二染色体性 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

また、相異なる蛍光色のつの標識子を生細胞または組織に同時に染色することによって、カルシウムとナトリウムとの活動を相異なるチャンネルで映像化させることができる。例文帳に追加

In addition, by simultaneously staining the living cell or tissue with two probes of different fluorescent colors, the calcium and sodium activities can be imaged at different channels. - 特許庁

超臨界、亜臨界または液 酸化炭素と極有機溶媒を用いて、合成繊維、天然繊維及び混紡織物を洗浄、染色、撥水加工、柔軟加工、抗菌加工する方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for subjecting a synthetic fiber, a natural fiber and a blended yarn woven fabric to washing, dyeing, water-repellent processing, softening and antimicrobial processing by using supercritical, critical or liquid carbon dioxide and a polar organic solvent. - 特許庁

セルロース系繊維材料を、エチレングリコール誘導、N-メチルピロリドン等の繊維を膨潤可能な極溶剤とアルカリ剤で前処理し、超臨界酸化炭素とエタノールやアセトンなどの極溶媒との混合流中で、反応分散染料により染色を行う。例文帳に追加

A cellulosic fiber material is pretreated with a polar solvent such as an ethylene glycol derivative, N-methylpyrrolidone, etc., capable of swelling the fiber and an alkali agent and dyed with a reaction disperse dye in a mixed fluid of the supercritical carbon dioxide and a polar solvent such as ethanol, acetone, etc. - 特許庁

超臨界、亜臨界または液 酸化炭素とエタノールや酢酸などの極溶媒の混合物が混合時のみに極めて大きな溶解力を示す特異的共存効果を利用することによって、洗浄、染色、機能加工を可能にする。例文帳に追加

Washing, dyeing and a functional processing can be carried out by utilizing a specific coexisting effect for exhibiting an extremely high dissolving power only when a mixture of supercritical, critical or liquid carbon dioxide and a polar solvent such as ethanol, acetic acid, etc., is blended. - 特許庁

親水高分子フィルムを水系媒中で1.05〜2.5倍の重量に膨潤させると共に初期状態の1.1〜4倍に延伸処理した後、それに物質による染色処理及び架橋処理を施すことを特徴とする偏光フィルムの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method for the polarizing film is characterized by subjecting a hydrophilic polymer film to swelling to increases the weight by 1.05-2.5 times in an aqueous medium and to drawing treatment to 1.1-4 times as long as the length in the initial state and subsequently subjecting it to dyeing treatment with a dichroic substance and cross-linking treatment. - 特許庁

一部アミノ酸に変異を持つ、重特異ホスファターゼをコードするDNA(DUSP13遺伝子、変異型DUSP13遺伝子、DUSP26遺伝子、又は変異型DUSP26遺伝子)を細胞染色 中に保有する心疾患のトランスジェニックモデル非ヒト哺乳動物。例文帳に追加

The heart disease transgenic model non-human mammal holding, in a somatic chromosome, a DNA (DUSP 13 gene, variant DUSP 13 gene, DUSP 26 gene, or variant DUSP 26 gene) having a variation in a part of amino acids and encoding Dual Specificity Phosphatase. - 特許庁

尿素、及びチオ尿素から選択される少なくとも1種の化合物を含有する親水ポリマー樹脂層を気中で少なくとも1方向に延伸して延伸樹脂層を得る工程A、及び前記延伸樹脂層を物質により染色する工程Bを含む偏光子の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the polarizer includes: a step A of stretching a hydrophilic polymer resin layer, which contains at least one compound selected from urea and thiourea, toward at least one direction in a gas to obtain a stretched resin layer; and a step B of dyeing the stretched resin layer by a dichroic substance. - 特許庁

例文

化粧品的に許容可能な媒中に、 W_1-W_2-N=N-W_3 (ここで、W_1は特定の複素環、W_2は価芳香族の炭素ベースピリジン又はピリダジン基を表し、W_3は特定のカチオン複素環式芳香族基を表す)のモノカチオンモノアゾ染料を含有せしめて、染色用組成物とする。例文帳に追加

The dyeing composition is obtained by adding a monocationic monoazo dye of W_1-W_2-N=N-W_3 (wherein, W_1 is a specific heterocycle; W_2 is a divalent pyridine or pyridazine group; and W_3 is a specific cationic heterocyclic aromatic group) to a cosmetically permissible solvent. - 特許庁

>>例文の一覧を見る