一堂 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 一堂の英語・英訳

| 意味 | 例文 (36件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |

一堂の英語

いちどう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one building (hall、temple、shrine、room)

| 研究社 新和英中辞典での「一堂」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

いちどう2 一堂

一堂に会する

gather [meet together] in a hall [room].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「一堂」を含む例文一覧

該当件数 : 36

例文

クリーニング業界関係者が**一堂に会する例文帳に追加

Members from the cleaning industry will get together.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

議員が50人以上も **一堂に会してる例文帳に追加

Well, we have over 50 members of congress gathered in one place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界中の科学者たちが **一堂に会することなど例文帳に追加

Scientist from all over the world will gather in one place at once, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陛下は外国使臣**一堂に優渥なる勅語を下し給えり例文帳に追加

His Majesty was pleased to give a gracious message to the foreign envoys.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これだけまあ、多士済済の人材が**一堂に集まったもんだよな。例文帳に追加

Not badnot bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof. - Tatoeba例文

共通の目的のために**一堂に会した人々のグループ例文帳に追加

a group of persons who are gathered together for a common purpose発音を聞く - 日本語WordNet

例文

古代ギリシアやローマ時代において,全ての神を**一堂に祭った神殿例文帳に追加

of ancient Greece and Rome, a temple used for worship of all the gods発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「一堂」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

一堂

読み方いちどう

(1)

文法情報 名詞
対訳 one building (hall, temple, shrine, room)

(2)

文法情報 名詞
対訳 same room; same place; same building

出典元索引用語索引ランキング

| JMnedictでの「一堂」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

一堂

読み方 意味・英語表記
一堂 いちどう ) Ichidou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

一堂

1

例文

join

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「一堂」を含む例文一覧

該当件数 : 36

例文

これだけまあ、多士済済の人材が**一堂に集まったもんだよな。例文帳に追加

Not bad - not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.発音を聞く - Tanaka Corpus

弘化4年江戸(1847年)に出て古学派の東条**一堂に師事。例文帳に追加

In 1847, he came to Edo and studied under Ichido TOJO of Kogaku Sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かねてから**一堂を建て観音を祀りたいと祈願していた。例文帳に追加

For a long time, he prayed that he could build a hall to enshrine Kannon (Deity of Mercy) there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同寺には「保良宮跡に空海が**一堂を建立した」との言い伝えがある。例文帳に追加

This temple has a legend that Kukai built a hall on the Horanomiya site.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奴らがここに来れば お前と ウィンチェスター兄弟と ファーストブレードと 私が**一堂に会する例文帳に追加

When they get here, it'll be you, the winchesters, the first blade, and little, old me in one place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現在のように大勢の演武者が**一堂に会して行うようになったのは戦後、植芝吉祥丸2代目道主からである。例文帳に追加

Subsequent to the war, since the second Doshu, Kisshomaru UESHIBA, many performers began to gather for performances, just as is done today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また地域の子供達が**一堂に会するため、子供達に向けたイベントも行われたり、そのまま子供達の遊び場となることもしばしばである。例文帳に追加

Also some events for children are organized since many children gather in the local area all at once, often the place changes into a children's play area after Jizo-bon festival.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そういった、**一堂に会してのやり方以外のやり方も存在はしているということだけ申し添えておきたいと思います。例文帳に追加

I would like to remind you that bringing all relevant parties together to the same site is not the only method available.発音を聞く - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「一堂」の英訳に関連した単語・英語表現

1

meet together

(英和対訳)

2

same room

(英和対訳)

3

DELPHI TECHNIQUE

(プライマリ・ケア英和辞典)

| 意味 | 例文 (36件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「一堂」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

一堂のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |