今どき - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 今どきの英語・英訳
| 意味 | 例文 (50件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
今どきの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 nowadays、present、today
| JMdictでの「今どき」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
今時
今どき とも書く
(1)
| 文法情報 | （名詞、副詞） |
|---|---|
| 対訳 | these days; nowadays; present day; modern times |
(2)
| 文法情報 | （名詞、副詞） |
|---|---|
| 対訳 | at this time (of the day) |
「今どき」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
例文
**今どき誰もかけない例文帳に追加
Nobody gets perms anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**今どきの言葉で 言うと➡例文帳に追加
To put it in today's words... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**今どきハガキ しかも手書きて...。例文帳に追加
Postcards in this day and age... and handwritten at that! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
研究バカだ。 **今どき いるんだな。例文帳に追加
He's a research idiot. they still exist even today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**今どき 女よりも男のほうが例文帳に追加
Only old men think men are better than women these days! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**今どき そんな言葉 使う人いる!?例文帳に追加
And now you use such words ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
**今どき 珍しい職場ですね。例文帳に追加
That's pretty rare these days. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日本語WordNet(英和)での「今どき」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
今どき
名詞
(the period of time that is happening now)
| that is enough for the present 今のところそれで充分だhe lives in the present with no thought of tomorrow 彼は明日のことを考えず、今を生きている |
|---|
2 today
| the world of today 今日の世界today we have computers 今日ではコンピュータがある |
|---|
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
今どき
訳語 off the hook
今どき
解説 off the hookと同義
「今どき」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
例文
**今どき そんな人いません例文帳に追加
There aren't many people like that in this day and age. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これもまた **今どきの子育てを例文帳に追加
This is yet another thing that makes modern parenting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**今どき政府を好きなやつはいない例文帳に追加
Nobody likes the government these days. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そんな **今どき 宴会芸なんて...。例文帳に追加
Nowadays, those type of party skills... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**今どきの若い者は礼儀作法を知らない.例文帳に追加
Young people have no manners these days.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
**今どきの若い子はどうも理解できん。例文帳に追加
I just don't understand young people today. - Tatoeba例文
**今どきの子供は 外で遊ぶの嫌いですから。例文帳に追加
Kids nowadays don't like to play outside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
**今どき なかなか できる事じゃ ないですよ。 わたしもね...。例文帳に追加
It's not something easy to do... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 |
「今どき」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (50件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「今どき」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
今どきのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |