn. Allium bakeri) is herbaceous perennial as well as a vegetable which belongs to liliaceae (or alliaceae).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般的な**ラッキョウよりもネギに似た辛みが強く、主に塩漬けして鰹節をかけて食べる。例文帳に追加

It has stronger pungent taste like green onion compared to common Japanese leek, and is eaten pickled in salt and sprinkled dried bonito.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フルクタンは、好ましくは、**ラッキョウ、ニンニク、タマネギ等のネギ属植物由来である。例文帳に追加

The fructan is preferably derived from Allium plants such as Allium bakeri, Allium sativum and Allium cepa. - 特許庁

土壌中にネット20を敷設し、その上に種**ラッキョウを植え付けて生育させる。例文帳に追加

A net 20 is laid in the ground and seed scallions are planted on the net 20 and allowed to grow. - 特許庁

付け合わせはまったく付けないか、蜂蜜もしくは甘酢に漬けた**ラッキョウや福神漬が一般的である。例文帳に追加

Generally, no relish is used; if used, Fukujinzuke (sliced vegetables pickled in soy sauce) or scallions pickled in sweetened vinegar are garnished in general.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フルクタンとしては、特に**ラッキョウ、ニンニク、タマネギなどの植物の根または根茎由来のフルクタンが好適に用いられ得る。例文帳に追加

As the fructan, fructan originated from the roots or rhizomes of a plant such as scallion, garlic or onion can preferably be used. - 特許庁

又前記ユリ科植物はタマネギ、ニンニク、ネギ、ニラ、及び**ラッキョウからなる群より選択される少なくとも1種である。例文帳に追加

The plant of Liliaceae is at least one kind selected from a group consisting of an onion, a garlic, a Welsh onion, a Chinese chive and a scallion. - 特許庁

例文

ミューシンは、例えばネギ、タマネギ、ニラ、**ラッキョウ、ニンニク、ヤマノイモ、イセイモ、ナガイモの水又はアルコール抽出で得られる。例文帳に追加

Mucine can be prepared by extraction with water or an alcohol of, for example, Japanese onion, onion, chive, shallot, garlic, Japanese yem, iseimo, or Chinese yem. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ラッキョウ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

scallion

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

2

shallot

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

3

らっきょう

(和英日本標準商品分類)

4

らっきょう球根

(和英日本標準商品分類)

5

塩蔵らっきょう

(和英日本標準商品分類)

6

辣韮

(JMdict)

| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「ラッキョウ」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

ラッキョウのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 総務省総務省 | Copyright(c)2025 総務省 統計局 All rights reserved政府統計の総合窓口(e-Stat) | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |