他党 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 他党の英語・英訳
| 意味 | 例文 (85件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
他党の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 other party
| JMdictでの「他党」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
他党
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | other political parties |
「他党」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
例文
脱党して**他党に移る.例文帳に追加
apostatize from one party to another発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
我が党の党首は他の党首達と会見し、その問題について話をした。例文帳に追加
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem. - Tatoeba例文
我が党の党首は他の党首達と会見し、その問題について話をした。例文帳に追加
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.発音を聞く - Tanaka Corpus
それぞれの党が他政党が譲歩することを待っている対立例文帳に追加
A confrontation in which each party waits for the other to yield.発音を聞く - Weblio Email例文集
自民党候補が他の二人を激しく追い上げている.例文帳に追加
The LDP candidate is closing on [catching up with, pressing hard on] the other two.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
野党が政府に勝つには共闘する他はない.例文帳に追加
The opposition parties can only defeat the government if they present a united front.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
例文
同じ党派の者が集まってつくる排他的な勢力例文帳に追加
an exclusive power created by people of the same partisanship発音を聞く - EDR日英対訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「他党」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
他党
「他党」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
例文
**他党の不幸は蜜の味っつってね。 ハハハ...。 ねえ 貝原くん。例文帳に追加
Other parties' unhappiness is a taste of honey. hahaha... right, kaibarakun? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
党大会まで長い道のりだ 出馬するのは他にも居る 君は我が党の未来だ例文帳に追加
We've got a long way to go to the convention, and there's other hats in the ring, but I believe you're the future of the party. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
他方で政党に対しても批判を加えることを忘れず、政党が猟官主義に走る単なる「徒党」と化していることを嘆いていた。例文帳に追加
On the other hand, he criticized other political parties, because political parties acted on the spoils system and became mere cliques.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内閣が瓦解したため民党は大恐慌を起こした例文帳に追加
Owing to the fall of the Ministry, there was fear and consternation in the Popular Party―（他動詞構文にすれば）―The fall of the Ministry threw the Popular Party into fear and consternation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
19世紀後半に設立されたドイツや英国（とその他の国々）の政党例文帳に追加
a political party in Germany and Britain (and elsewhere) founded in late 19th century発音を聞く - 日本語WordNet
他の民主党員たちは勝利なき選挙戦で尻込みしていた。例文帳に追加
Other Democrats quailed at an unwinnable race. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
他の党員や秘書たちには 伝えないほうがいいでしょう。例文帳に追加
It is better that we do not tell other party members and secretary - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
12世紀から本所は悪党活動に悩まされてきたが、悪党は他領へ逃亡するなど、本所による追捕から巧みに逃れていた。例文帳に追加
Honjo suffered from akuto activities since the 12th century, but akuto circumvented pursuit by honjo by escaping to other territories, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「他党」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
| 意味 | 例文 (85件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「他党」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
他党のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |