内容語 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 内容語の英語・英訳
| 意味 | 例文 (754件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
内容語の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 content word
| JMdictでの「内容語」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
内容語
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | content word |
「内容語」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 754件
例文
内容が似ている語句例文帳に追加
a phrase with a similar content発音を聞く - EDR日英対訳辞書
人をあしざまに語る内容例文帳に追加
the content of an abusive statement発音を聞く - EDR日英対訳辞書
この勅語の内容は以下の通り例文帳に追加
The contents of the ordinance were as follows;発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
講義の内容を語ってみたり そして例文帳に追加
Talk about content and, you know - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
修飾語によって修飾することができる**内容語例文帳に追加
a content word that can be qualified by a modifier発音を聞く - 日本語WordNet
訳語リスト作成手段は、第１言語文書の中に含まれる単語のうち内容語を抽出し、翻訳者により翻訳された文中から第１言語の**内容語に対応する第２言語の****内容語を抽出し、第１言語と第２言語との*内容語を対応付けた訳*語**リストを作成する。例文帳に追加
Translation list creation means extracts content words from words included in the first-language document, extracts second-language content words corresponding to the first-language content words from the sentences translated by the translator, and creates a translation list in which the first-language and second-language content words are associated. - 特許庁
例文
*内容語のタグのついた単*語群を検索語**候補群とする。例文帳に追加
A group of words with the content word tag is made a group of retrieval word candidates. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 和英教育用語辞典での「内容語」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
内容語
「内容語」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 754件
例文
内容語選択部２は、入力されたテキストの単語のうち特定の品詞を持つ単語を**内容語**として選択する。例文帳に追加
A contents word selecting part 2 selects a word with a specific part of speech out of words of an inputted text, as a contents word. - 特許庁
発明の内容の要約は，エストニア語及び英語で作成する。例文帳に追加
An abstract of the subject matter of an invention shall be prepared in Estonian and English.発音を聞く - 特許庁
この内容を６０語の英文で要約しなさい。例文帳に追加
Summarize the contents in 60 English words. - Tatoeba例文
動作、発生、または存在の状態を示す**内容語例文帳に追加
a content word that denotes an action, occurrence, or state of existence発音を聞く - 日本語WordNet
名詞または動詞の意味を修飾する**内容語例文帳に追加
a content word that qualifies the meaning of a noun or verb発音を聞く - 日本語WordNet
何らかの観念を内容として持つ語例文帳に追加
the word that embodies a certain concept発音を聞く - EDR日英対訳辞書
相手の言った言葉の内容を問い返す時に発する語例文帳に追加
what発音を聞く - EDR日英対訳辞書
例文
物語の内容が哀れである程度例文帳に追加
the degree to which the contents of a story [are pathetic]発音を聞く - EDR日英対訳辞書
 |
「内容語」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (754件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「内容語」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
内容語のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| ©Aichi Prefectural Education Center |