保管エリア - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
入力されたデータは入力端末３で判断され第２のコンピュータ２に出力され、第２の登録データ*保管エリア２２に*保管**される。例文帳に追加
The inputted data are judged by the terminal 3, outputted to a 2nd computer 2 and stored in a 2nd registration data storing area 22. - 特許庁
作業者により商品のピッキングが行われるフェイスエリア２０と、商品別に保管するための保管エリア３０と、フェイスエリアと**保管エリア**との間を走行し商品の移載を行うためのスタッカクレーン１０と、スタッカクレーンを制御する機能を持つ管理計算機とを備えたピッキングシステムに適用される。例文帳に追加
The picking system is equipped with the face area 20 where picking of commodities is performed by a worker, a storage area 30 for storing commodity by commodity, a stacker crane 10 for traveling between the face area and the storage area and transferring the commodity, and a management computer having the function for controlling the stacker crane. - 特許庁
ＩＰアドレスが不明になったとき、既知ＩＰアドレス保管エリアのＩＰアドレスをＩＰアドレス仮**保管エリア**に自動書込みして通信を行う。例文帳に追加
When the IP address becomes unknown, communication is conducted by automatically writing the IP address stored in the known IP address storage area to the IP address tentative storage area. - 特許庁
勤務計画に基づき、各従業員に必要なユニホームＹを出勤時間に合わせて予め保管ストレージ５（*保管エリア）から貸出準備ストレージ６（貸出準備*エリア**）へ搬送しておく。例文帳に追加
A uniform Y required for each of workers is previously carried to a lending preparatory storage 6 (lending preparatory area) from a storage 5 (storage area) in accordance with the office-going hour on the basis of a working plan. - 特許庁
確認手段は、各保管部ごとの検知エリア情報を記憶する記憶部と、取得した位置情報が指示した保管部２に対応する検知エリア情報内のものであるか否かを判断する判断部とを有する。例文帳に追加
The checking means has: a storage unit for storing detection area information for each storage part; and a determination unit for determining whether the acquired position information is within the detection area information corresponding to the storage part 2 indicated by the acquired position information. - 特許庁
シミュレーション部は、Ｑ−ｌｅａｒｎｉｎｇ法を用いて、ヤードエリアに保管されているコンテナの配置位置を示すヤード配置データとバッファエリアに保管されるべき移動対象コンテナの希望配置位置を示すバッファ配置データから最小移動回数で移動対象コンテナをヤードエリアからバッファエリアに移動する手順を決定する。例文帳に追加
A simulation part uses a Q-learning method to determine a moving procedure of a moved container from a yard area to a buffer area in a minimum number of movings based on a yard arrangement data indicating an arranging position of the container stored in the yard area and a buffer arrangement data indicating a desired arranging position of the moved container to be stored in the buffer area. - 特許庁
物品を保管する物品保管棚１１の各棚毎の**保管エリア１１ａの間口付近に入力キー付デジタル表示器１２を設置し、外部からのピッキング要求を直接入力できるように構成する。例文帳に追加
A digital display device 12 with an input key is installed near a bay of an storage area 11a per shelf of an article storage shelf 11 storing articles to input a picking demand from the outside directly. - 特許庁
例文
イーサネットボードは、ヒューマンインタフェース装置との通信に際して使用するＩＰアドレス仮保管エリアと、ＩＰアドレスを非常時に使用する既知ＩＰアドレス**保管エリアを設け、通常時は、ＩＰアドレス仮****保管エリアに設定したＩＰアドレスでヒューマンインタフェース装置との通信を行う。例文帳に追加
An Ethernet(R) board 2 has an IP address tentative storage area 21, that is used for communication with a human interface 3 and a known IP address storage area 22, that uses an IP address on emergency, and makes communication with the human interface, according to the IP address set in the IP address tentative storage area usually. - 特許庁